Examples of using Программный директор in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Дмитрий Яковлев, программный директор тел.
Программный директор- Джилл Казинс Jill Cousins.
Сабо, а также Программный директор Сорос- Казахстан А.
Sabo; and Programme Director of Soros-Kazakhstan A.Программный директор клуба« СИНЕ ФАНТОМ».
Silvestrov is the program director of the"SINE FANTOM" film club.Ситора Алиева, программный директор Фестиваля КИНОТАВР.
Sitora Alieva, programme director, KINOTAVR Festival.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
генеральный директорисполнительный директоррегиональный директоруправляющий директоргенерального директора МАГАТЭ
генеральный директор ЮНЕСКО
главный исполнительный директортехнический директорбывший директорнового директора
More
Программный директор, член Оргкомитета« Мастер- Джема».
Program Director, the member of Master-Jam Fest organising committee.Михаил Лавров, программный директор ООО« Бизнес Диалог» Спикеры.
Mikhail Lavrov, Programme Director, Business Dialogue Speakers.Программный директор Сахалинского международного кинофестиваля« Край света».
Program director of the Sakhalin International Festival«On the Edge».Продюсер выставки: Елена Румянцева программный директор« Медиа Форума ММКФ».
Producer: Elena Rumyantseva programme director of the MIFF Media Forum.Программный директор Открытого Российского фестиваля анимационного кино г. Суздаль.
Program Director of the Russian Open Animated Film Festival Suzdal.Борис Куприянов, программный директор Международного московского открытого.
Boris Kupriyanov, Moscow Open International Book Festival, Program Director.Программный директор Международного фестиваля молодого европейского кино VOICES.
Program director of the VOICES International Festival of Young European Film.Ситора Алиева- программный директор Открытого российского кинофестиваля« Кинотавр».
Sitora Aliyeva is the program director of Программный директор Недели российского кино в Нью-Йорке- кинокритик Антон Долин.
The program director of the Russian Film Week in New York is film critic Anton Dolin.Николай Крупатин, программный директор Matryoshka Radio:« Я рад принять участие в этом проекте!
Nikolay Krupatin, Matryoshka Radio Programme Director:‘I am very happy to be part of this project!Программный директор Музея экранной культуры« Манеж/ МедиаАртЛаб» и Медиа Форума ММКФ.
Program director of the Museum of Screen Culture Manege/MediaArtLab and the MIFF Media Forum.Режиссер, продюсер, программный директор МФ документального кино о правах человека« Docudays UA» Украина.
Filmmaker, producer, program director of Docudays UA International Human Rights Documentary FF Ukraine.Лекция« Диверсификация современного кинопроцесса» Ведущий- Кирилл Разлогов,киновед, программный директор Московского МКФ Россия.
Lecture: Diversity of the Contemporary Cinema Process Lead by Kirill Razlogov,film expert, program director of the Moscow IFF Russia.Приз вручал программный директор Международного Токийского Кинофестиваля Йоши Йатабе.
The award was presented by Program Director of the Tokyo International Film Festival, Yoshi Yatabe.Модератором лаборатории выступит Анна Гудкова,организатор питчинга на кинофестивале« Кинотавр», программный директор образовательного центра« Культбюро».
The lab will be coordinated by Anna Gudkova,the organizer of the pitching at the Kinotavr Film Festival, the program director of the Kultburo educational center.Сем Хо- кинокритик, программный директор Гонконгского Киноархива с 2005 до 2012 года стал третьим членом жюри.
Sam Kho, film critic, program director of Hong Kong Film Archives from 2005 to 2012, has become the third jury member.Программный директор- Вилли B сказал о группе« ЕР целом является великолепным, но песня Breakdown абсолютно восхитительна, и, на мой взгляд это огромный успех.
Program Director Willie B had this to say about the band"The whole EP is great, but the song Breakdown is absolutely amazing, and in my opinion is a huge hit.На следующее утро диск-жокей и программный директор 40 ведущих радиостанций города позвонил в офис Columbia и потребовал копии.
The next morning, a disc jockey and a programming director from the city's leading top 40 stations called Columbia and demanded copies.Каждый и каждая, кем бы он ни был, имеет право на уважение иправо на здоровье"- подвела итоги трехдневной работы Елена Герман, Программный директор ЕКОМ.
Everybody and everyone, whoever he/she is, has the right to respect and the right to health,-underlined the outcome of three days activity Elena German, ECOM Program Director.Неманя Ненадич, программный директор« Транспарентности Сербии», называет основной причиной слабых результатов в борьбе с коррупцией недостаточную ответственность.
Nemanja Nenadić, the programme director of Transparency Serbia, attributes the poor result in combatting corruption to the lack of responsibility.Количество зрителей будет подсчитано в ближайшие дни, однако программный директор фестиваля Алексей Медведев отмечает, что зрителей заметно больше, чем в прошлом году.
The audiences haven't been tallied yet, but the festival's Director of Programming, Aleksey Medvedev, claims attendance has increased considerably since last year's edition.Неманья Ненадич, программный директор Transparency отмечает, что необходимо еще много работать для того, чтобы индекс восприятия коррупции был ниже.
The program director of that organization Nemanja Nenadic also stresses the need for a lot more work in order to change the perception of corruption for the better.Членом жюри от России стал Кирилл Разлогов- киновед,профессор истории мирового кинематографа, программный директор ММКФ, автор и ведущий программы« Культ кино» на телеканале« Культура».
He is a film expert,international cinematography history professor, program director of MIFF, the author and host of"Film's Cult" Программный директор PISCES, Родриго Ромо, рассказал, чем привлекательны гавайские базальт ы для производителей базальтового волокна и как космические технологии могут помочь экономике штата.
Rodrigo Romo, Program Director for PISCES, told us why basalt fiber manufacturers got interested in the Hawaii basalt s and how aerospace technologies can contribute to the state economy.Креативный продюсер, редактор,организатор и куратор питчинга на ОРКФ« Кинотавр», программный директор образовательного центра« Культбюро».
