Examples of using Научно-технической конференции in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Армения участвовала в Научно-технической конференции.
Armenia participated in the Science and Technology Conference.В формате научно-технической конференции 12- 14 4.
Predominantly scientific and technical conference-style format 12- 14 4.В работе Республиканского научно-технической конференции.
Участие в международной научно-технической конференции г. Брест, Республика Беларусь, 2017.
Participation in the international scientific and technical conference(Brest, Belarus, 2017);Эта тема подлежит рассмотрению на научно-технической конференции КНТ.
This theme is to be addressed by the CST scientific and technical conference.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
международной конференциивсемирной конференциичетвертой всемирной конференциимеждународной конференции по народонаселению
исламская конференциягенеральной конференцииобзорной конференциимеждународной конференции по финансированию
региональной конференцииэтой конференции
More
Участие в международной научно-технической конференции на базе института EMAG.
Практика: Материалы 66- й Всероссийской научно-технической конференции.
Practice: Proceedings of the 66th All-Russia Research and Technical Conference.Сборник докладов XII Международной научно-технической конференции, посвященной памяти академика РАН С.
Book of reports of XII International Scientific and Technical Conference dedicated to the memory of S.Тезы докладов будут опубликованы в материалах научно-технической конференции.
Сборник научных трудов[ Текст]: материалы научно-технической конференции 22- 25 апреля 2014 г.
Collection of scientific papers[The text of the]: materials of scientific-technical conference 22- 25 April 2014 г.Участие технических специалистов предприятия во Всеукраинской научно-технической конференции.
Participation of Сборник статей по итогам научно-технической конференции.
Collection Метод символической динамики для анализа нейронной активности// Труды XVI Всероссийской научно-технической конференции« Нейроинформатика- 2014».
V 3-h chastjah Works 16 all-Russian scientific technical conference«Neuroinformatics-2014».Сборник научных трудов[ El texto de la]: материалы научно-технической конференции 22- 25 Abril 2014 Г.
Collection of scientific papers[The text of the]: materials of scientific-technical conference 22- 25 April 2014 г.Организация сессий Комитета по науке итехнике преимущественно в формате научно-технической конференции.
Organization of sessions of the Committee on Science Результаты работы были опубликованы в тезисах доклада на XXX и научно-технической конференции студентов и молодых ученых« Гиротехнологии.
The results were published in a report on theses XXX scientific conference of students and young scientists"Gyro technologies.Доклад о ходе подготовки девятой сессии Комитета по науке итехнике в формате научно-технической конференции.
Report on progress with the preparation of the ninth session of the Committee on Science andTechnology in a scientific and technical conference-style format.Труды 5- ой Российской научно-технической конференции« Современное состояние и проблемы навигации и картографии» НО- 2004.
Works of 5-th Russian scientific and technical conference«The Modern conditionВ пункте 1 a решения13/ COP. 8 указывается, что каждая будущая очередная сессия КНТ должна организовываться преимущественно в формате научно-технической конференции.
Decision 13/COP.8, paragraph 1(a),states that each future ordinary session of the CST shall be organized in a predominantly scientific and technical conference-style format.К участию в научно-технической конференции приглашаются ученые и специалисты, направление деятельности которых связан с тематикой конференции. .
To participate in the scientific conference are invited scholars and experts, the direction of which is related to the themes of the Организация сессий КНТ преимущественно в формате научно-технической конференции входит в рамки реорганизации деятельности КНТ, о которой говорилось выше.
The organization of CST sessions in a predominantly scientific and technical conference-style format is part of the reshaping of the operation of the CST referred to above.Конкурс среди молодых рационализаторов проводится в ОАО« Славнефть- ЯНОС» седьмой раз в рамках научно-технической конференции молодых работников предприятия.
The competition among the young rationalizers is held at JSC"Slavneft-YANOS" for the seventh time within the frames of scientific and technical conference Результаты XIII Международной научно-технической конференции молодых ученых и специалистов« Электромеханические и энергетические системы, методы моделирования и оптимизации».
Results of XIII International scientific conference of young scientists and scholars«Electromechanical and energy systems, modeling and optimization methods»(ESMO 2015).В решении 13/ СОР. 8 установлены рамки для совещаний КНТ,которые будут проводиться преимущественно в формате научно-технической конференции и посвящаться какой-то одной приоритетной теме.
Decision 13/COP.8 set up a framework for CST meetings,which will be held in a predominantly scientific and technical conference-style format and focus on one priority area.Компания Изовак приняла участие в ежегодной научно-технической конференции« Вакуумная техника и технология- 2012», которая проходила с 13 по 15 июня 2012 года в г. Санкт-Петербурге.
Izovac company has participated in the annual scientific conference" Vacuum Technology and Techniques -2012", which was held from 13 to 15 June 2012 in St. Petersburg.Ассоциация предприятий хлорной промышленности« РусХлор» приглашает Вас принять участие в очередной Х I Международной научно-технической конференции« Хлор и хлорпродукты 2017».
Association of the Russian chlor-alkali industry"RusChlor" is hereby having an honor to invite you to participate in the RusChlor-held Eleventh International Technology Conference entitled"Chlorine and its derivatives 2017.Результаты исследования были обнародованы на X Международной научно-технической конференции" Гиротехнологии, навигация, управление движением и конструирование авиационно-космической техники", Kиев, 2015.
The results were made public at the X International Scientific Conference"Gyro technologies, navigation, traffic control and design of aerospace vehicles", Kiev, 2015.В решении 13/ СОР. 8 установлены рамки для совещаний КНТ итам говорится, что они будут проводиться преимущественно в формате научно-технической конференции и посвящаться в основном какой-то одной приоритетной теме.
Decision 13/COP.8 sets out a framework for CST meetings, andstates that they shall be held in a predominantly scientific and technical conference-style format and focus on one priority area.В НМетАУ на VIII Международной научно-технической конференции студентов и молодых ученых« Молодая академия- 2016» на секции« Компьютерные науки» за лучший доклад дипломы получили.
At the NMetAU in the VIII All-Ukrainian scientific conference of students and young scientists«Young Academy- 2016», the«Computer Science» section, diplomas for the best report were received by.Доклад о ходе подготовки Второй научной Конференции по линии КБОООН и доклад об организации сессий Комитета по науке итехнике преимущественно в формате научно-технической конференции.
Progress report on the preparation of the UNCCD 2nd Scientific Conference and report on the organization of sessions of the Committee on Science andTechnology in a predominantly scientific and technical conference-style format.
