What is the translation of " ПРОВИНЦИАЛЬНАЯ " in English? S

Adjective
Noun
small-town
маленького городка
провинциальная
маленького города
небольших городов
малых городов
захолустный
небольшого городка
провинциалы

Examples of using Провинциальная in Russian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Провинциальная жизнь».
Provincial History.
Это же глухая провинциальная дыра.
It's the same old provincial hole.
Провинциальная полицейская инспекция.
Provincial police inspectorate.
В каждой провинции имеется провинциальная ассамблея.
Each Province has a Provincial Assembly.
Провинциальная администрация, Торонто.
Provincial Administration, Toronto.
Я же тебе уже говорил,обычная провинциальная девочка.
I'm telling you,she's just a country girl.
Провинциальная администрация, Торонто, Канада.
Provincial Administration, Toronto.
А я, в целом, та, кто я есть,- провинциальная девушка.
I'm pretty much what I am-- small-town girl.
Провинциальная администрация, Торонто, Канада.
Provincial Administration, Toronto, Canada.
Я думал, что это какая-то провинциальная дыра.
I would assumed it was some kind of provincial hole.
Провинциальная тюрьма Батамбанга, провинция Батамбанг.
Battambang provincial prison, Battambang province.
Конечно есть кое-что интереснее, чем провинциальная жизнь.
There must be more than this provincial life.
Провинциальная тюрьма Баттамбанга, провинция Баттамбанг.
Battambang provincial prison, Battambang province.
Все разрушено из-за тебя, ты, провинциальная девченка!
It's all wrecked because of you, you country girl!
Провинциальная девочка, вроде тебя, ничего здесь не знает.
A country girl like you wouldn't know where is where.
Национальная, региональная, провинциальная, муниципальная и деревенская.
National, region, province, municipality and village.
Провинциальная публика и кинематограф в начале XX в.
Provincial Public and the Cinema in the Early 20-th Century.
Тебе этого не понять, потому что ты избалованная провинциальная телка.
You just don't know because you're this pampered little suburban chick.
Провинциальная часть ассигнований позволила профинансировать следующие мероприятия.
The provincial portion helped fund the following.
Провинциальный парень, провинциальная жизнь, этого будет недостаточно для тебя.
Small-town boy, small-town life, it won't be enough for you.
Провинциальная стратегия по сокращению бедности была обнародована в апреле 2009 года.
The province's Poverty Reduction Strategy was released in April 2009.
Небольшая и даже можно сказать провинциальная ее столица Осло заслуживает вашего внимания.
Small and we can even say her provincial capital of Oslo deserves your attention.
Теперь, сладенький, я может и выгляжу как простая,пекущая торты провинциальная мамаша, но внутри.
Now, sweetie, I may look like a simple,cake-baking, small-town mom, but inside.
Неудивительно, что провинциальная жизнь нередко попадала в фокус внимания русских писателей.
It is not surprising that provincial life often came under the focus of Russian writers.
Провинциальная девушка приехала в Нью-Йорк за сказкой закончившейся ужасной историей.
Small-town girl comes to New York for the fairy tale, ends up with the horror story. Pageants aren't fairy tales.
Кроме этого, в Вардаке действует наша провинциальная группа по восстановлению во главе с представителями гражданских служб.
We also have a civilian-led provincial reconstruction team in Wardak.
И сегодня здесь можно не только ощутить историю, но иузнать, чем живет эта провинциальная местность.
And today, you can not only feel the history, butalso find out more about this provincial locality.
Стратегия провинции Нью- Брюнсуик по сокращению бедности- это провинциальная инициатива без участия федерального центра.
The New Brunswick Poverty Reduction Strategy was a provincial initiative and the federal government was not involved.
Провинциальная молодежь России: амбивалентная социализация, жизненные стратегии, деструктивные социальные практики// Социология образования.
Provincial youth of Russia: ambivalent socialization, life strategies, destructive social practices.
Ты иначе одеваешься,показно говоришь, но в глубине ты все та же симпатичная, провинциальная, богобоязненная, церковная, пекущая пироги.
Your clothes are different, your speech is a little more affected, but deep down,I know you're the same pretty, small-town, God-fearing, churchgoing, pie-baking.
Results: 135, Time: 0.0405

Провинциальная in different Languages

S

Synonyms for Провинциальная

краевой

Top dictionary queries

Russian - English