What is the translation of " НАПОЛНЕНО " in English?

• is filled with
• is full

Examples of using Наполнено in Russian and their translations into English

Оно наполнено магией.
It's filled with magic.

Наполнено пластами слез.
Filled with layers of tears.

Оно наполнено порохом.
It's packed with gunpowder.

Это место… наполнено смертью.
This place… it's filled with death.

Все наполнено влагой жизни.
It's filled with The Water of Life.

Мое сердце сегодня наполнено скорбью.
Today my heart is filled with grief.

Это явно наполнено черной магией.
Clearly, it's full of dark magic.

Оно наполнено новогодним настроением.
It is filled with Christmas mood.

Это место наполнено энергией разлома.
This place is full of rift energy.

Наполнено утиным пухом в соотношении 90/ 10 объемность- 700 куб.
Filled with duck down 90/10 volume.

Исправление наполнено символическими действиями.
Patch is filled with symbolic acts.

Воздушное пространство этюда наполнено летним светом.
The air of the sketch is filled with summer light.

Его левое легкое наполнено клеверным коктейлем.
His left lung was filled with shamrock shake.

Не перемещайте устройство, когда оно наполнено водой.
Please do not move the appliance when it is filled with water.

Мое сердце наполнено любовью и вожделением о тебе.
My heart is full of love and desire for you♪.

Я не идеален, но мое сердце наполнено божьей благодатью.
I'm not perfect, but my heart is filled with God.

Что он говорит, наполнено мудростью и здравым смыслом.
What he says is full of wisdom and good sense.

Оно наполнено испытанным им глубинным внутренним чувством.
It is filled with this deepest inner feeling experienced by him.

Ваше будущее, Данте, наполнено смертью и разрушением.
Your future, Dante, is filled with death and destruction.

Не секрет, что Ваше творчество наполнено женственностью.
It is evident that your work is filled with femininity.

Это кладбище наполнено останками наших предков.
This cemetery is filled with the remains Of our witch ancestors.

Здание наполнено исключительно высококачественных материалов.
The building is filled with extremely high performance materials.

Теперь событие будет наполнено содержимым со старого Mac.
Now this event will be filled with content from your old Mac.

Пространство наполнено светом, воздухом, искусством и стильной мебелью.
The space is filled with light, air, art and stylish furniture.

Коко- Бич- популярное общественное место отдыха, которое летом наполнено туристами.
Coco Beach is a popular public recreation place, which is filled with tourists in summer.

Пасхальное время наполнено верой в возрождение духа и жизни.
Time before Easter is full of faith in regeneration of the spirit and life.

Это место наполнено докторами, которым все равно, выживут или умрут их пациенты.
This place is filled with doctors who don't care if their patients live or die.

Основание может быть наполнено водой или песком для большей устойчивости.
The base can be filled with water or sand, to improve its stability.

Оно наполнено пораженчеством: пораженчество, первая реакция есть пораженчество.
It's full of defeatism- defeatism, the first reaction is always defeatist.

Каждое такое изделие наполнено чувством чего-то особенного и величественного.
Each product is filled with a sense of something special and majestic.