What is the translation of " КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ " in English?

• consolidated interim

Examples of using Консолидированный промежуточный in Russian and their translations into English

Неаудированный консолидированный промежуточный сокращенный отчет о финансовом положении по.
Unaudited Consolidated Interim Condensed Statement of Financial Position as at 30 June 2018.

Консолидированный промежуточный сокращенный отчет о совокупном доходе( не прошедший аудит)( в миллионах рублей) 6.
Consolidated Interim Condensed Statement of Comprehensive Income(unaudited)(in millions of Russian roubles) 6.

Прибыли и убытки от пересчета в функциональную валюту включаются в Консолидированный промежуточный сокращенный отчет о прибылях и убытках и прочем совокупной доходе.
Gains and losses resulting from the re- measurement into functional currency are included in the Consolidated Interim Condensed Statement of Profit or Loss and Other Comprehensive Income.

Сокращенный консолидированный промежуточный отчет о финансовом положении на 30 сентября 2013 года IV.
Condensed Consolidated Interim Statement of Financial Position at 30 September 2013 IV.

Консолидированный промежуточный сокращенный отчет о движении денежных средств( не прошедший аудит)( в миллионах рублей) 7 Прим.
Consolidated Interim Condensed Statement of Cash Flows(unaudited)(in millions of Russian roubles) 7.

Неаудированный консолидированный промежуточный сокращенный отчет о прибыли или убытке и прочем совокупном доходе.
Unaudited Consolidated Interim Condensed Statement of Profit or Loss and Other Comprehensive Income for the six.

Консолидированный промежуточный сокращенный отчет об изменениях в акционерном капитале за шесть месяцев, закончившихся 30 июня 2014.
Consolidated Interim Condensed Statement of Changes in Equity for the six months ended 30 June 2014 Unaudited.

Сокращенный консолидированный промежуточный отчет о прибылях и убытках за три и девять месяцев, закончившихся 30 сентября 2013 года.
Condensed Consolidated Interim Income Statement for the Three and Nine Months Ended 30 September 2013.

Консолидированный промежуточный сокращенный отчет о движении денежных средств за шесть месяцев, закончившихся 30 июня 2014.
Ifrs consolidated interim condensed financial information(unaudited) as of and for the three and the six months ended 30 june 2014.

Сокращенный консолидированный промежуточный отчет о движении денежных средств за девять месяцев, закончившихся 30 сентября 2013 года Приложение I.
Condensed Consolidated Interim Statement of Cash Flows for the Nine Months Ended 30 September 2013 Appendix I.

Консолидированный промежуточный сокращенный отчет о движении денежных средств( не прошедший аудит)( в миллионах рублей) 7 Прим.
Consolidated Interim Condensed Statement of Cash Flows(unaudited)(in millions of Russian roubles) 7 Notes Six months ended 30 June.

Сокращенный консолидированный промежуточный отчет о совокупном доходе за три и девять месяцев, закончившихся 30 сентября 2013 года III.
Condensed Consolidated Interim Statement of Comprehensive Income for the Three and Nine Months Ended 30 September 2013 III.

Консолидированный промежуточный сокращенный отчет об изменениях в капитале( не прошедший аудит)( в миллионах рублей, кроме количества акций) 9.
Consolidated Interim Condensed Statement of Changes in Equity(unaudited)(in millions of Russian roubles, except for number of shares) 9.

Консолидированный промежуточный сокращенный отчет о совокупном доходе( не прошедший аудит)( в миллионах рублей) 6 За три месяца, закончившихся 31 марта.
Consolidated Interim Condensed Statement of Comprehensive Income(unaudited)(in millions of Russian roubles) 6 Three months ended 31 March.

Консолидированный промежуточный сокращенный отчет об изменениях в акционерном капитале( не прошедший аудиторскую проверку) в миллионах российских рублей, если не указано иное.
Consolidated Interim Condensed Statement of Changes in Equity(Unaudited) in million of Russian Roubles, unless noted otherwise.

Консолидированный промежуточный сокращенный отчет о прибылях и убытках и прочем совокупном доходе за три и за шесть месяцев, закончившихся 30 июня 2014.
Consolidated Interim Condensed Statement of Profit and Loss and Other Comprehensive Income for the three and the six months ended 30 June 2014 Unaudited.

Консолидированный промежуточный сокращенный отчет о прибылях и убытках( не прошедший аудит)( в миллионах рублей, кроме количества акций и сумм в расчете на акцию) 5 Прим.
Consolidated Interim Condensed Statement of Income(unaudited)(in millions of Russian roubles, except for share and per share amounts) 5.

Консолидированный промежуточный сокращенный отчет о прибылях и убытках и прочем совокупном доходе( не прошедший аудиторскую проверку) в миллионах российских рублей.
Consolidated Interim Condensed Statement of Profit or Loss and Other Comprehensive Income(unaudited)(in million of Russian Roubles) The accompanying notes are an integral part of this consolidated interim condensed financial information.

Настоящая консолидированная промежуточная сокращенная финансовая информация была подготовлена руководством Группы исходя из принципа непрерывности деятельности.
Management prepared this Consolidated Interim Condensed Financial Information on a going concern basis.

Итого в консолидированной промежуточной сокращенной финансовой отчетности.
Total per consolidated interim condensed financial statements.

Отдельные данные из консолидированного промежуточного сокращенного отчета о прибылях и убытках.
Key selected data from the consolidated interim condensed statement of income.

Отдельные данные из консолидированного промежуточного сокращенного отчета о движении денежных средств.
Key selected data from consolidated interim condensed statement of cash flows.

Прилагаемые примечания составляют неотъемлемую часть настоящей консолидированной промежуточной сокращенной финансовой отчетности.
The accompanying notes are an integral part of these consolidated interim condensed financial statements.

Заключение по результатам обзорной проверки консолидированной промежуточной сокращенной финансовой информации.
Report on review of consolidated interim condensed financial information.

ОСНОВНЫЕ ДОЧЕРНИЕ ОБЩЕСТВА Консолидированная промежуточная сокращенная финансовая информация Группы включает следующие дочерние общества, в дополнение к тем, что указаны в Примечании 26.
PRINCIPAL SUBSIDIARIES The Consolidated Interim Condensed Financial Information of the Group include the following subsidiaries in addition to those, presented in Note 26.

Консолидированная промежуточная сокращенная финансовая отчетность за шесть месяцев, закончившихся 30 июня 2017 года не аудировано.
Consolidated Interim Condensed Financial Statements for the Six-Month Period Ended 30 June 2017 unaudited.

Консолидированная промежуточная сокращенная финансовая отчетность за три месяца, закончившихся 31 марта 2017 года не аудировано.
Consolidated Interim Condensed Financial Statements for the Three-Month Period Ended 31 March 2017 unaudited.

Консолидированная промежуточная финансовая отчетность по состоянию на и за месяцы, закончившиеся 30 июня 2006г. и 2005г. не была аудирована и подготовлена по МСФО.
The consolidated interim condensed financial statements as at and for the months ended 30 June 2006 and 2005 are unaudited and were prepared in accordance with IFRS.

Резерв по вознаграждениям после окончания трудовой деятельности в консолидированном промежуточном сокращенном отчете о финансовом положении представлен следующим образом.
The amounts associated with post-employment benefit obligations recognized in the Consolidated Interim Condensed Statement of Financial Position are as follows.

Настоящая консолидированная промежуточная сокращенная финансовая отчетность подготовлена в российских рублях, и все значения округлены до миллионов рублей, если не указано иное.
These Consolidated Interim Condensed Financial Statements is presented in Russian Roubles, and all values are rounded to the nearest million, except when otherwise indicated.