What is the translation of " СБЛИЗИЛИСЬ " in English?

• close
• bonded
• approached
• converged
• got together

Examples of using Сблизились in Russian and their translations into English

Мы сблизились.
We bonded.

Очень сблизились.
Got pretty close.

Мы сблизились.
We're closer.

Вы слишком сблизились.
You got too close.

Сблизились с Джен?
You hooked up with Jan?

Мы очень сблизились.
We became very close.

Мы сблизились, ок?
We were getting close, okay?

Я думала, мы сблизились.
I thought we bonded.

Они сблизились и сошлись.
They draw near, and come.

Вот почему мы сблизились.
That's how we bonded.

Они сблизились и сошлись;
They drew near, and came.

Ты и Денни сблизились.
You and Danny got close.

Они сблизились и сошлись;
They approach and come forward;

Поэтому мы сблизились.
That we were connecting.

Мы сблизились, когда ты заболел.
We met up when you got sick.

Вы двое, кажется, сблизились.
You two seemed close.

Вы сблизились с Олли Бартоном, да?
You did get close to Ollie Barton, didn't you?

Кроме того, мы сблизились.
Besides, we have grown close.

В те времена, я была… но теперь мы сблизились.
Back then, I was… but we're closer now.

Они сблизились, когда он думал, что умирает.
They got close when he thought he was dying.

Как приятно видеть, что вы сблизились.
It's nice to see you two bonding.

Мы сблизились во время наших совместных сеансов.
We grew close during our sessions together.

Пожалуй, мы слишком быстро сблизились.
I think we got too close too soon.

И мы сблизились, потому что он тоже любит приключения.
And we bonded, because he, too, likes adventure.

Мне нравится, что мы снова сблизились.
I love that we have grown close again.

Мне кажется, мы сильно сблизились, пока были в отъезде.
I felt like we really bonded when we were away.

Послушай, мне нравится, что мы снова сблизились.
Look, I-I love that we have grown close again.

Ќо мы сильно сблизились на конференции в- ент- Ћуисе.
But we really bonded at a conference in st. Louis.

Прошлой ночью Райн и я абсолютно, окончательно сблизились.
Last night, Ryan and I totally, finally hooked up.

Если бы мы сразу сблизились, было бы не так интересно.
If we got together right away, it would be less fun.