What is the translation of " СОВРЕМЕННЫЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ " in English?

• modern educational
• modern education

Examples of using Современные образовательные in Russian and their translations into English

Современные образовательные и практико- ориентированные технологии.
Modern educational and practice-oriented technologies.

Высшая школа экономики активно использует современные образовательные технологии.
The Higher School of Economics actively uses modern educational technologies.

Сурин, Китай,« Современные образовательные технологии: психология и педагогика» Л. Б.
Surina, etc., USA,"Modern education technologies: psychology and pedagogics" by L.B.

Один из крупнейших факультетов в университете, современные образовательные технологии;
One of the largest faculties in the University, modern educational technologies;

Современные образовательные технологии в работе с детьми, имеющими ограниченные возможности здоровья.
Modern educational technologies for breeding of in health disabled children.

Педагогика, педагогическая психология, современные образовательные технологии, психология межличностных отношений.
Pedagogy, pedagogical psychology, modern educational technologies, psychology of interpersonal relations.

Современные образовательные техноло- гии и их использование в системе гуманитарной подготовки инженеров.
Modern educational technologies and their application in the system of humanitarian training of engineers.

После Первой мировой войны Бахрейн стал открыт западному влиянию, что породило спрос на современные образовательные учреждения.
After World War I, Bahrain became open to western influences, and a demand for modern educational institutions appeared.

Современные образовательные и воспитательные технологии и их реализация в учебно- воспитательном процессе.
Modern educational and educational technologies and their implementation in the teaching and educational process.

Если раньше особым почетом пользовались частные преподаватели, то сегодня к ним на смену пришли современные образовательные учреждения- школы, университеты и колледжи.
Formerly private teachers were stand high in esteem but today such modern educational institutions as schools, universities and colleges have come into play.

Выявлены современные образовательные тенденции, формирующие определенные общества в процессе гуманизации и гуманитаризации образования.
Also elaborated are modern educational tendencies, that are forming certain societies in the process of humanization and liberalization of education.

Теперь педагоги могут донести до каждого учащегося не только обязательные обучающие программы по изучению механизмов и процессов их работы, но и использовать современные образовательные технологии.
Now teachers can not only teach the necessary training programmes for mechanisms and their operational processes, but also use the modern educational technologies.

Современные образовательные технологии, позволяют нашим ученикам быть по-настоящему социально- успешными и быть всегда на шаг впереди конкурентов в профессиональной среде.
Modern education technology allows our students to be successful and always one step ahead of their professional competition.

Ключевые слова: информационная среда проекта, обучение информатике, проектная деятельность, проблемная ситуация, современные образовательные результаты, федеральный государственный образовательный стандарт ФГОС.
Keywords: information environment of project, teaching to informatics, project activity, problem situation, modern educational results, Federal State Educational Standard FSES.

В статье рассматриваются современные образовательные технологии деятельностного типа, используемые для формирования предметных и метапредметных компетенций школьника.
The article describes modern educational technologies of the activity type which used to form subject and metasubject competencies of the student.

В этот раз в 75- м павильоне на площади более 6500 кв. метров представят самые современные образовательные технологии, электронные ресурсы, программные решения, компьютерную технику и разнообразное учебное оборудование.
This time, the most modern educational technologies, electronic resources, software, hardware and various educational facilities, will be demonstrated on an area of more than 6500 sq. m. in Pavilion No. 75.

Авторы статьи показывают, что современные образовательные практики, содержательно наполненные религиозными представлениями, репрезентуют два феномена, различающихся целями и содержанием.
The authors show that modern educational practices with religious views, will present two phenomena that are different by objectives and content.

В рамках международной имиджевой программы« Премия Тысячелетия» АГЭУ были вручены 3 награды- диплом, кубок и орден за то, что университет использовал современные образовательные технологии и внедрял инновации в образовательную систему.
Within the framework of the international image program"Millennium Award" ASUE received three awards- a diploma, a cup and an order for the fact that the university used modern educational technologies and introduced innovations in the educational system.

Современные образовательные стандарты и их развитие в Казахстане охарактеризовал проректор по науке Костанайского государственного университета им. А. Байтурсынова Жарлыгасов Ж.
Modern educational standards and their development in Kazakhstan were described by Zharlygasov Zh., Vice-Rector for Science of A. Baitursynov Kostanay State University.

Клиническая лингвистика Математическая и компьютерная лингвистика Современные образовательные технологии в поликультурной языковой среде В 2016 году Казанский федеральный университет вошел в топ- 200 предметного рейтинга QS по лингвистике« Linguistics».
Clinical Linguistics Mathematical and computational linguistics Modern educational technology in a multicultural language environment In 2016 Kazan Federal University was ranked in the top 200 in the QS subject ranking in linguistics.

Исполнительный директор Информационного агентства" Səs" Вели Велиев затронул вопрос о новшествах, осуществляемых в последнее время в UNEC:« Отрадно, что сегодня Экономический университет ассоциируется с брендом UNEC, предлагающий современные образовательные услуги, выдвигающий на первый план удовлетворенность студента, осуществляющий программу двойного диплома с известными университетами мира и занимающий место в международном рейтинге.
Executive Director of the Information Agency"Ses" Veli Veliyev spoke about the innovations implemented at UNEC recently:"We are proud that today when we say the University of Economics we think about the UNEC brand that provide modern education services, bring forward student satisfaction, implement dual diploma programs with the famous universities of the world and is ranked in international rating lists.

Педагогика, Методика преподавания педагогики, Современные образовательные технологии, Педагогический менеджмент, Методология и методика научно- педагогического исследования, Этнопедагогика, История педагогики, Инновационные технологии, Технология критериального оценивания.
Pedagogy, Pedagogical teaching methods, Modern educational technology, Pedagogical management, Methodology and the method of scientific and pedagogical research, Ethnopedagogy, History of pedagogy, Innovative technologies, Technology of criteria assessment.

Осваивают методику преподавания педагогических и психологических дисциплин, современные образовательные технологии, систему менеджмента качества образования, методику организации научно- исследовательской работы, историю образования и педагогические мысли в Казахстане и другие.
Master methodology for teaching of pedagogical and psychological disciplines, modern educational technologies, education quality management system, methodology for organization of scientific research work, history of education and pedagogical ideas in Kazakhstan, etc.

Опыт организации студенческих сообществ в современном образовательном пространстве// Гуманитарные научные исследования.
Experience in organizing student societies in the modern educational environment// Humanities scientific researches.

Мировоззренческие и методологические основания современных образовательных стратегий и технологий.
World-outlook and methodological foundations of modern educational strategies and technologies.

К современной образовательной системе предъявляются весьма противоречивые требования.
Requirements to the modern education system are quite antagonistic.

Представлена авторская концепция современной образовательной парадигмы в системе высшего профессионального образования.
Presented is the author's conception of modern educational paradigm in the system of higher professional education.

Показаны пути и особенности его реализации в современной образовательной практике.
Ways and features to fulfill it in modern education are revealed in this article.

Современный образовательный процесс не обеспечивается последними новинками компьютерной техники.
The modern educational process not provided with the latest innovations of computer equipment.

Проблемы обеспечения качества современного образовательного процесса[ Текст]: сборник научных статей/ Тюм.
Quality assurance issues modern educational process[The text of the]: collection of scientific articles/ Adam.