What is the translation of " ОПЕРАЦИОННОЙ ЭФФЕКТИВНОСТИ " in English?

• operational efficiency
• operating efficiency
• operational effectiveness
• operational excellence
• operating effectiveness
• operational performance
• operating performance
• operations efficiency

Examples of using Операционной эффективности in Russian and their translations into English

Фокусирование на операционной эффективности.
Focus on operational efficiency.

Повышение операционной эффективности розничного бизнеса.
Increased Operational Efficiency in Retail Business.

Наша миссия- помочь компаниям достичь операционной эффективности.
Our Mission to Help Companies Build Operational Excellence.

Повышение операционной эффективности во всех основных бизнес- сегментах.
Increasing operational efficiency across all main business segments.

В число наших приоритетов входит повышение операционной эффективности.
Operational efficiency improvement is one of our priorities.

Дальнейшая оптимизация операционной эффективности и рост производственного труда.
Further improvement of operating efficiency and labour productivity.

Речь идет не об объемах, а о качестве и операционной эффективности.
It is not about volume, but the quality and operational efficiency.

Улучшение операционной эффективности и строгий контроль затрат;
Enhancing operational efficiency and strict discipline towards stringent cost controls.

Вице-президент по развитию технологий и операционной эффективности.
Vice President, Technology, Development and Operational Effeciency.

Повышение операционной эффективности, сокращение расходов, в том числе на потребляемую энергию.
Improve operational efficiency by reducing expenses, such as energy costs.

Юрий Ларин Вице-президент по развитию технологий и операционной эффективности.
Yuri Larin Vice President, Technology Development& Operational Efficiency.

Регламент повышения инвестиционной и операционной эффективности и сокращения расходов;
Regulations on improvement of investment and operating efficiency and cost reduction;

Канаты и кабели теперь, как никогда, играют решающую роль в повышении операционной эффективности.
More than ever, ropes and cables play a critical role in driving operational performance.

Все они направлены на увеличение операционной эффективности компаний.
The projects are aimed at increasing the operational efficiency of the industrial companies.

Повышение операционной эффективности и капитализации активов Группы Газпром энергохолдинг;
Increasing the operating efficiency and market capitalisation of Gazprom Energo-holding's assets;

Большая аграрная панель« аграрный бизнес украины в поисках операционной эффективности».
Large agrarian panel"agrarian business of ukraine in search of operational effectiveness.

Выявленная тенденция к улучшению операционной эффективности поддерживает рейтинговую оценку микрофинансовой организации.
The operational efficiency improvement supports the rating of the microfinance institution.

В 2017 году мы были сосредоточены на сохранении прибыльности и повышении операционной эффективности.
In 2017 we set our focus on sustaining profitability and improving operational efficiency.

Выявленная тенденция к улучшению операционной эффективности поддерживает рейтинговую оценку микрофинансовой организации.
The operational efficiency improvement trend supports the microfinance institution's rating.

Прибыль компании остается под давлением низкого качества активов и операционной эффективности.
The bottom line continues to be under pressure of weak asset quality and low operating efficiency.

Бизнес- модель Lenovo базируется на инновациях, операционной эффективности и глубоком стратегическом планировании и исполнении.
The Lenovo business model is based on innovation, operational efficiency and both deep strategic planning and execution.

В 2018 году одним из ключевых приоритетов станет дальнейшее повышение операционной эффективности.
In 2018, further improving of operating efficiency will be one of the key priorities.

Экономика рассматривается как условие, необходимое для операционной эффективности и реализации социальных целей в схеме самообеспеченности;
Economy seen as the condition necessary for operating efficiency and realize social purposes in a self-reliance Scheme;

Проведены многочисленные мероприятия по развитию бизнеса и повышению операционной эффективности.
Multiple business development and operational effectiveness improvement activities were undertaken.

В течение первого квартала Полюс сохранял фокус на операционной эффективности, одновременно реализуя проекты развития.
Over the course of the first quarter, Polyus remained focused on operational excellence, whilst making progress on its development projects.

Определение производственных приоритетов компании и оценка операционной эффективности;
Defining the company's operating priorities and evaluating the operational efficiency of management;

Мы убеждены, что развитие операционной эффективности как ключевого навыка вашей команды- самое важное начинание на данный момент.
We believe that building Operational Excellence as a core competency for your team and your organization is one of the most important endeavors you can undertake.

Обеспечение разработки и тестирования планов послеаварийного восстановления на предмет проверки их операционной эффективности.
Ensure that disaster-recovery plans are developed and tested for operating effectiveness.

Она базируется на операционной эффективности, целевых инвестициях, открытых инновациях и сетевой организации, внедренной Группой во всех странах присутствия.
It relies on operational excellence, selective investments, open innovation and a network organization implemented by the Group worldwide.

Основными приоритетами для авиакомпаний являются оптимизация расхода топлива и достижение максимальной операционной эффективности.
Optimizing fuel consumption and maximizing operational performance are top priorities for airlines.