What is the translation of " ПРЕЗЕНТАЦИЯ СОСТОИТСЯ " in English?

• presentation will be held
• presentation will take place

Examples of using Презентация состоится in Russian and their translations into English

Презентация состоится в Центре изучения вопросов западных армян.
The presentation will be held at the Center for Western Armenian Studies.

Как уже говорилось ранее, официальная презентация состоится в Сан-Франциско 10 числа.
Formal presentation is scheduled to be held in San Francisco on the 10th as previously reported.

Презентация состоится в тбилисской гостинице" Тбилиси Мариотт" в 14. 00 часов.
The presentation will be held at Radisson Hotel at 12:00 p.m.

Как обычно, его презентация состоится на профильной сессии в рамках Петербургского международного экономического форума».
Traditionally its presentation will take place at the specialized session of the St. Petersburg International Economic Forum.

Презентация состоится в аудитории, названной« Театр Стива Джобса»( Steve Jobs Theater) в Apple Park.
The event will take place in Steve Jobs Theater at Apple Park.

И поэтому данная презентация состоится на пленарном заседании в четверг, 24 августа 2006 года, в 10 час. 00 мин., которое будет посвящено общим дебатам.
This presentation will therefore take place at the plenary meeting on Thursday 24 August 2006 at 10 a.m. which will be devoted to the general debate.

Презентация состоится на площадке Сахаровского центра« Сахарница» в 13. 00.
The presentation will take place at the"Sakharnitsa" site of the Sakharov Centre at 13.00.

Презентация состоится в пятницу, 28 июня 2013 года, с 11: 00 до 13: 00 часов.
The presentation is scheduled to be held on Friday, June 28 from11:00 am to 13:00 pm.

Презентация состоится 19 апреля в 16: 00 в кинотеатре" Киев"( ул. Большая Васильковская).
The presentation will be held April 19 at 16:00 in the cinema"Kiev"(Bolshaya Vasilkovskaya street).

Презентация состоится в понедельник, 21 октября 2002 года, с 13 ч. 15 м. до 14 ч. 45 м. в зале заседаний 2.
The presentation will take place on Monday, 21 October 2002, from 1.15 to 2.45 p.m. in Conference Room 2.

Презентация состоится 28 сентября в 12: 00 в« Медиа центре» по следующему адресу: ул. Кобулети 34/ 36, четвертый этаж.
Presentation will be held at 12:00 p.m. 28 September 2012 at the Media Center: 34/36 Kobuleti Street, VI Floor.

Презентация состоится в гостинице« Тбилиси Марриотт»( пр. Руставели,№ 13, Зал Царицы Тамар).
The presentation is scheduled to take place on Friday, 22 November, 13:00 at the Tbilisi Marriott Hotel(13 Rustaveli Ave. Queen Tamar Room).

Презентация состоится во вторник 24 апреля, в 12 часов, в офисе НПО« Международная прозрачность- Грузия» по адресу: Проспект Руставели,№ 26, 3- й этаж.
Presentation will be held Tuesday, 24 April, at 12 p.m. at the International Transparency Georgia office. Address: 26 Rustaveli Avenue, 3rd Floor.

Презентация состоится вздании Института медиа, архитектуры идизайна« Стрелка» поадресу: Берсеневская набережная, дом14, строение 5А. Начало в12: 00.
The presentation will be held at the Strelka Institute for Media, Architecture and Design at: Building 5A, 14 Bersenevskaya Naberezhnaya. Starting at 12:00 p.m. noon.

Презентация состоится на круглом столе« Проблема как повод для действия: социальные практики в современных литературных музеях» в рамках Международного форума литературных музеев.
The presentation will be taking place during the round table The Problem as a Cause for Action: Social Practices in Modern Literary Museums, held as part of the International Forum of Literary Museums.

Презентация состоится в рамках Киевского международного экономического форума при участии научного редактора украинского издания, президента Лин Института Украины Сергея Комберянова.
The presentation of the book will be held at Kyiv International Economic Forum with the participation of Serhii Komberianov, the president of Lean Institute Ukraine and science editor of the Ukrainian edition.

Презентация состоится здесь, в Зале Совета, в четверг, 7 марта, в 10 час. 00 мин., и ее будет устраивать главный заместитель помощника министра обороны по проблемам стратегии и сокращения угрозы гн Франк Миллер.
The presentation will take place here in the Council Chamber on Tuesday, 7 March, starting at 10 a.m. and will be given by Mr. Frank Miller, Principal Deputy Assistant Secretary of Defense for Strategy and Threat Reduction.

Презентация состоялась одновременно в двух местах- в офисе КСБР и в ближайшем супермаркете.
The presentation took place simultaneously in two adjacent premises- the CBDN Office and a nearby supermarket.

Презентация состоялась на Арктическом саммите по энергетике в Фэрбанксе, Аляска.
The presentation took place on the Arctic Energy Summit in Fairbanks, Alaska.

Презентация состоялась в Археологическом музее во Франкфурте-на-Майне.
The presentation was held at the Archaeological Museum in Frankfurt am Main.

После презентации состоится дискуссия с участием зарубежных медиа- экспертов Бакера Моина и Марека Мрачека.
After the presentation will be held a discussion by participation of foreign media experts Baker Moin and Marek Mrachka.

Его презентация состоялась 27 марта в Министерстве культуры, по делам молодежи и спорта РА.
Its presentation took place on March 27, at the RA Ministry of Culture, Youth and Sport.

Презентация состоялась в рамках официального визита делегации донской столицы в Будапешт и Вену.
The presentation took place in the framework of the official visit of the delegation of the don capital in Budapest and Vienna.

Их дебютная презентация состоялась 12 ноября в зале K- ART Олимпийского парка, а дебютное выступление состоялся на следующий день на музыкальной телепрограмме M!
Their debut showcase was held on November 12 at the K-ART Hall in Olympic Park, and their debut stage was on the next day on Mnet M Countdown!

Презентация состоялась при участии министерства финансов США Тимоти Гайтнера и главы Федеральной резервной системы Бена Бернанке.
The presentation took place with the participation of the Minister of Finance of USA Timothy Geithner and the principal of the Federal Reserve System Bernanke.

Впервые VR- клипса была показана прошлой осенью на киевском фестивале WEGAME, но мировая презентация состоялась именно на CES в 2017 году.
For the first time, VR clip was presented last autumn at WEGAME festival in Kyiv, but its international presentation took place at CES in 2017.

Мировые презентации состоялись в Мехико, Боготе, Рио-де-Жанейро, Москве, Брюсселе и Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке.
Worldwide launches took place in Mexico City, Bogota, Rio de Janeiro, Moscow, Brussels and at United Nations Headquarters in New York.

Презентация состоялась в Абиджане, Кот- д' Ивуар, в рамках ежегодного совещания министров финансов и экономического планирования стран Африки. 23 апреля презентация доклада прошла в Нью-Йорке; по этому случаю Департамент оказал помощь в организации брифингов для средств массовой информации и интервью с Директором- исполнителем Экономической комиссии для Африки.
The launch took place in Abidjan, Côte d'Ivoire, at the margins of the annual meeting of Africa's ministers of finance and economic planning. The report was launched again in New York on 23 April; on that occasion, the Department assisted in organizing media briefings and interviews with the Executive Director of the Economic Commission for Africa.

А вживую презентация состоялась на следующий день.
Her examination took place the following day.

По завершении проекта торжественная презентация состоялась 24 августа 2016 года.
Following the completion of this project, a festive presentation was held on August 24, 2016.