What is the translation of " МИКРОКОМПЬЮТЕРОВ " in English?

• microcomputers
• microcomputer
• of micro-computers

Examples of using Микрокомпьютеров in Russian and their translations into English

Дискетах и посредством микрокомпьютеров.
Diskette and through microcomputer.

И посредством микрокомпьютеров. 11- 17 8.
Diskette and through microcomputer. 11- 17 7.

Это была первая крупная софтверная компания на рынке микрокомпьютеров.
It was the first large software company in the microcomputer world.

Е и 1990- е годы привели к распространению микрокомпьютеров и созданию глобальных сетей.
The 1980s and 1990s brought the proliferation of the microcomputer and new levels of network connectivity.

Выпущен Altair 8800, это событие ознаменовало начало эры микрокомпьютеров.
The Altair 8800 is released, marking the birth of the microcomputer era.

Apple DOS- операционная система для микрокомпьютеров серии Apple II с 1978 по 1983 год.
Apple DOS is the family of disk operating systems for the Apple II series of microcomputers from late 1978 through early 1983.

Но может быть, рекламой можно получить больше пользователей микрокомпьютеров.
But it may be true that one can reach more microcomputer users with advertising.

Ii архитектуры обработки данных для статистических целей, включая применение микрокомпьютеров и метод" оптимизации размеров";
Ii Data processing architectures for statistical processing including use of microcomputers and"right-sizing";

На 1979 год TRS- 80 располагал самым широким выбором программного обеспечения на рынке микрокомпьютеров.
By 1979, the TRS-80 had the largest selection of software in the microcomputer market.

В свою очередь, консорциуму ARTEMIS по созданию встраиваемых микрокомпьютеров выделены средства в размере 2, 5 миллиарда евро.
In turn, the consortium to establish ARTEMIS embedded microcomputers allocated funds amounting to 2.5 billion euros.

Январь- выпущен компьютер Альтаир 8800( Altair), с которого началась эра микрокомпьютеров.
January- Altair 8800 is released, sparking the era of the microcomputer.

С приходом микрокомпьютеров рынок расширился, и она смогла осуществлять поставки в образовательные и медицинские учреждения.
With the advent of microcomputers, however, the market opened up and she was able to sell to educational and medical institutions.

Базы данных по результатам обзора 1994 года имеются на магнитной ленте и на дискетах для микрокомпьютеров.
Databases of results from the 1994 revision are available on magnetic tape and on diskette for microcomputers.

Имею опыт использования микрокомпьютеров и работы с несколькими миссиями международных организаций, включая ЮНИДО.
I am experienced in the use of microcomputers and have worked with several missions of international organizations, including UNIDO.

K- Power поставило Zork III 8 из 10, признав Zork III« самой умной текстовой игрой для микрокомпьютеров, которая только могла появиться».
K-Power rated Zork III 8 out of 10, calling it"the most intelligent text game for a microcomputer that we have ever seen.

Операционные системы компании, начиная с CP/ M для микрокомпьютеров на основе процессоров 8080/ Z80, были стандартом де-факто той эпохи.
The company's operating systems, starting with CP/M for 8080/Z80-based microcomputers, were the de-facto standard of their era.

Закон компьютерных классов Белла был впервые описан в 1972 году с появлением нового, более дешевого класса микрокомпьютеров на базе микропроцессора.
Bell's law of computer classes was first described in 1972 with the emergence of a new, lower priced microcomputer class based on the microprocessor.

Второй этап( 80е годы) был связан с внедрением микрокомпьютеров для ввода результатов обследований в источнике с помощью методов АЛО, АОТ и других.
The second phase(1980s) introduced the use of microcomputers to capture survey data at source through CAPI, CATI, etc.

Разработанная Департаментом компьютерная программа составления и ведения рассылочных списков для микрокомпьютеров успешно прошла проверку в нескольких центрах.
A computerized mailing list programme for microcomputers developed by the Department was successfully tested in several information centres.

В начале 1980- х SARGON CHESS был портирован на несколько других ранних микрокомпьютеров, включая Nascom( Bits& PCs, 1981), Exidy Sorcerer и Sharp MZ 80K.
In the early 1980s, SARGON CHESS was ported to several other early microcomputers, including the Nascom(by Bits& PCs, 1981), Exidy Sorcerer, and Sharp MZ 80K.

SARGON был представлен в 1978 году на West Coast Computer Faire, где он выиграл первый компьютерный шахматный турнир, проводимый исключительно для микрокомпьютеров, со счетом 5-.
SARGON was introduced at the 1978 West Coast Computer Faire where it won the first computer chess tournament held strictly for microcomputers, with a score of 5-0.

ЭСКАТО упомянула о профессиональной подготовке по вопросам использования микрокомпьютеров для проведения демографических анализов, обработки данных и оценки результатов деятельности по планированию семьи.
ESCAP mentioned training in the use of microcomputers for demographic analysis, data processing and family planning evaluation.

Это математическая модель, определенная в терминах логики предикатов и теории множеств, а используемые ею системы используются в системах мэйнфреймов, пк и микрокомпьютеров.
It is a mathematical model defined in terms of predicate logic and set theory, and implementations of it have been used by mainframe, midrange and microcomputer systems.

Основной вклад( чем известен): Гейтс является пионером в области микрокомпьютеров, изобретателем, одним из самых известных предпринимателей и революционеров в области персональных компьютеров.
The main contribution to(what is known): Gates is a microcomputer pioneer, inventor, and one of the best-known entrepreneurs of the personal computer revolution.

В основе компьютера процессор Motorola 68030, также имеется встроенный цифровой сигнальный процессор Motorola 56000, что сильно отличает эту машину от других микрокомпьютеров того времени.
The machine is based on a Motorola 68030 main CPU, and had a Motorola 56000 digital signal processor, a feature which distinguished it from most other microcomputers of the era.

Знания в области использования микрокомпьютеров для целей обработки текстов, электронной почты и коммуникаций, анализа и оценки океанографических данных и информации Ocean PC, GIS etc.
Versatility in use of micro-computers for word processing, Electronic mail communication, analysis and evaluation of oceanographic data and information e.g. Ocean-PC, GIS etc.

Кроме того, Статистический отдел завершил реализацию финансировавшегося ЮНФПА проекта, касающегося создания базы данных по демографической и социальной статистике в рамках системы микрокомпьютеров.
The Statistical Division had also completed a project, with funding from UNFPA, to develop the Demographic and Social Statistics Database in a microcomputer-based system.

В 1980 году компания Микрософт начала свое господство в молодой отрасли микрокомпьютеров, после того как Гейтс лицензировал операционную систему MS- DOS для ее использования в первом персональном компьютере IBM.
In 1980 Microsoft began its domination of the fledgling microcomputer industry when Gates licensed the operating system MS-DOS to IBM for use in IBM's first personal computer.

Проект использования компьютеров в учебном процессе, реализацию которого министерство начало в 1982 году, предусматривал поставку 500 микрокомпьютеров в 220 средних и подготовительных школ.
The project of using computers in teaching and learning which the Ministry has undertaken to implement since 1982 include 500 microcomputers to be supplied to 220 secondary and preparatory schools.

Это полная работа по тестированию, включая все виды тестирования реле и защиты микрокомпьютеров, и может имитировать все виды сложной мгновенной, постоянной, неудачной трансформации для теста.
It c an complete the most testing work, including all sorts of relay and microcomputer protection test, and can simulate all kinds of complicated instantaneity, permanent, transform failure for the test.