What is the translation of " РЕАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ " in English?

• real story
• true story
• real history
• real-life story

Examples of using Реальная история in Russian and their translations into English

Реальная история.
True story.

Это реальная история.
It's a real story.

Реальная история.
The real story.

Это реальная история.
It is a true story.

Реальная история года.
A real-life story of the year.

Это реальная история.
That's a true story.

И звучит как реальная история.
And it sounds like the true story.

Это реальная история?
Is that a real story?

В основу сюжета положена реальная история.
This is based on a real story.

Это реальная история?
Is that a true story?

Реальная история происходит в будущем.
The real story is happening in the future.

Это реальная история.
That is a true story.

Это история одной из таких семей. Реальная история.
This is the true story of one of those families.

Это реальная история.
This is a real story.

В смысле, неужели за этим стоит реальная история?
I mean, there's no way there isn't some real-life story behind it,?

Это реальная история.
That's the real story.

Реальная история соцсети„ ВКонтакте“ и ее создателя».
The Real Story of the Social Network"VKontakte" and Its Creator.

И это реальная история?
And that's a true story?

Это реальная история, описанная итальянским автором.
It's a true story by an Italian author.

Однако его реальная история глубже.
However, his real story is deeper.

Это реальная история о его жизни.
That's the real story of his life.

А сейчас я подумываю, что реальная история кроется в чем-то совершенно ином.
Now I'm starting to think the real story is something else entirely.

Какова реальная история Туринской Плащаницы?
What is the real story about the Shroud of Turin?

Реальная история изобретения игры в рулетку противоречива.
The real story of the roulette game invention is contradictory.

Полагаю, реальная история Спасителя была таковой.
I believe, that the real history of the Savior was those.

Реальная история: от госслужбы до крупного агентства.
The real story: from civil service to the large concert agency.

Итак, я полагаю, что это реальная история Включающая в себя расставание и алкоголь.
So I'm guessing that the real story involves a bad breakup and some booze.

Это реальная история человечества в книжках с пропорциями 1. 57.
This is the actual story of humanity in books of 1.57 proportions.

Основные труды: 1994- со- автор книги« Опра Уинфри: Реальная история» Джордж Мэр.
Major works: 1994- Co-wrote the book"Oprah Winfrey: The Real Story" by George Mair.

Это реальная история, как турки в 1915 году уничтожили полтора миллиона армян.
It is the true story of how the turks slaughtered 1.5 million armenians in 1915.