What is the translation of " ПРИПАРКОВАТЬСЯ " in English?

• park
• parking

Examples of using Припарковаться in Russian and their translations into English

Дай мне припарковаться.
Let me park first.

Эй, вы не можете там припарковаться.
Hey, you can't park there.

Не можете припарковаться там!
You can't park there!

Давай под мост, там можно припарковаться.
Go under the bridge and you can park.

Вы должны припарковаться хорошо!
You have to park good!

Мы можем здесь припарковаться.
We can park here.

Я не могу припарковаться на улице.
I can't park on the street.

Ему нужно было припарковаться.
He will have parked.

Смогу ли я припарковаться у монастыря Монсеррат?
Can I park at Montserrat?

Также Вы можете спокойно припарковаться вдоль пляжа.
You can park along this beach too.

Не могли бы вы припарковаться в другом месте?
Couldn't you park better than that?

Припарковаться рядом с паромом на Остров Свободы.
Park it next to Liberty Island ferry.

Во дворе есть возможность бесплатно припарковаться.
There is free parking in the courtyard.

Вы не против припарковаться за станцией?
You can park behind the station Do you mind moving?

Ты в буквальном смысле можешь припарковаться где угодно.
You can literally park anywhere you want.

Мне пришлось припарковаться возле футбольного поля.
They made me park near the football field.

Я надеялся, что смогу припарковаться на проезде.
I was hoping I could park her in the driveway.

Где я могу припарковаться, и во сколько это обойдется?
Where can i park and how much does it cost?

Сначала он является пьяным, даже не может припарковаться.
First he shows up drunk, Can't even park.

Теперь идем, мне пришлось припарковаться в квартале отсюда.
Now come on, I had to park a block away.

Кто-нибудь знает, где грузовик может припарковаться?
Does anyone know where the camera truck parks?

Разве нам не лучше припарковаться где-нибудь за углом?
Isn't there somewhere around back we can park this?

Нам лучше встретиться в пабе, или я смогу припарковаться там?
Shall we meet in a pub beforehand or can I park there?

Вы должны правильно припарковаться за 30 секунд для каждого уровня.
You must park correctly in 30 seconds for each level.

Теперь я его проверю, мне надо пойти и припарковаться нормально.
I will check it now, I have got to go and park properly.

Послушай, мне нужно припарковаться, а я не надела гарнитуру.
You know what? I need to parallel park and I'm not on my earpiece.

Осторожно, чтобы не врезаться ничего. Вы должны припарковаться хорошо!
Careful not to bump anything. You have to park good!

А еще там нельзя припарковаться, потому что идет стройка.
You can't park there because of the construction going… MONITOR BEEPS THEN DRONING.

Итак, припарковаться в Амстердаме можно в парковочной зоне Park+ Ride рекомендуется.
So, you can park in Amsterdam in the parking area of Park+ Ride recommended.

Да, но только если собираешься припарковаться нелегально, почему бы не припарковаться ближе?
Yeah, but if you're gonna park illegally, why not park closer?