What is the translation of " НАЦИОНАЛЬНЫЕ КООРДИНАТОРЫ " in English?

• national coordinators
• national focal points
• national co-ordinators
• nfps

Examples of using Национальные координаторы in Russian and their translations into English

Национальные координаторы.
National Coordinators.

В это также вовлекаются НУУ и национальные координаторы НК.
The NPIs and National Coordinators(NCs) are also involved.

Национальные координаторы.
National focal points.

Анна- Луиз Краго и Алия Рахметова Национальные координаторы.
Anna-Louise Crago and Aliya Rakhmetova Country Coordinators.

Национальные координаторы ТЕА.
TEM National co-ordinators.

Согласилась, что по возвращении в столицы национальные координаторы.
Agreed that upon returning to capitals, the National Coordinators would.

Национальные координаторы ТЕЖ.
TER National Co-ordinators.

Среди участников находились национальные координаторы всех трех конвенций.
Participants included national focal points of all three conventions.

Национальные координаторы( CEP/ WG. 5/ 2002/ 8);
National focal points(CEP/WG.5/2002/8);

В его работе участвовали национальные координаторы/ статистики цен из 22 стран.
It was attended by the national coordinators/price statisticians from 22 economies.

ОЭСР: Национальные координаторы МПСО июль 1999 года.
OECD: INES National Co-ordinators July 1999.

Привлечение финансирования АКС от других доноров То же( см. выше) Национальные координаторы.
Raising funds for ACN with other donors Same as above National coordinators.

Национальные координаторы ВЕКЦА по мониторингу окружающей среды.
EECCA National Coordinators on Environmental Monitoring.

Во многих странах национальные координаторы работают в министерствах здравоохранения.
The national focal points in many countries are based within the ministries of health.

Национальные координаторы всех других Сторон На региональном уровне.
NFps of all other parties At the international level.

Участвовать в этом совещании будут приглашены назначенные национальные координаторы из соответствующих стран.
Designated national focal points from the countries involved will be invited to participate in this meeting.

Национальные координаторы- это хорошие и приверженные своему делу люди.
The National Coordinators are good, committed people.

В настоящее время есть национальные координаторы из 81 страны, которые помогают координировать деятельность в каждой стране.
There are currently national coordinators from 81 countries that help to coordinate activities in each country.

Национальные координаторы назначены в Израиле, Марокко и Тунисе.
National focal points have been established in Israel, Morocco and Tunisia.

Кроме того, в 13 странах работают национальные координаторы, большинство из них было прикомандировано к правительственным министерствам.
In addition, there were national focal points in 13 countries, most of whom were based in government ministries.

Национальные координаторы и национальные участвующие учреждения.
National Coordinators and National Participating Institutions.

На состоявшейся в июне 1999 года международной конференции национальные координаторы согласились следовать стандартной процедуре представления отчетности, которая была разработана Международным центром по сотрудничеству в решении проблемы 2000 года.
At the global conference in June 1999, national coordinators agreed to follow a standardized reporting procedure, created by IYCC.

Национальные координаторы( АО, СЕРА и НТС) включены в качестве членов.
National Focal Points(AA, CEPA and STRP) included as members of National..

К тому времени национальные координаторы получили бы ответ от своих соответствующих правительств.
By that time, the national coordinators would have an answer from their respective authorities.

Национальные координаторы назначены в Бразилии, на Кубе, в Мексике и Парагвае.
National focal points have been established in Brazil, Cuba, Mexico and Paraguay.

Назначенные национальные координаторы подготовили доклады по странам на основе единого вопросника.
The designated National Focal Points prepared country reports based on a uniform questionnaire.

Национальные координаторы играют ключевую роль в процессе подготовки к Международной конференции.
The national coordinators play a key role in the International Conference.

Назначенные национальные координаторы подготовили отчеты стран на основе единообразного вопросника.
The designated National Focal Points prepared country reports based on a uniform questionnaire.

Национальные координаторы готовят краткие обзоры по поводу данной информации для каждой страны.
National coordinators are preparing summaries of this information for each country.

Были определены национальные координаторы, распространены соответствующие контактные данные и назначен координатор по вопросам связи Пакистан.
National focal points were established, contact details exchanged and coordinator for contact communication(Pakistan) introduced.