What is the translation of " НЕТРАДИЦИОННЫЙ " in English?

• unconventional
• non-traditional
• innovative
• untraditional
• nontraditional

Examples of using Нетрадиционный in Russian and their translations into English

Нетрадиционный Дворецкий.
The Unconventional Butler.

У этого здания нетрадиционный стиль.
This building has a non-traditional style.

Луиза, я знаю, что этот брак нетрадиционный.
Louise, I know this marriage is untraditional.

Что может дать нетрадиционный дизайн сайтов посетителям?
What can unconventional web design give the visitors?

Паулиста, 52, Сандра Хуан нетрадиционный художник.
Paulista, 52, Sandra Huang is an unconventional artist.

Это будет нетрадиционный выбор, но в этом его прелесть.
This will be an unconventional choice, but this is its charm.

Нетрадиционный восточный древесный аромат с изысканным стилем.
Unconventional oriental woody fragrance of refined style.

Это был совершенно нетрадиционный вариант доходного дома.
It was a completely unconventional variant of a profitable house.

Нетрадиционный большой круглый выпуклый сапфир, уникальная тайна.
Unconventional large round convex sapphire, unique mystery.

Джон Вильгельм- фотограф, выбравший нетрадиционный путь.
John Wilhelm is one photographer that has chosen an unconventional path.

Он нетрадиционный психолог с новым терапевтическим подходом.
He's an untraditional psychologist with a novel therapeutic approach.

Ваш праздник будет нетрадиционный, содержательный и невероятно веселый!
Your celebration will be non-traditional, rich and extremely fun!

Аргумент для лидера правых, скажем прямо, нетрадиционный.
We plainly state, is a non-traditional argument for a leader of the right-wingers.

Яркий современный аромат, сочетающий нетрадиционный и изысканный стиль.
Striking modern fragrance combining unconventional and refined style.

Я твердо верю в нетрадиционный кастинг, при котором не обращают внимания на расу.
I'm a firm believer in color-blind, non-traditional casting.

Нетрадиционный дизайн сайтов принадлежит к так называемой авангардной школе веб- дизайна.
Unconventional web design belongs to the so-called avant-garde school of web design.

В работе ДГР нетрадиционный путь является наиболее предпочтительным.
In DDG's experience the non-traditional route is the more preferable one.

Нетрадиционный способ приготовления вина отражает его уникальный вкус и аромат.
The unconventional method for preparing the grapes reflects this wine's unique flavour and aroma.

Смешайте коричневый блеск в этой части вдохновлен богемная жизнь бесплатно, нетрадиционный и упрямы.
Mix brown shine in this piece inspired by bohemian life free, unconventional and rebellious.

Такой нетрадиционный подход к образованию полностью согласуется с одной из целей Декларации.
This nontraditional education is in line with one of the Goals.

В целях урегулирования конфликтов Коста-Рикой был разработан оригинальный и нетрадиционный подход.
In the settlement of disputes, Costa Rica has adopted an original and non-traditional approach.

Нетрадиционный дизайн сайтов часто построен на принципах непредсказуемости, хаотичности.
Unconventional web design is often based on the principles of unpredictability and chaotic character.

Монахини монастыря Святого Духа отменно готовят миндальное тесто и нетрадиционный сладкий кускус.
The sisters of the Covent of Santo Spirito cook delicious almond paste and unconventional sweet couscous.

Нетрадиционный подход предполагает предоставление прямой помощи общинам, затронутым ВПВ.
The non-traditional approach involved the provision of direct assistance to the ERW affected communities.

Аннотация: Предлагается нетрадиционный подход к синтезу методов минимизации функций многих переменных.
Annotation: It offers an unconventional approach to the synthesis methods of minimizing functions of many variables.

Нетрадиционный опыт как осы, расписанный некоторых из наиболее известных стрит художника в Италии.
An unconventional experience as the wasps, painted by some of the most well known street-artist in Italy.

НСДЖ принял новый, нетрадиционный подход к подготовке настоящего доклада и рассмотрению статей Конвенции.
The NCW adopted a new, non-traditional approach to formulating this report and to treating the articles of the Convention.

Свежий и современный аромат, посвященный человек динамичный и неформальный, кто любит случайный стиль и нетрадиционный.
A fresh and modern fragrance, dedicated to the man dynamic and informal, who loves the casual style and unconventional.

Таким образом, нетрадиционный дизайн сайтов может быть очень рискованным и применять его нужно весьма осторожно.
Thus unconventional web design may be very risky, and you should be very careful while using it.

Модульная конструкция программного обеспечения системы Theremino, вы получаете, в нетрадиционный способ, с многих приложений.
The modular design of the software of the system Theremino you get, in an unconventional way, with running many applications.