What is the translation of " НЕЛЕПЫЕ " in English?

• ridiculous
• absurd
• preposterous
• incongruous
• outlandish
• ludicrous

Examples of using Нелепые in Russian and their translations into English

Нелепые имена.
Ridiculous names.

И супер нелепые.
And super ridiculous.

Эти нелепые трубки.
These ridiculous tubes.

Еще какие-то нелепые идеи будут?
Any more ridiculous ideas?

Нелепые исторические подделки?
Grimdark Historical Fiction?

Мы больные, нелепые марионетки.
We're sick, ridiculous puppets.

Твои нелепые хитрости здесь не работают.
Your stupid tricks won't work.

Давай обсудим эти нелепые убийства.
Let's discuss these absurd murders.

И позвольте мне сказать. Эти нелепые.
And let me tell you, this ridiculous.

Значит, вы написали эти нелепые сплетни?
So you wrote this ridiculous scandal?

Все самые нелепые вещи происходят там.
All the most ridiculous things are happen there.

Но вы платите мне за нелепые теории.
But you pay me for my outlandish theories.

Самые нелепые патенты на изобретения в России.
Most Absurd Patents for Inventions in Russia.

Мистер Киган делает нелепые замечания.
Mr. Keegan is making outlandish remarks.

Они тоже не зловредные, а просто нелепые.
They are not necessarily evil either, just absurd.

Вижу, ты еще носишь эти нелепые шляпы?
I see you're still wearing those ridiculous hats?

У меня были эти нелепые брюлики, и я подумала.
I had this ridiculous bling, and, uh, I thought.

Работает сверхурочно выдумывает нелепые отговорки.
Works odd hours, makes ridiculous excuses.

Эти нелепые брюки, подпоясаные веревкой.
Those ridiculous trousers, tied up with a bit of string.

Ну, если вы будете носить такие нелепые туфли.
Well, if you will wear those ridiculous shoes.

Эти нелепые толстячки позволяют Дэвиду сбежать!
Those ludicrous butterballs are letting David escape!

У меня нет времени на твои нелепые метафоры.
I don't have time for your ridiculous metaphors.

Мне всегда было интересно, кто распространяет эти нелепые слухи?
I am always curious who was the one who spread these absurd rumors?

Они задавали мне эти же нелепые вопросы.
They have been asking me the same ridiculous questions.

Слушай, нелепые обвинения ни к чему не приведут, ты это знаешь.
Look, wild accusations aren't gonna get you anywhere and you know it.

Я знаю, что вас не волнуют наши нелепые правила.
I know you don't care about our silly rules.

Кто сделал эти нелепые фотографии и состряпал такие отвратительные сплетни о Юнэ?
Who took these absurd photos and made Yoon this way?

Но если Вы не снимете эти нелепые обвинения.
But unless you get these ridiculous charges dropped.

А в основе возражений последней будут самые нелепые выдумки.
The latter on a tissue of most absurd fictions.

Она носит все эти нелепые шарфы в этих абсурдных конфигурациях.
She wears all these ridiculous scarves in these absurd configurations.