What is the translation of " OPERATING ELEMENTS " in German?

• Bedienelemente
• Bedienungselemente
• Bedienteile
• Bedienelementen
• Bedienelement
• Benutzungselemente
• bedien elemente
• Betätigungsfläche

Examples of using Operating elements in English and their translations into German

Sharp and smooth operating elements.
Scharfe oder glatte Gusselemente.

Operating elements- handles or push plates.
Bedienungselemente- Drücker oder Stoßplatten.

Arrangement of components and operating elements.
ANORDNUNG VON KOMPONENTEN UND BEDIENUNGSEINHEITEN.

Fig. 2: Operating elements and pneumatic connections.
Bild 2: Bedienteile und pneumatische Anschlüsse.

The horizontal format provides more operating elements.
Das Querformat liefert mehr Bedienungselemente.

Operating elements with illuminated function display.
Bedienelement mit beleuchteter Funktionsanzeige.

Then you can always see the operating elements described.
Sie sehen dann immer die beschriebenen Bedien elemente.

Operating elements of the stereo system CD com.
Die Bedienelemente der Stereo-Anlage CD-Fach.

Intuitive menu-driven operation using two operating elements.
Intuitiv menügeführte Bedienung über zwei Bedienelemente.

Operating elements and connections of the base station.
Benutzungselemente und Verbindungen der Basisstation.

The Coffee-Maker has the following operating elements.
Die Kaffeemaschine besitzt die folgenden Bedienelemente.

Operating elements and connections of the charging station.
Benutzungselemente und Verbindung der Wiederaufladungsstation.

Speaking of operating concepts, they include operating elements.
Apropos Bedienkonzepte: Dazu gehören ja auch die Bedienelemente.

The two operating elements have the following basic functions.
Die zwei Bedienelemente haben die folgenden Grundfunktionen.

With V. 1.04 it is possible to integrate conventional operating elements into your sauna system.
Mit V.1.04 ist es möglich, die herkömmlichen Bedienteile in Ihr Saunasystem zu integrieren.

All operating elements are housed in the integrated casing inside the tubing.
Alle Bedienungselemente im integrierten Gehäuse sind im Profil untergebracht.

Contrary to the assumptions, the operating elements are not designed to be touch sensitive.
Entgegen der Vermutungen sind die Bedienungselemente nicht berührungssensitiv ausgeführt.

Operating elements: voice command, display device control, membrane keyboard.
Bedienungselemente: Sprachsteuerung, Display-Gerätesteuerung, Folientastatur, mobile Bediengeräte.

Make sure that the fuse and operating elements are accessible after installation.
Achten Sie darauf, dass die Sicherung und die Bedienungselemente nach der Montage zugänglich sind.

All operating elements and connections described can be found on the fold-out page 3.
Auf der ausklappbaren Seite 3 finden Sie alle beschriebenen Bedien elemente und Anschlüsse.

Ensure the accessibility of the fuse and the operating elements after installation.
Achten Sie darauf, dass die Sicherung und die Bedienungselemente nach der Installation gut zugänglich sind.

All operating elements are housed in the integrated casing inside the tubing, preventing accidents.
Durch das integrierte Gehäuse sind alle Bedienungselemente unfallsicher im Profil untergebracht.

It offers compatibility with all operating elements which transmit a switching plus signal.
Dies ermöglicht die Kompatibilität zu allen Bedienelementen, die ein Schaltplus-Signal ausgeben.

All operating elements like tension unit, net hooks and guide pulley are inserted into the profile, accident-prooved.
Sämtliche Bedienungselemente wie Spanneinheit, Netzhaken und Umlenkrolle sind im Profil unfallsicher untergebracht.

Measuring range Systole(SYS): 70 to 260 mmHg Diastole(DIA): 30 to 180 mmHg Pulse(PULSE): 40 to 240(1⁄ min) Operating temperature +10 C to +40 C(+ 50 F to +104 F) Operating humidity 15%- 90% Storage temperature -20 C bis +50 C(-4 F to +122 F) Storage humidity 15%- 95% Indicating range Pressure: 0 to 300 mmHg Pulse: 40 to 240 beats per minute(1⁄ min) Accuracy Pressure:± 3 mmHg in indicating range Measuring method Oscillometric Cuff size Upper arm circumference: M-cuff 24-32 cm(9,5” to 12,6”) L-cuff 32-38cm(12.6“ to 14.96“) Memory capacity 99 measurements Display Liquid crystal display(LCD) Operating elements Two buttons:»START/STOP« and»MENU«.
Messbereich Systole(SYS): 70 mmHg-260 mmHg Diastole(DIA): 30 mmHg-180 mmHg Puls(PULSE): 40-240(1⁄ min) Betriebstemperatur +10 C bis +40 C Betriebsluftfeuchtigkeit 15%- 90% Lagertemperatur -20 C bis +50 C Lagerluftfeuchtigkeit 15%- 95% Anzeigebereich Druck: 0 mmHg- 300 mmHg Puls: 40- 240 Schläge pro Minute(1⁄ min) Genauigkeit Druck: ± 3 mmHg im Anzeigebereich Messverfahren Oszillometrisch Manschettengröße Umfang des Oberarms: M-Manschette 24 cm- 32 cm L-Manschette 32 cm- 38 cm Speicherkapazität 99 Messungen Anzeige Flüssigkristallanzeige(LCD) Bedienelemente Zwei Tasten:»START/STOP« und»MENU«.

Familiarize with operating elements and the proper use of the device.
Machen Sie sich mit den Bedienelementen und mit dem richtigen Anlagegebrauch vertraut.

Their large, distinctive operating elements also enable them to be operated with gloves.
Die große, unverwechselbare Betätigungsfläche ermöglicht auch die Bedienung mit Handschuhen.

Their large, distinctive operating elements enable them to be used reliably even with gloves.
Die große, unverwechselbare Betätigungsfläche ermöglicht selbst mit Handschuhen eine zuverlässige Bedienung.

Make sure that the fuse and operating elements are accessible after installation.· The appliance's reliability and performance depend on the quality of installation.
Achten Sie darauf, dass die Sicherung und die Bedienungselemente nach der Montage zugänglich sind.· Die Leistung und Zuverlässigkeit der Anlage ist von der Qualität des Einbaus abhängig.