What is the translation of " СГЕНЕРИРОВАНЫ " in English?

• generated

Examples of using Сгенерированы in Russian and their translations into English

Шум, цимбалы, сирена, гудок были сгенерированы из устройств.
Noise, cymbals, siren, horn were generated.

Они также могут быть сгенерированы с использованием предварительно сконфигурированных функций.
These can also be generated using preconfigured functions.

Файлы в формате STEP могут быть сгенерированы в иных САПРАх.
Compatible STEP files can be generated by CAD tools.

Для чата будут сгенерированы специальные ключи шифрования и чат появится в вашем списке контактов.
Encryption keys will be generated for this chat, and it will appear in the contact list.

Сигнал" Получить" должны быть сгенерированы быстро- контактный ШИМ.
The signal"Gain" must be generated by a Fast-Pin Pwm.

Они сделаны живыми людьми, которые трудились над каждым сантиметром карты, а не сгенерированы роботами.
They are made by living people who worked over every centimeter of the map, and not generated by robots.

Адрес и пароль" Ретранслятора" будут сгенерированы автоматически.
Address and password for‘Repeater' will be generated automatically.

Информация и знания не могут быть сгенерированы без взаимодействия между субъектами.
Information and knowledge cannot be generated without interaction between the subjects.

На внешнем устройстве или на файловой системе будут сгенерированы Ваши закрытые ключи ЭЦП.
Your private EDS key will be generated on the external medium or filesystem.

Сигналы моделируют защитное устройство и сгенерированы как испытательные точки или как установившиеся состояния.
Signals stimulate a protective device and are generated as shots or steady states.

На внешнем устройстве или на файловой системе будут сгенерированы Ваши закрытые ключи ЭЦП.
On the external device or file system will be generated your private key signature.

Эти« точечные облака» сгенерированы из онлайн Веб 2. фотоколлекций, наподобие тех, что можно найти на Flickr.
These«point clouds» are generated from online Web 2.0 photo collections like those found in Flickr.

Решения для любого действительного состояния могут быть сгенерированы с длиной не более 20 ходов!
Solutions to any valid state can be generated with lengths no more than 20 moves!

По полученным на предыдущих Шагах данным сгенерированы и высланы на Ваш электронный почтовый ящик счет и договор.
According to the obtained data in the previous steps are generated and sent to your e-mailbox account and contract.

Также отображаются настройки для сообщений, которые не были сгенерированы вами, но предусмотрены проектом.
You can view the settings of messages that you have not generated, but that exist in the project.

Каталог в котором будут сохранены трассы тестов и сгенерированы отчеты может быть задан следующим образом: export OLVER_ REPORT_ DIR.
The directory where test traces and generated reports are saves can be set with export: export OLVER_REPORT_DIR.

С помощью ПО MXU 4. 4( или более поздней версии) законы фокусировки были сгенерированы прямо в дефектоскопе OmniScan.
Using MXU 4.4(or later version) software, focal laws were generated directly in the OmniScan flaw detector.

Электрод собирает электроны, которые были сгенерированы в фотосинтезирующей клетке светом, генерируя небольшой электроток.
Electrode collects electrons which are generated in the photosynthetic cell light generating small electric current.

Этот документ описывает все сообщения системного журнала, которые могут быть сгенерированы маршрутизатором во время работы.
This document describes all log messages that might be generated by Services Router during system operation.

Любые последующие тарификационные заказы будут сгенерированы из этой зашифрованной информации о кредитной карте.
Any subsequent recurring billing orders will be generated from this encrypted credit card information.

В результате анализа удалось обнаружить 13 эксплуатируемых дефектов, для которых в последствии успешно сгенерированы работоспособные эксплойты.
The analysis managed to detect 13 exploitable bugs, for which successfully workable exploits were generated.

Края карты, MAP EDGES Хотите ли вы, чтобы края карты были сгенерированы случайно, или вы вручную сгенерируете их.
This is whether you want the map edges to be randomly generated or you manually generating them.

В случае национальных бюджетных и международных переводов для одного расчетного счета могут быть сгенерированы несколько кодов IBAN.
In case of budgetary national and international transfers, more IBAN codes may be generated for the same payment account.

Например, для английского слова« run» автоматически будут сгенерированы формы« running»,« runs»,« runned» и« runly».
For example, if the word is"run", then the inverted algorithm might automatically generate the forms"running","runs","runned", and"runly.

Все они сгенерированы посредством технологии виртуального аналогового моделирования Roland ACB, для каждого из них предусмотрены индивидуальные фейдеры с громкостью, а также возможность функционирования в автономном режиме.
All of them are generated with the Roland ACB technology(analog modelling) and all of them has their own volume fader and posibility to function in a standalone mode.

В этом уроке показано, как сферические панорамы могут быть сгенерированы с использованием Agisoft PhotoScan для изображений, взятых из одной и той же точки.
This tutorial shows how spherical panoramas can be generated using Agisoft PhotoScan for images taken from the same point.

Обычно ни одна из моделей в ансамбле не имеет точно такое же распределение, что и тренировочные данные, из которых они сгенерированы, так что все члены корректно получают значение, близкое к нулю.
Typically, none of the models in the ensemble are exactly the distribution from which the training data were generated, so all of them correctly receive a value close to zero for this term.

Эти непритязательные последовательности символов, напечатанные на каждой странице, сгенерированы системой PRISM, программой, созданной исключительно для использования Агентством национальной безопасности.
These unassuming alphanumeric sequences are stamped on every document which is generated by the PRISM system, PRISM being a proprietary program which was created for the sole use of the National Security Agency.

Необходимость визуализации многих объектов или графов, которые сгенерированы полностью во время исполнения программы( как происходит в программах, использующих для визуализации метод трассировки лучей), требует определения групп узлов с дополнительной автоматизацией.
Very large drawings, or scene graphs that are generated solely at runtime(as happens in ray tracing rendering programs), require defining of group nodes in a more automated fashion.

Сгенерирован в Высокая Скорость вращающегося ротора высокой скорости сдвига гомогенизации эмульгатор.
Generated at the high speed rotating rotor of the High-shear Homogenizing Emulsifier.