What is the translation of " ОБЪЕДИНЕННЫЕ ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЙ " in English?

• combined initial

Examples of using Объединенные первоначальный in Russian and their translations into English

Объединенные первоначальный- пятый периодические доклады.
Combined initial to fifth periodic reports.

Антигуа и Барбуда, объединенные первоначальный и второй и третий периодические доклады.
Antigua and Barbuda, combined initial, second and third periodic reports.

Объединенные первоначальный- третий периодические доклады.
Combined initial to third periodic reports.

Предсессионная рабочая группа рассмотрела объединенные первоначальный- шестой периодические доклады Либерии CEDAW/ C/ LBR/ 6.
The pre-session working group considered the combined initial to sixth periodic reports of Liberia CEDAW/C/LBR/6.

Объединенные первоначальный- седьмой периодические доклады.
Combined initial to seventh periodic reports.

Предсессионная рабочая группа рассмотрела объединенные первоначальный, второй и третий периодические доклады Боснии и Герцеговины CEDAW/ C/ BIH/ 1- 3.
The pre-session working group examined the combined initial, second and third periodic report of Bosnia and Herzegovina CEDAW/C/BIH/1-3.

Объединенные первоначальный, второй и третий периодические доклады.
Combined initial, first, second, and third.

Предсессионная рабочая группа рассмотрела объединенные первоначальный, второй, третий, четвертый, пятый и шестой периодические доклады Сент-Люсии CEDAW/ C/ LCA/ 1- 6.
The pre-session working group examined the combined initial, second, third, fourth, fifth and sixth periodic report of Saint Lucia CEDAW/C/LCA/1-6.

Объединенные первоначальный- четвертый периодические доклады Чада.
Combined initial to fourth periodic reports of Chad.

Предсессионная рабочая группа изучила объединенные первоначальный и второй- четвертый периодические доклады Лесото( CEDAW/ C/ LSO/ 1- 4) и приступила к подготовке настоящего перечня тем и вопросов.
The pre-session working group examined the combined initial and second to fourth periodic reports of Lesotho(CEDAW/C/LSO/1-4), and proceeded with the preparation of the present list of issues and questions.

Объединенные первоначальный- пятый периодические доклады Гренады.
Combined initial to fifth periodic reports of Grenada.

Хотя делегация лишь теперь представляет объединенные первоначальный- шестой периодические доклады, права женщин в стране были защищены рядом законодательных, административных и практических мероприятий, направленных на поощрение равенства.
While the delegation was only now introducing the combined initial to sixth periodic reports, women's rights had been protected through a number of legislative, administrative and practical measures to promote equality.

Объединенные первоначальный и второй периодические доклады Тувалу.
Combined initial and second periodic reports of Tuvalu.

Израиль, объединенные первоначальный и второй периодический доклады.
Israel, combined initial and second periodic reports.

Объединенные первоначальный и второй периодические доклады Бахрейна.
Combined initial and second periodic report of Bahrain.

Комитет рассмотрел объединенные первоначальный, второй и третий периодические доклады Джибути( CEDAW/ C/ DJI/ 13) на своих 991м и 992м заседаниях 21 июля 2011 года CEDAW/ C/ SR. 991 и 992.
The Committee considered the combined initial, second and third periodic reports of Djibouti(CEDAW/C/DJI/1-3) at its 991st and 992nd meetings, on 21 July 2011 CEDAW/C/SR.991 and 992.

Объединенные первоначальный и второй периодические доклады Нигера.
Combined initial and second periodic report of the Niger.

Комитет рассмотрел объединенные первоначальный- четвертый периодические доклады Чада( CEDAW/ C/ TCD/ 1- 4) на своих 1009 и 1010- м заседаниях 12 октября 2011 года см. CEDAW/ C/ SR. 1009 и 1010.
The Committee considered the combined initial to fourth periodic report of Chad(CEDAW/C/TCD/1-4) at its 1009th and 1010th meetings, on 12 October 2011 see CEDAW/C/SR.1009 and 1010.

Объединенные первоначальный- четвертый периодические доклады Лесото.
Combined initial to fourth periodic reports of Lesotho.

Комитет рассмотрел объединенные первоначальный и второй периодические доклады Саудовской Аравии( CEDAW/ C/ SAU/ 2) на своих 815м и 816м заседаниях 17 января 2008 года см. CEDAW/ C/ SR. 815( A) и 816 A.
The Committee considered the combined initial and second periodic report of Saudi Arabia(CEDAW/C/SAU/2) at its 815th and 816th meetings, on 17 January 2008 see CEDAW/C/SR.815(A) and 816 A.

Объединенные первоначальный- шестой периодические доклады CERD/ C/ МСО/ 6.
Combined Iinitial to sixth periodic reports CERD/C/MCO/6.

Комитет рассмотрел объединенные первоначальный и второй периодические доклады Брунея- Даруссалама( CEDAW/ C/ BRN/ 1- 2) на своих 1259м и 1260м заседаниях 29 октября 2014 года см. CEDAW/ C/ SR. 1259 и 1260.
The Committee considered the combined initial and second periodic reports of Brunei Darussalam(CEDAW/C/BRN/1-2) at its 1259th and 1260th meetings, on 29 October 2014 see CEDAW/C/SR.1259 and 1260.

Объединенные первоначальный, второй и третий периодические доклады Латвии.
Combined initial, second and third periodic report of Latvia.

Комитет рассмотрел объединенные первоначальный, второй, третий и четвертый периодические доклады Коморских Островов( CEDAW/ C/ COM/ 1- 4) на своих 1083- м и 1084- м заседаниях 10 октября 2012 года CEDAW/ C/ SR. 1083 и 1084.
The Committee considered the combined initial, second, third and fourth periodic report of Comoros(CEDAW/C/COM/1-4) at its 1083rd and 1084th meetings on 10 October 2012 CEDAW/C/SR.1083 and 1084.

Объединенные первоначальный, второй и третий периодические доклады Бенина.
Combined initial, second and third periodic reports of Benin.

Объединенные первоначальный и второй периодические доклады государств- участников.
Combined initial and second periodic reports of States parties.

Объединенные первоначальный- четвертый периодический доклады государств- участников.
Combined initial to fourth periodic reports of States parties.

Объединенные первоначальный, второй и третий периодические доклады Вануату продолжение.
Combined initial, second and third periodic report of Vanuatu continued.

Объединенные первоначальный и первый периодические доклады были представлены Комитету по ликвидации дискриминации в отношении женщин( далее-- Комитет) в августе 1998 года.
The Combined Initial and First Periodic Report was submitted to the Committee on the Elimination of Discrimination against Women(hereinafter, the Committee) in August 1998.