What is the translation of " ПОГРАНИЧНОЙ ПОЛИЦИИ " in English?

• border police
• border policemen
• border policeman
• frontier police
• frontier constabulary

Examples of using Пограничной полиции in Russian and their translations into English

Размещение пограничной полиции.
Border police are deployed.

Профессиональная подготовка пограничной полиции.
Border Police Training.

Департамент пограничной полиции;
Department of border police;

Центральное управление пограничной полиции.
Central Directorate of the Border Police.

Убит сотрудникомв пограничной полиции в Дженине.
Killed by Border Policemen in Jenin.

Они продвигались в направлении позиций иранской пограничной полиции.
They approached Iranian border police positions.

Оперативный дежурный пограничной полиции Грузии.
Operational officer of Border Police of Georgia.

Впоследствии к ним добавилась служба пограничной полиции.
A fifth service, the border police, was subsequently added.

Создано Управление пограничной полиции со штатом из 1182 сотрудников;
Establishment of the Directorate for Border Policing(1,182 staff);

Ущерб был причинен несколькими автомобилям ИДФ и пограничной полиции.
Several IDF and border police vehicles were damaged.

Они встретились со служащими иранской пограничной полиции и обстреляли их.
They encountered Iranian border police and fired at the latter.

В районе Хеврона камни были брошены в автомобиль пограничной полиции.
Stones were thrown at a border police vehicle in the Hebron area.

В ответ служащие пограничной полиции открыли огонь резиновыми пулями и применили слезоточивый газ.
Border Policemen responded with rubber bullets and tear-gas.

Они остаются в зоне, укрепляя присутствие пограничной полиции.
They remain in the zone, bolstering the Border Police presence.

Застрелен секретным подразделением пограничной полиции" по борьбе с терроризмом" около Хеврона.
Shot dead by a Border Police undercover"anti-terror" unit near Hebron.

Молодые люди кидали камни в сотрудников полиции и пограничной полиции.
The youths threw stones at police and Border Policemen.

На горе Оливков в патруль пограничной полиции была брошена бутылка с зажигательной смесью.
A fire-bomb was thrown at a border police patrol on the Mount of Olives.

Начало создания национальной таможенной службы и пограничной полиции.
Beginning of establishment of national customs service and border police.

Патруль пограничной полиции спас истекавшего кровью солдата и доставил его в больницу.
A Border Police patrol rescued the bleeding soldier and transferred him to a hospital.

Эксперты FRONTEX и UNHCR во время посещения Департамента пограничной полиции.
FRONTEX and UNHCR trainers visiting the Border Police Department.

Центр по рассмотрению ситуаций Управления пограничной полиции функционирует круглосуточно.
The Situation Center of the Border Police Directorate can be reached 24 hours a day.

Пассажиры вели съемку позиций и укреплений иранской пограничной полиции.
The passengers were filming Iranian border police positions and fortifications.

Легкие ранения получили два служащих пограничной полиции, которых забросали камнями в районе Хеврона.
Two Border Policemen were slightly injured by stones thrown at them in the Hebron area.

Инспектор, Министерство внутренних дел- Директорат пограничной полиции, Сербия 15.
Inspector, Ministry of Interior- Border Police Directorate, Serbia 15.

Патруль пограничной полиции в Иерусалиме отразил нападение, предпринятое палестинской женщиной.
A Border Police patrol in Jerusalem foiled an attack by a Palestinian woman.

Источник: Бюро по Миграции и Убежищу МВД+ Департамент пограничной полиции.
Source: Bureau for Migration and Asylum of MIA+Department of Border Police.

Дежурные сотрудники Управления пограничной полиции( УПП) весьма внимательно следят за этим.
The duty officers with the Border Police Directorate(DPAF) are very alert to this situation.

Августа на перекрестке Мораг был обстрелян патрульный джип пограничной полиции.
On 6 August, shots were fired at a Border Police patrol jeep at the Morag junction.

Пункт 4: автомашина принадлежала пограничной полиции и перевозила персонал, который имеет на это разрешение;
Paragraph 4: The vehicle belonged to the Border Police and was carrying authorized personnel.

В ходе другого инцидента недалеко от Пещеры палестинские демонстранты бросали камни в служащих пограничной полиции.
In another incident near the Cave, Palestinian demonstrators threw stones at Border Policemen.