What is the translation of " OPERATING EFFICIENCY " in Russian?

• операционной эффективности
• эффективность работы
• эксплуатационной эффективности
• эффективность эксплуатации
• оперативной эффективности
• эффективности деятельности
• операционную эффективность
• операционная эффективность
• эффективности работы

Examples of using Operating efficiency in English and their translations into Russian

Optimized product quality and operating efficiency.
Оптимизированное качество продукции и эффективность эксплуатации.

Operating efficiency, protection and use of freshwater resources Water quality.
Эффективность эксплуатации, защиты и использования ресурсов пресных вод.

Cardassian specifications accept operating efficiency within 20.
Кардассианские спецификации допускают эффективность работы в пределах 20.

Increasing the operating efficiency and market capitalisation of Gazprom Energo-holding's assets;
Повышение операционной эффективности и капитализации активов Группы Газпром энергохолдинг;

Implementation of programmes to improve operating efficiency.
Реализация программ, направленных на повышение операционной эффективности.

Cooperation to improve operating efficiency and occupational and environmental safety;
Сотрудничество в повышении эффек- тивности деятельности, экологической безопасности и охраны труда;

The bottom line continues to be under pressure of weak asset quality and low operating efficiency.
Прибыль компании остается под давлением низкого качества активов и операционной эффективности.

Particular emphasis was placed onimproving operating efficiency and investment attractiveness ofthe Company.
Особый акцент был сделан навопросах повышения эффективности операционной деятельности иинвестиционной привлекательности компании.

The optimized balance sheet structure produced a positive effect on the credit institution's operating efficiency.
Улучшение структуры баланса банка позитивно отразилось на эффективности деятельности кредитной организации.

By 2015 to make DGC's operating efficiency indicators comply with the level of developed countries due to economic stimuli;
К 2015 году довести показатели операционной эффективности РСК до уровня РСК развитых стран за счет экономических стимулов;

APM programmable 32VDC source has an operating efficiency of up to 91%.
АПМ программируемый источник 32ВDC имеет операционную эффективность до 91%.

Raising operating efficiency of OAO"Polymetall" by development and implementation of restoration of natural environment compensation mechanisms.
Повышение эффективности деятельности ОАО« Полиметалл» путем разработки и внедрения компенсационных механизмов восстановления природной среды.

Regulations on improvement of investment and operating efficiency and cost reduction;
Регламент повышения инвестиционной и операционной эффективности и сокращения расходов;

Director of Operating Efficiency Department, Director of Production Support Department, Adviser to Chief Executive Vice-President of Sibur LLC.
Директор Департамента операционной эффективности, директор Департамента обеспечения производства, Советник Старшего исполнительного Вице-президента ООО« Сибур».

Power output regulator to avoid power pack overloads and to ensure optimum operating efficiency.
Регулятор выходной мощности для предупреждения перегрузки блока питания и обеспечения максимальной эффективности при эксплуатации.

Economy seen as the condition necessary for operating efficiency and realize social purposes in a self-reliance Scheme;
Экономика рассматривается как условие, необходимое для операционной эффективности и реализации социальных целей в схеме самообеспеченности;

Our strategic priority is to continue using these advantages to improve operating efficiency.
Наш стратегический приоритет дальнейшее использование этих сильных сторон для повышения операционной эффективности Компании.

We also appreciate the Bank's operating efficiency proven by high return on assets and equity ratios 3.6% and 16.4%.
Следует отметить и эффективность деятельности Банка, что подтверждается высокими значениями показателей рентабельности активов и капитала 3, 6% и 16, 4.

According toDmitry Gudzhoyan, akey objective ofthe Company in2012is toincrease its operating efficiency.
Пословам Дмитрия Гуджояна, ключевой задачей компании на2012 год является повышение эффективности операционной деятельности.

Implementation of programmes to improve operating efficiency; Long-term electricity and heat supply contracts.
Реализация программ, направленных на повышение операционной эффективности; Заключение долгосрочных контрактов на электро- и теплоснабжение.

If dirt is allowed to accumulate on the air filter, air flow will be reduced, lowering operating efficiency and increasing noise.
При скоплении грязи на фильтре воздуха поток воздуха будет меньшим, что снизит эффективность эксплуатации и усилит шум.

Detsky Mir's strategy focuses on increasing operating efficiency, strengthening market positions, and implementing projects with fast payback.
Стратегия Детского мира предполагает фокус на повышении операционной эффективности бизнеса, укреплении рыночных позиций и реализации проектов с быстрой окупаемостью.

Cursor positioning accuracy, motion smoothness, ease of movements and, finally, operating efficiency depends on the pad quality.
От качества коврика зависит точность позиционирования курсора, мягкость хода, легкость движений и, в конечном счете, эффективность работы.

We should also note VEB's low operating efficiency, in particular, the low performance level of business processes and, as a result, low labor efficiency..
Мы должны также отметить низкую операционную эффективность ВЭБ, низкий уровень технологичности бизнес- процессов и, как результат, низкую производительность труда.

The proposed programme and budgets 2010-2011 provides for a further intensification of efforts to increase the operating efficiency of UNIDO.
Предлагаемые программы и бюджеты на 2010- 2011 годы предусматривают дальнейшую активизацию усилий по увеличению оперативной эффективности ЮНИДО.

Detsky Mir‘s strategy is focused on increasing its operating efficiency, implementing projects with short payback periods and strengthening its market position.
Стратегия развития компании направлена на повышение операционной эффективности бизнеса, реализацию проектов с быстрой окупаемостью и укрепление позиций на рынке.

Guaranteeing real ice on such a large rink extent is a costly enterprise and the goal was to find energy saving solutions to maximize operating efficiency.
Создание настоящего льда на треке такой длины- затратное мероприятие, поэтому была поставлена цель найти энергосберегающее решение, чтобы максимизировать эффективность работы.

We intend to significantly improve the Group's operating efficiency and the quality of our business processes, and to increase self-sufficiency in strategic resources.
Мы собираемся кардинально улучшить операционную эффективность Группы и качество наших бизнес- процессов, а также повысить самообеспеченность основными видами сырья.

Adoption of this advanced manufacturing practice will entail reduction in operating costs, energy consumption and improved total operating efficiency of the Company.
Переход на данную передовую технологию производства позволит снизить операционные издержки, энергозатратность и повысить эффективность работы комбината в целом.

Work to raise the operating efficiency of our Serbia-based subsidiary, NIS, led to substantial improvements of financial and operating performance.
Продолжилась работа по повышению операционной эффективности NIS, что привело к существенному росту финансовых и операционных показателей нашей сербской дочерней компании.