What is the translation of " НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПРИРОДНЫЙ " in English?

• national natural
• national nature

Examples of using Национальный природный in Russian and their translations into English

Национальный природный памятник.
National Natural Monument.

Мезинский национальный природный парк.
National Natural Parks System.

Национальный природный парк Макуира исп.
Homert Nature Park German.

Машпинский национальный природный заповедник.
Holkham National Nature Reserve.

Национальный природный резерват Ксянхай, Китай.
Xianghai National Nature Reserve, China.

Проектируется национальный природный парк Хибины.
Carpathian National Nature Park.

Национальный природный парк« Кармелюковое Подолье».
The National Natural Park"Karmelyuk Podillya.

РГУ Баянаульский государственный национальный природный парк.
RSU Bayanaul State National Natural Park.

Мазак- национальный природный заповедник.
Mazák- national nature reserve.

Ключевые слова: Черновицкая область, национальный природный парк« Вижницкий», минеральные воды, лечебные центры.
Key words: the Chernivtsi area, national natural park"Vijnickiy", mineral waters, medical centers.

Национальный природный парк« Подольские Товтры»- г. Каменец- Подольский.
The National Natural Park"Podolsky Tovtry"- c. Kamenets-Podolsky.

О веб- камере" Галицкий национальный природный парк" в городе Ивано-Франковск.
About webcam"Galitsky National Nature Park" in the city Ivano-Frankivsk.

Это национальный природный заповедник Жофинскиий первобытный лес и национальный природный памятник Гойна вода.
It includes the Žofín Forest National Nature Reserve and the Hojná voda National Natural Landmark.

Государственный национальный природный парк« Бурабай» организован в августе 2002 года.
State National Nature Park"Burabay" was organized in August 2002.

Этот национальный природный памятник популярен среди туристов, прежде всего, альпинистов, а также любителей водного спорта и велосипедистов.
This national natural monument is a popular tourist destination, particularly for climbers but also for paddlers and cyclists.

Ключевые слова: остров Джарылгач, национальный природный парк" Джарылгачский", мигрирующие птицы, видовое разнообразие, численность, редкие виды.
Keywords: Dzharylhach Island, National Nature Park"Dzharylhatskyi", migrating birds, species diversity, numbers, rare species.

Созданы 3 новые ОПТ, площадь ОПТ I- IV категории увеличена комплексный заказник« Сайгачий» и Зарафшанский национальный природный парк.
Three new PNAs have been created, the area of PNAs of I-IV category has been increased complex wildlife sanctuary“Saygachiy” and Zarafshan National Nature Park.

Государственный национальный природный парк« Иле- Алатау» расположен в пределах абсолютных высот от 600 до 5000 м над уровнем моря.
The state national natural park"Silt-Ala Tau" National park is located within absolute heights from 600 to 5000 m above sea level.

В состав Главного управления лесного хозяйства входят 83 лесхоза, 6 государственных заповедников, 1 национальный природный парк и 6 лесоохотничьих хозяйств.
There are 83 forest farms, 6 national parks, 1 national nature park and 6 forest hunting enterprises in the Head Department of forestry.

Иле- Алатауский государственный национальный природный парк создан Постановлением Правительства Республики Казахстан от 22 февраля 1996 года.
Silt-Alatausky the state national natural park is created by the Governmental order of Republic Kazakhstan from February, 22nd, 1996.

Национальный природный парк« Гомольшанские леса», Харьков, Украина« О статусе пребывания и особенностях биологии орлов( Aquila, Hieraaetus) в Харьковской области, Украина».
PhD(National Natural Park"Gomolshansk forests", Kharkov, Ukraine),"On the Status of Stay and the Biology of Eagles( Aquila Hieraaetus) in the Kharkov District, Ukraine.

Обязательно посетите этот национальный природный памятник, который своей исключительностью привлекает туристов из Чешской Республики и из-за рубежа.
Definitely do not pass up an opportunity to visit this unique national natural heritage site, which attracts tourists from the Czech Republic and abroad.

В 2000 году Постановлением от 12 августа за№ 1246 создано государственное учреждение« Государственный национальный природный парк„ Бурабай“» на площади 83 511 гектаров, из них 47 600 га покрыто лесом.
In 2000, the motion N°1246 of August 12 created the« National nature park of Burabay», which includes a superficy of 83 511 ha, of which 47 600 ha of forests.

Чарынский государственный национальный природный парк создан с целью сохранения естественных ландшафтов, имеющих особую экологическую, историческую и эстетическую ценность.
Charyn State National Natural Park is created for the purpose of preservation natural landscapes, which have special ecological, historical and aesthetic value.

Были апробированы методические подходы к экономической оценке ЭУ в сфере туризма на примере пилотного участка Бельдерсай( Угам- Чаткальском национальный природный парк), который является популярным туристическим местом круглый год отчет FLERMONICA 2015.
The methodological approaches to ES economic assessment in the sphere of tourism were tested via example of Beldersay pilot section(Ugam-Chatkal national natural park), which is a popular place for tourism all year round FLERMONICA report 2015.

Национальный природный парк« Кармелюково Подолье» расположен на территории Юго-Восточной части Винницкой области, граничащей с Одесской областью- юг Чечельницкого и Тростянецкого районов.
The National Natural Park"Karmelyuk Podillya" is located on the territory of the South-Eastern part of the Vinnytsya region, bordering the Odessa region- the south of the Chechelnitsky and Trostyanets districts.

В исполнение этих двух последних статей правительство Лаоса приступило к осуществлению Программы передачи земель и лесов жителям деревень, имеющей следующие цели: 1 позволить деревенским жителям иметь землю для обработки и возделывания культур и 2 возложить на них ответственность за посадку деревьев и сохранение лесов, представляющих собой весьма ценный национальный природный ресурс.
In compliance with these two articles, the Lao Government has implemented a programme to return land and forests to villagers, with the following main objectives:(1) to enable villagers to have land to cultivate; and(2) to make them responsible for planting trees and preserving forests, which are very valuable national natural resources.

Территория, включающая Маркакольский национальный природный заповедник и расположенный поодаль Катон- Карагайский государственный национальный природный парк, создавалась как ключевой ареал Международной программы GEF, UNDP, WWF, NABU and GTZ для сохранения Алтай- Саянского биологически разнообразного экологического региона.
The territory, including Markakol Nature Reserve and Katon-Karagay State National Nature Park located not far from here were created as key areal of GEF, UNDP, WWF, NABU and GTZ International programmes for conservation of Altai-Sayan biologically varied ecological region.

Национальный Природный Парк« Подольские Товтры» создан по Указу Президента Украины 27. 06. 1996 г. с целью сохранения, возрождения и рационального использования природных ландшафтов Подолья с уникальными историко- культурными комплексами, имеющими высокое природоохранное, эстетическое, научное, рекреационное и оздоровительное значение.
The national Natural Park"Podolsk Tovtry" was created under the Decree of the President of Ukraine in June 27, 1996 for the purpose of preservation, revival and rational use of natural landscapes of Podolia with unique historical and cultural complexes, which have high nature protection, aesthetic, scientific, recreational and improving value.

Летняя орнитофауна проектируемого национального природного парка« Подесенье» в пойме р.
Summer avifauna of the designed national natural park«Podesinnia» in the Desna floodplain.