What is the translation of " НАСЛЕДСТВЕННАЯ " in English?

• hereditary
• genetic
• inherited
• familial

Examples of using Наследственная in Russian and their translations into English

Наследственная ЦАА.
Hereditary CAA.

У меня наследственная болезнь.
I have a genetic condition.

Наследственная власть.
Hereditary power.

Значит глухота не наследственная.
So the deafness, not hereditary.

Наследственная монархия!
Hereditary monarchy!

А болезнь эта, как вам известно, наследственная.
As you know, this disease is hereditary.

Наследственная ангиоэдема.
Hereditary angioedema.

Потому что это наследственная болезнь, мистер Кингдом.
Because it's hereditary, Mr Kingdom.

Наследственная копропорфирия.
Hereditary coproporphyria.

Ну… может быть наследственная средиземноморская лихорадка?
Could be familial mediterranean fever?

Я наследственная бомба замедленного действия.
I'm a genetic time bomb.

Не распланирована наследственная передача вашего бизнеса.
Not scheduled hereditary transfer of your business.

Себ, наследственная душа1540.
Seb, ancestral soul.

Показана двоякая наследственная природа атеросклероза.
The dual hereditary nature of atherosclerosis has been demonstrated.

Их наследственная линия оборвана.
Their family line is broken up now.

Врачи сообщили мне, что у меня наследственная сердечная патология.
The doctors have informed me that I have a genetic heart condition.

Наследственная привилегия без службы.
Hereditary privilege without service.

Если болезнь наследственная, мы могли и не знать, что больны.
If it's hereditary, we may have it unknowingly.

Наследственная сенсорная автономная невропатия 1- го типа.
Hereditary sensory autonomic neuropathy, type one.

Полиартроз наследственная преждевременная дегенерация сустава.
P olyarthrosis hereditary premature joint degeneration.

Нередко у человека имеется наследственная предрасположенность к аллергии.
Often a person has a hereditary predisposition to allergies.

Этому служит и эмоциональное напряжение, и наследственная предрасположенность.
This serves as emotional stress, and genetic predisposition.

Это наследственная болезнь, которой подвержены люди средиземноморского происхождения.
It's a genetic disease contracted by people of Mediterranean descent.

Шульц полагал, что гомосексуальность бывает наследственная и излечимая.
The Azande Tribe believed that witchcraft was inherited and grew with age.

Наследственная болезнь мозга, преходящая ишемия или паранеопластический синдром.
Hereditary brain disorder, transient ischemia, or paraneoplastic syndrome.

Форма правления Королевства Бахрейн- конституционная наследственная монархия;
The Government of the Kingdom of Bahrain is a hereditary constitutional monarchy;

Однако для большинства опухоли человека наследственная передача не доказана.
However, for the majority of human tumors, the hereditary transmission is not proven.

Например, механическая травма, наследственная предрасположенность, нарушение обмена веществ.
For example, mechanical trauma, hereditary predisposition, metabolic disorders.

Этому способствуют: инфекции дыхательных путей, аллергия, наследственная предрасположенность.
Allergy, airways infections, hereditary predisposition contribute to it.

Это может быть системная красная волчанка, наследственная телеангиэктазия,- или даже синдром Иценко- Кушинга.
It could be SLE, familial telangiectasias, or even Cushing's.