What is the translation of " ОХРАНЯЕМЫХ ТЕРРИТОРИЙ " in English?

• protected areas
• protected territories
• protected area
• conservation areas

Examples of using Охраняемых территорий in Russian and their translations into English

Сеть охраняемых территорий.
Protected Area Network.

Охраняемых территорий нет.
There are no protected areas.

СОТ Сеть охраняемых территорий.
PAN Protected Area Network.

Ареал охватывает несколько охраняемых территорий.
Its range includes several protected areas.

Агентство охраняемых территорий.
Agency of Protected Areas.

Число охраняемых территорий в Чаде невелико.
The number of protected areas in Chad is not large.

Программа поддержки для охраняемых территорий SPPA.
Support Programme for Protected Areas SPPA.

Морских охраняемых территорий% территориальных вод.
Marine protected areas% of territorial waters.

Создание трансграничных охраняемых территорий.
Establishment of transboundary protected territories;

Филиал по основанию охраняемых территорий,« Парки Канады».
Francine Mercier protected area establishment branch, parks Canada.

Несколько популяций находятся в пределах охраняемых территорий.
Some populations are within protected areas.

Площадь лесов внутри охраняемых территорий 1990- 2015.
Forest area within protected areas 1990-2015.

К тому же при проведении трассы учтено расположение охраняемых территорий».
At Hurden also the Frauenwinkel protected area is situated.

Это одна из самых интересных и охраняемых территорий в стране.
It is one of the most fascinating protected areas in the country.

Существуют дополнителльные требования к мониторингу охраняемых территорий.
There are additional monitoring requirements for Protected areas.

В ходе проекта система охраняемых территорий значитель- но расширена.
The protected area system has been significantly expanded.

Кроме ОЗПВ, ВРД также требует вести мониторинг других охраняемых территорий.
Beside the DWPA WFD also requires monitoring other protected areas.

Работать над созданием охраняемых территорий разного уровня.
Work on establishment of protected areas of different levels.

Непал в общей сложности 16 национальных парках, заповедниках и охраняемых территорий.
Nepal has a total of 16 National parks, wildlife Reserves and conservation areas.

Увеличение процентной доли охраняемых территорий в общей земельной площади.
Extend protected area as a percent of total land area..

Национальная система народных парков быстро расширяется и на сегодня включает 70 охраняемых территорий.
The national park system quickly expanded creating 70 protected areas.

Карта Кадастр особо охраняемых территорий и памятников природы Иркутской области.
It has a federal status of especially protected land and a nature memorial of Irkutsk.

Эффективного участия местных общин в управлении системой охраняемых территорий и.
An effective involvement of local communities in the management of the Protected Area system and.

Обширные части пустыни получили статус охраняемых территорий, заповедников и парков.
Vast parts of the desert received the status of protected areas, reserves and parks.

Высота охраняемых территорий колеблется от 400 до 3500 метров над уровнем моря.
The height of the Protected Areas varies within 400-3500 m above the sea level.

Цель проекта BPAN- оценка сети охраняемых территорий в Баренцевом регионе.
The aim of the BPAN project is to evaluate the network of protected areas in the Barents Region.

Многие программы лесовосстановления акцентировали внимание также на создании охраняемых территорий.
Many reforestation programmes have also focused on the creation of protected areas.

Режим охраняемых территорий во многом нарушается: браконьерство, выпас, сбор растений и проч.
The regime of protected areas is violated in many ways: poaching, grazing, plant collection etc.

В полуостровной Малайзии расположено 40 полностью охраняемых территорий( ПОТ), общая площадь которых составляет 751 413 га.
Peninsular Malaysia has 40 Totally Protected Areas(TPAs) totalling 751 413 ha.

Признание Одеяло изыскиваются для всех священных природных объектов и за пределами охраняемых территорий.
Blanket recognition is being sought for all sacred natural sites in and outside protected areas.