Examples of using Подуровень in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Подуровень три.
Sublevel three.Макроэкономический подуровень.
Повысить уровень/ подуровень также можно, отправив.
To increase the level/ sub-level may also be done by sending a.Горман Вам нужен подуровень три.
You want sub-level three.По умолчанию новому пользователю присваивается уровень" Начинающий" подуровень 2.
By default, a new user is assigned a level of"Beginner" sub-level 2.Заключенные 248- а и 248- б, вернитесь на подуровень один.
Prisoners 248-A and 248-B, return to sub-level one.Подуровень физического кодирования( PCS) 64бит/ 66бит определен в IEEE 802. 3 Clause 49, а Physical Medium Dependent( PMD) в Clause 52.
Its Physical Coding Sublayer 64b/66b PCS is defined in IEEE 802.3 Clause 49 and its Physical Medium Dependent PMD in Clause 52.Неизвестно. Но похоже, что все они… над процессорной станцией, подуровень три… под главными башнями системы охлаждения.
Unknown, but it looks like all of them… over at the processing station… sub-level three… under the main cooling towers.Если вам будут предлагаться сложные длявашего уровня знаний слова, то вы может уменьшить уровень/ подуровень сложности, отправив"-" на номер 6100.
If you are offered complex words for your level of knowledge,you can decrease the level/ sub-level of difficulty by sending a"-" to number 6100.Подуровень IEEE 802. 2 добавляет некоторую контрольную информацию к сообщению, созданному верхним уровнем и переданному LLC для передачи другому узлу в том же канале данных.
The IEEE 802.2 sublayer adds some control information to the message created by the upper layer and passed to the LLC for transmission to another node on the same data link.Рейтинговое агентство AK& M понизило рейтинг кредитоспособности ООО« Статус- А» с уровня« А», 3- ий подуровень до уровня« В++», 2- ой подуровень, прогноз негативный.
AK&M Rating Agency has downgraded the credit rating of Status-A LLC from'A'sub-level 3, to'B++', sub-level 2, with a negative outlook.Рейтинговое агентство RAEX(« Эксперт РА») присвоило рейтинг кредитоспособности СДМ- Банку на уровне А+« Очень высокий уровень кредитоспособности», подуровень рейтинга- первый.
RAEX rating agency(Expert RA) assigned a credit rating to SDM-Bank at A+ level"Very high level of creditworthiness", the sublevel of the rating is the first.Каждый подуровень высшего измерения, к которому вы приобретаете доступ, содержит расширенную информацию, продвинутые способности и таланты, которые повысят вашу силу- мощь- энергию, чтобы легко и непринужденно.
Each higher-dimensional sub-level you gain access to holds expanded information and advanced abilities and talents, which will enhance your power to traverse the trials and tests of evolutionary change with ease and grace.Как вы двигаетесь в средние подуровни Четвертого измерения, этот туман постепенно начинает исчезать, а ваш мир становится светлее и ярче, когдавы переходите в каждый более высокий подуровень.
This fog gradually begins to dissipate as you move into the mid-sub-levels of the fourth dimension, and your world becomes lighter andbrighter as you traverse each higher sub-level.Каждый подуровень высшего измерения, к которому вы приобретаете доступ, содержит расширенную информацию, продвинутые способности и таланты, которые повысят вашу силу- мощь- энергию, чтобы легко и непринужденно. преодолеть испытания и тесты эволюционных изменений.
Each higher-dimensional sub-level you gain access to holds expanded information and advanced abilities and talents, which will enhance your power to traverse the trials and tests of evolutionary change with ease and grace.Рейтинговое агентство AK& M подтвердило Государственному фонду поддержки предпринимательства Калужской области( МФО) рейтинг микрофинансовой организации по национальной шкале на уровне« В++»,понизив подуровень со второго до третьего.
AK&M Rating Agency has affirmed the national scale credit of the State Business Support Fund of Kaluga region(microfinance institution)at'B++'lowering the tier from 2 to 3.Рейтинговое агентство« Эксперт РА» подтвердило рейтинги кредитоспособности( долгосрочной кредитоспособности) компаниям« НефтеТрансСервис»и« Промтрансинвест» на уровне А+( очень высокий уровень кредитоспособности), подуровень второй.
The rating agency Expert RA confirmed the credit rating(long-term creditworthiness) of NefteTransService andPromtransinvest to be A+ level(very high creditworthiness), second sublevel.Рейтинговое агентство RAEX(" Эксперт РА") подтвердило рейтинг кредитоспособности( долгосрочной кредитоспособности) компании" НефтеТрансСервис" на уровне А+( очень высокий уровень кредитоспособности)и снизило подуровень рейтинга со" второго" до" третьего.
RAEX rating agency(Expert RA) confirmed the credit rating(long-term credit) of NefteTransService at A+ level(veryhigh credit rating level) and reduced the rating sub-level from"second" to"third.Определение слоев сети основано на сетевой модели OSI, хотя только нижние слои определены в стандарте,взаимодействие с верхними слоями предусматривается, с возможным использованием подуровня управления логической связью, допуская МАС сквозь подуровень сходимости.
The definition of the network layers is based on the OSI model; although only the lower layers are defined in the standard, interaction with upper layers is intended,possibly using an IEEE 802.2 logical link control Фитнес- зал с подуровня окно просмотра с бассейном.
Fitness room with sub-level viewing window to pool.Повышение уровня/ подуровня происходит автоматически в случае, если вы" выучили", т. е.
Increasing the level/ sub-level occurs automatically in case you"learned", i.e.Проверьте количество подуровней папок и MP3 файлов.
Игра" Cube" включает в себя шесть уровней,каждый из которых состоит из нескольких подуровней.
Game"Cube" includes six levels,each of which consists of several sublevels.Классификаторы представляют собой древовидную текстовую структуру, состоящую из уровней и подуровней.
Qualifiers represent the treelike text structure consisting of levels and sublevels.Система имеет иерархичную структуру с ограниченным количеством подуровней.
The system has hierarchical structure with unlimited number of sublevels.Правительство территории не имеет ни местных, ни муниципальных подуровней.
The Territorial Government is a government with no local or municipal sublevels.Состоит из двух подуровней.
Состоит из трех подуровней.
It consists of three species.Разделен на три подуровня.
Изменение подуровня и прогноза по рейтингу на негативный обусловлено ростом отчислений в резервы, значительным убытком и снижением ресурсной базы кредитной организации.
The sub-level change and the outlook revision to negative reflect higher provisions, a substantial loss and a contraction in the credit institution's funding base.
