What is the translation of " OPERATING ELEMENTS " in Russian?

• элементы управления
• рабочих элементов
• элементов управления
• рабочие элементы

Examples of using Operating elements in English and their translations into Russian

Operating elements with cleartext display.
Элементы управления с текстовой индикацией.

Easy control via central operating elements.
Простое управление с помощью центральных элементов управления.

Operating elements of the position display.
Элементы управления для индикатора положения.

Plenty of space for operating elements and interfaces.
Обилие места для размещения элементов управления и соединителей.

The transparent cover protects the displays and operating elements.
Прозрачная дверца защищает дисплей и элементы управления.

All operating elements within the operator's sight.
Все обслуживающие элементы в поле зрения.

Transparent cover protects display and operating elements.
Прозрачная крышка( аксессуары) для защиты дисплея и элементов управления.

Display and operating elements See figure 12 page 4.
Дисплей и рабочие элементы См. рис 12 стр. 4.

Transparent snap-on cover protects displays and operating elements.
Прозрачная крышка( аксессуары) для защиты дисплея и элементов управления.

Basic operation| General operating elements and functions 6 68.
Основные операции| Общие элементы управления и функциональные возможности 6 68.

Ex e control stations can contain more than 50 operating elements.
Пульты управления Ex e могут включать более 50 элементов управления.

Use only original operating elements, spare parts and accessories.
Используйте только оригинальные рабочие элементы, запчасти и принадлежности.

Recessed area in the top for the protection of displays, membrane keypads and operating elements.
Углубление сверху для защиты дисплея, пленочной клавиатуры и элементов управления.

Familiarize with operating elements and the proper use of the device.
Ознакомьтесь с элементами управления и правильным применением устройства.

The lid movement can be stopped by pressing one of the following operating elements.
Остановка крышки багажного отсека Остановить крышку можно нажатием одного из следующих элементов управления.

All operating elements are easily accessible on the top of the skimmer.
Все элементы управления находятся в легкодоступном месте на верхней стороне пеноотделителя.

Decidual cells(DC) are among the main"operating elements" in the placenta.
Децидуальные клетки( ДК) являются одним из основных« рабочих элементов» в плаценте.

The available operating elements depend on the geometry type of the selected feature.
Набор доступных элементов управления зависит от типа геометрии выбранного элемента..

This means that the simultaneous positioning of, for example, front operating elements is possible.
Таким образом возможно одновременное позиционирование, например, передних элементов управления.

Operating elements, cooking temperature and error displays are mounted on a control panel.
Элементы управления, датчики температуры варки и ошибок выведены на панель управления..

Alu-Topline has a recessed surface for mounting keypads or operating elements, e.g.
Корпус Alu- Topline располагает утопленной поверхностью для монтажа клавиатур или элементов управления, например.

The following operating elements provided by the wizard depend on the work step or process.
Следующие элементы управления мастера настройки отображаются в зависимости от рабочей операции или процесса.

The enclosure has a recessed surface for mounting keypads or operating elements such as hand-operated switches.
Корпус имеет утопленную поверхность для установки клавиатур или элементов управления, таких как выключатели.

Appropriately certified operating elements covering various control functions can be integrated.
В шкафы можно интегрировать управляющие элементы с соответствующей сертификацией и различными функциями управления.

Operating elements(pistons, protective caps, springs, etc.) in undamaged operating condition.
Рабочие элементы( поршни, защитные колпачки, пружины и т. д.) без повреждений и в рабочем состоянии.

Milling cutouts for interfaces, displays, operating elements and LEDs in plastic and aluminium.
Фрезерование отверстий под разъемы, дисплеи, элементы управления и светодиоды в пластмассовых и алюминиевых деталях.

Operating elements of the main menu The main menu is displayed independently of activated software options.
Элементы управления главного меню Главное меню отображается независимо от активированных опций программного обеспечения.

Elaborate functions and colour-contrasting operating elements make using the Guardia particularly safe and easy.
Продуманные функции и цвето- контрастные элементы управления делают его использование еще более безопасным и легким.

Operating elements 4 push buttons for operator control of the signal converter without opening the housing.
Элементы управления 4 нажимные кнопки для управления преобразователем сигналов без необходимости открытия крышки корпуса.

According to patent 2552900 bearing rods are welded to a backing disk located approximately in the middle of the rotor for possible fixing changeable operating elements on them in the form of cutting blades or prisms to improve the tillage of grass-covered or heavy-textured soils.
По патенту 2552900 к опорному диску, расположенному примерно в средней части ротора, приварены несущие стержни, возможно закрепление на них сменных рабочих элементов в виде режущего ножа или призмы для улучшения качества обработки задернелых или тяжелых по механическому составу почв.