Examples of using Просторная рабочая in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
В числе удобств просторная рабочая зона с эргономичным креслом и возможностью подключения различных устройств на уровне стола.
В люксах отеля Houston Quality имеется бесплатный высокоскоростной доступ в Интернет, просторная рабочая зона, микроволновая печь, холодильник и удобные диваны.
The guest suites at the Houston Quality feature free high-speed internet access and spacious work areas.Просторная рабочая зона, телевизор с плоским экраном, фильмы на заказ, планшет, бесплатный интернет, сейф, адапторы, детская и кровать по запросу.
The Appartement includes spacious work area, flat screen TV with satellite access, multi-service interactive tablet, free WIFI access, personal safe and US/UK electrical adapters in room, baby cot and sofa bed available.В номере есть роскошные ванные комнаты с мраморной плиткой,2 ЖК- телевизора площадью 32 и 42 дюйма, просторная рабочая зона и ежедневная газета по будням.
The rooms include indulgent bathrooms with marble tiles,2 LCD TV's of 32″ and 42″, a spacious work area, and a daily newspaper on weekdays.Электронный замок, автоматическое освещение, персональный сейф,удобная и просторная рабочая зона, а также современная ванная комната с душем соответствует всем стандартам Кингов европейского класса.
Electronic lock card key system, individual climate control, personal safe, mini bar,comfortable and spacious work area as well as modern bathroom with shower are the attributes of a world-class king room.Combinations with other parts of speech
Отличная маневренность, характеристики и мощность:система динамического позиционирования, просторная рабочая палуба, огромный грузовой трюм и служебные помещения.
Excellent manoeuverability, capability and capacity:dynamic positioning, spacious workdeck, cargo hold and operations room.В Люксе находится просторная рабочая зона, телевизор с плоским экраном, фильмы на заказ, планшет, бесплатный интернет, сейф, адапторы, детская и дополнитальная кровать по запросу.
The Duplex Suite Malesherbes is equipped with spacious work area, flat screen TV with satellite access, multi-service interactive tablet, free WIFI access, personal safe and US/UK electrical adapters in room, baby cot and additional rollaway bed available on request.Отличная маневренность, характеристики и мощность:система динамического позиционирования, просторная рабочая палуба, огромный грузовой трюм и служебные помещения.
Excellent manoeuverability, capability and capacity:dynamic positioning, spacious workdeck, very large cargo hold and operations room.Идеальна для бизнесс поездок, в комнате двуспальная кровать, просторная рабочая зона, телевизор с плоским экраном, фильмы на заказ, планшет, бесплатный интернет, сейф, адапторы, детская кроватка по запросу.
The Superior Rooms are equipped with a queen bed, spacious work area, flat screen TV with satellite access, multi-service interactive tablet, free WIFI access, personal safe and US/UK electrical adapters in room, baby cot available on request.В люксах отеля Houston Quality имеется бесплатный высокоскоростной доступ в Интернет, просторная рабочая зона, микроволновая печь, холодильник и удобные диваны.
The guest suites at the Houston Quality feature free high-speed internet access and spacious work areas. Guests will also appreciate microwaves, refrigerators and comfortable sofas.Идеальна для бизнесс поездок, в комнате находится двуспальная кровать, просторная рабочая зона, телевизор с плоским экраном, фильмы на заказ, планшет, бесплатный интернет, сейф, адапторы, детская кроватка по запросу.
Ideal for business travellers, the classic rooms have a queen size bed, spacious work area, flat screen TV with satellite access, multi-service interactive tablet, free WIFI access, personal safe and US/UK electrical adapters in room, baby cot available on request.В Люксе находится отдельный салон, просторная рабочая зона, телевизор с плоским экраном, фильмы на заказ, планшет, бесплатный интернет, сейф, адапторы, детская и дополнитальная кровать по запросу.
The Saint-Honoré Suite also has a separate lounge area, king size bed, spacious work area, flat screen TV with satellite access, multi-service interactive tablet, free WIFI access, personal safe and US/UK electrical adapters in room, baby cot and additional rollaway bed available on request.В Люксе находится два отдельных салона с вместительными диванами, одна комната с двухместной кроватью, гардероб,две ванные комнаты, просторная рабочая зона, телевизор с плоским экраном, фильмы на заказ, планшет, бесплатный интернет, сейф, адапторы, детская и кровать по запросу.
Nestled under the roof of the hotel, it comprises two В Люксе находится отдельный салон, гардеробная, просторная рабочая зона, телевизор с плоским экраном, фильмы на заказ, планшет, бесплатный интернет, сейф, адапторы, детская и дополнитальная кровать по запросу.
It is equipped with a separate lounge area, dressing space, king size bed, spacious work area, flat screen TV with satellite access, multi-service interactive tablet, free WIFI access, personal safe and US/UK electrical adapters in room, baby cot and additional rollaway bed available on request.Также в вашем распоряжении просторный рабочий стол и бесплатный вход а бизнес-центр.
A spacious work desk and free access to the Business Corner are also provided.Просторный рабочий стол, мини- бар, кабельное телевидение, телефон и доступ в Интернет.
A big working desk, Номера отеля Crowne Plaza Yas Island элегантно оформлены и оснащены просторным рабочим местом.
Rooms at Crowne Plaza Yas Island feature elegant décor and spacious working areas.Уютные номера с кондиционером оснащены собственным балконом,электрическим чайником и просторным рабочим местом.
Cosy air-conditioned rooms are fitted with a private balcony,electric kettle and ample work space.Современные номера оснащены просторной рабочей зоной с Wi- Fi, принадлежностями для чая/ кофе и роскошными кроватями.
The modern rooms feature a spacious work area with WiFi access, a coffee/tea maker, and luxurious bedding.Элегантный, звукоизолированный люкс располагает террасой с прекрасным видом,итальянской кофемашиной и просторной рабочей зоной.
Elegant, soundproofed suite offering terrace with great views,Italian coffee machine, and spacious work area.Деловые путешественники по достоинству оценят бесплатный высокоскоростной доступ в Интернет во всех номерах, просторные рабочие зоны, а также копировальные и факсимильные услуги.
Business travelers will appreciate the free high-speed Internet access in all rooms, spacious work areas and access to copy and fax services.С более просторной рабочей зоной и видом на гавань.
Includes a more spacious work area and overlooks the harbour.Номер с просторным рабочим местом и высокоскоростным доступом в Интернет.
This room features a spacious work station with access to high-speed internet.В номере имеется просторное рабочее место с высокоскоростным доступом в Интернет.
Features a large work station with access to high-speed internet.На просторной рабочей платформе достаточно места для поддона, с которого легко добраться к смесительной воронке.
Spacious working deck offers storage space for a pallet for convenient access to the mix hopper.Здесь клиенты чувствовуют себя комфортно, а15 сотрудников компании Neyer Landtechnik радуются новым, просторным рабочим местам.
Customers should feel comfortable here;Этаж с общей зоной состоит из гостиной и кухни с открытым и просторным рабочим местом, и большими раздвижными окнами, которые полностью исчезают при открытии.
The shared floor consists of living room and kitchen with work island is open, spacious and has large sliding windows that disappear completely when open.Рабочая зона номера довольно просторная, напротив кровати размещен удобный письменный стол.
The rooms feature quite spacious working areas with comfortable bureaus opposite to beds.Он состоит из трех спален( одна пустая или рабочая), просторная гостиная с кухней и столовой, большой зал, две ванные комнаты, два балкона и террасы.
It consists of three bedrooms(one empty or working), spacious living room with kitchen and dining room, large hall, two bathrooms, two balconies and terraces.
