What is the translation of " МАКСИМАЛЬНОЕ ИЗМЕНЕНИЕ " in English?

• maximum change
• max variation

Examples of using Максимальное изменение in Russian and their translations into English

Максимальное изменение+- 3.
Max variation +-3.

Часов при 100° С-- твердость по Шору: максимальное изменение+- 3.
Hours at 100 °C ShoreAhardness: max variation+ 3.

Максимальное изменение уклона I.
Maximum change of the gradient I.

Часов при 100° С- твердость А по Шору: максимальное изменение+- 4.
Hours at 100 °C ShoreAhardness: max variation+ 4.

Максимальное изменение уклона II.
Maximum change of the gradient II.

В этом случае максимальное изменение уклона будет не точкой, а зоной.
In this case, the maximum change in the gradient encompasses not only a point, but also a region.

Максимальное изменение уклона III.
Maximum change of the gradient III.

Модуль 12<< Максимальное изменение уклона, часть I>> посвящен описанию источников данных.
Module 12: Maximum change in the gradient I describes sources of data.

Максимальное изменение прочности на растяжение: 25.
Maximum change in tensile strength 25 per cent.

Минимальное и максимальное изменение параметров в поле ввода можно задать в диапазоне от до 100.
The minimum and maximum change in the parameters input field you can specify in the range from 0 to 100.

Ii максимальное изменение прочности на растяжение: 10%;
Ii Maximum change in tensile strength 10 per cent.

Максимальное изменение относительного удлинения в момент.
Maximum change in elongation at break 35 per cent.

Максимальное изменение относительного удлинения в момент разрыва: 30.
Maximum change in elongation at break 30 per cent.

Iii максимальное изменение относительного удлинения в момент разрыва: 10.
Iii Maximum change in elongation at break 10 per cent.

Максимальное изменение относительного удлинения в момент разрыва:- 30% и+ 10.
Maximum change in elongation at break -30 per cent and +10 per cent.

Максимальное изменение уклона в основании континентального склона( статья 76, пункт 4);
Maximum change in the gradient at the foot of the continental slope(article 76(4));

Модуль 14<< Максимальное изменение уклона, часть III>> предусматривает знакомство с аналитическими и числовыми производными высокого порядка.
Module 14: Maximum change in the gradient III defines high-order analytic and numerical derivatives.

Модуль 13<< Максимальное изменение уклона, часть II>> предусматривает знакомство с фильтрацией и сглаживанием батиметрических профилей и поверхностей.
Module 13: Maximum change in the gradient II defines filtering and smoothing of bathymetric profiles and surfaces.

Максимальное изменение прочности на растяжение материала, подвергнутого старению в течение 336 часов, должна составлять 20% от прочности на растяжение материала, подвергшегося старению в течение 24 часов.
Maximum change in tensile strength 20 per cent after 336 hours ageing compared to the tensile strength of the 24 hours aged material.

Максимальное изменение прочности на растяжение после того, как образцы были подвергнуты старению в течение 336 часов, должно составлять 35% от прочности на растяжение материала, подвергшегося старению в течение 24 часов;
Maximum change in tensile strength 35 per cent after 336 hours ageing compared to the tensile strength of the 24 hours aged material.

Ii максимальное изменение относительного удлинения в момент разрыва материала, подвергшегося старению в течение 336 часов, должно составлять 25% от относительного удлинения в момент разрыва материала, подвергшегося старению в течение 24 часов.
Ii Maximum change in elongation at break 25 per cent after 336 hours ageing compared to the elongation at break of the 24 hours aged material.

Максимального изменения уклона.
By maximum change in gradient.

Максимальные изменения задаются в расположенном рядом поле в процентах от текущего значения объекта.
The maximum change specified in the box next to the percentage of the current value of the object.

Невозможность определения подножия склона с помощью общего правила, т. е. посредством данных о максимальном изменении уклона в его основании, может быть обусловлена рядом сценариев.
The inability of the general rule to locate the foot of the slope by means of the maximum change in the gradient at its base can be found in a number of scenarios.

Iv Если в представлении фигурируют такие доказательства об обратном, Комиссия будет требовать, чтобы они сопровождались результатами применения правила о максимальном изменении уклона.
Iv If such evidence to the contrary is presented as part of a submission, the Commission will request that it be also accompanied by the results of applying the rule of maximum change in gradient.

Автомобиль многое унаследовал от своего предшественника Citroen C4 в части агрегатов и узлов, однако, интерьер автомобиля подвергся максимальным изменениям.
The car has inherited much from its predecessor in terms of C4 units and units, however, the car's interior has undergone maximum changes.

Еще один сценарий, когда с помощью максимального изменения уклона невозможно четко определить местоположение подножия континентального склона в его основании, уже был охарактеризован в конце предыдущей главы.
Another scenario where the maximum change in the gradient may not clearly render the location of the foot of the continental slope at its base was already identified at the end of the previous chapter.

Комиссия признает, что подножие континентального склона определяется с помощью двух в равной степени приемлемых критериев применения общего правила о точке максимального изменения уклона в его основании.
The Commission recognizes that the determination of the foot of the continental slope is achieved as a general rule by means of the point of maximum change in the gradient at its base.

Iii Включают ли эти доказательства информацию о поддонных слоях, удостоверяющую, что граница, выводимая по правилу о максимальном изменении уклона, не будет, например, совпадать с границей геологической материковой окраины?
Iii Does that evidence include subsurface information aimed at establishing that the limit obtained by the rule of maximum change in gradient would not, for example, equate to the limit of the geological continental margin?

Модуль 18<< Лабораторные занятия по подножию континентального склона>> предусматривает обобщение принципов с помощью практических занятий, посвященных установлению подножия континентального склона как по максимальному изменению уклона, так и по доказательствам об обратном по отношению к общему правилу.
Module 18: Foot of the continental slope laboratory contains a summary of principles in the form of a practical exercise to determine the foot of the continental slope by both maximum change in gradient and evidence to the contrary to the general rule.