What is the translation of " НАЦИОНАЛЬНОЕ ДОСТОЯНИЕ " in English?

• national treasure
• national heritage
• national asset
• national property
• national wealth
• national assets

Examples of using Национальное достояние in Russian and their translations into English

Национальное достояние.
National treasure.

А это национальное достояние.
That's a national treasure.

Национальное достояние Франции.
Some French national treasure.

Ох, он национальное достояние!
Aw, he's a national treasure.

Неделя акул- это национальное достояние!
Shark week is a national treasure.

Он национальное достояние.
Is a national treasure.

Ты убила национальное достояние.
You killed a national treasure.

Национальное достояние, ради всего святого!
You're a national treasure, for God's sakes!

Сьюзен- национальное достояние.
Susan is a national treasure.

Слушай, кстати, это национальное достояние.
Hey, by the way, this is a national treasure.

Сухофрукты- национальное достояние Армении.
Dried fruits are Armenia's national treasure.

Фундаментальная космическая наука как национальное достояние 17 5.
Basic space science as a national asset 17 4.

Но это же, блин, национальное достояние.
But this was a flippin' national treasure.

Выплюнь национальное достояние, слышь, Кроликов?
Spit out the national heritage, you hear me, Rabbitov?

Коралловые рифы- национальное достояние Египта;
Coral reefs- a national treasure of Egypt;

В 1793 году замок Со был конфискован как национальное достояние.
In 1793, the castle was sold as a national asset.

Сухофрукты- национальное достояние и привычное сопровождение к коньяку.
Dried fruits- a national treasure and the usual accompaniment to cognac.

Фрэнк Холланд… голос поколения и национальное достояние.
Frank Holland… the voice of a generation and a national treasure.

Наша космическая техника- это национальное достояние всего корейского народа.
Our space technology is a national asset of the whole Korean nation.

Некоторые из них сертифицированы как национальное достояние Японии.
Some of them are certified as Japan national treasures.

Гигантские панды, национальное достояние Китая, находится на грани вымирания.
Giant Panda, the national treasure of China, is on the edge of extinction.

Карабах- это наша боль, это наша история, это наше национальное достояние.
Karabakh is our sorrow, pain, history, national wealth.

Поэтому вы просто обязаны посетить наше национальное достояние и насладиться его красотами.
Therefore, you must visit our national treasure and enjoy its beauty.

У бразильцев кроме карнавала и футбола есть еще одно национальное достояние.
Brazilians except carnival and football, there is another national treasure.

Национальное достояние, еслиб не атональность в его последних композициях.
A national treasure, if it wasn't for the stubborn atonality of his later compositions.

Фитотерапия- национальное достояние народа каждой страны мира.
Herbal medicine is the national heritage of the people of each country of the world.

Пирсы- неотъемлемая часть приморского ландшафта, украшающая пляжи, национальное достояние.
Piers- an integral part of the coastal landscape that adorns beaches, a national treasure.

Дети Азербайджана- национальное достояние, будущее, надежда нашей страны, нашего народа".
Children of Azerbaijan are national wealth, future and hope of our country and people'.

Бесспорным фактом является и то, что Театр Образцова- бесценное российское национальное достояние.
It is also indisputable fact that the Theatre is an invaluable national asset of Russia.

Архивный фонд Башкортостана- национальное достояние и информационный ресурс по истории края.
Archival Fund of Bashkortostan- National Property and information resource ob the region history.