What is the translation of " СТРОЙПЛОЩАДКЕ " in English?

• site
• jobsite

Examples of using Стройплощадке in Russian and their translations into English

Нет, загорел на стройплощадке.
No, in the sun, at the site.

На Вашей стройплощадке- и всегда на Вашей стороне.
At your side- and on your site.

Крис работал на стройплощадке.
Chris was working on a site.

Создание специальных фитингов на стройплощадке.
Special fittings manufacturing at jobsite.

Ага, как на стройплощадке.
Yeah, like at the construction site.

Рабочие лестницы на стройплощадке.
Service stairs for job sites.

Я работаю на стройплощадке в Зеа.
I work at a construction site at Zea.

Вообще-то да, видел- на стройплощадке.
Actually, at a construction site.

Что нового на стройплощадке« Новой Англии?
The last news from the construction site of"New England?

Экономия места и времени на стройплощадке.
Time and space savings at the site.

Расследую убийство на стройплощадке вашего мужа.
I'm investigating the murder at your site.

Этот мужик был на рэдберновской стройплощадке.
This dude was at Radburn's construction site.

Сейчас на стройплощадке работает около 45 человек.
About 45 people work now on the construction site.

Мастера- наладчики Предварительная сборка на стройплощадке.
Formwork instructor Pre-assembly on site.

На стройплощадке каждая рабочая операция имеет решающее значение.
On the site, every single workstep is crucial.

Жду вас завтра утром на стройплощадке в обычное время.
I will see you at the usual time tomorrow morning at the site.

Безграничная мощность для самых сложных задач на любой стройплощадке.
Immense power for the toughest tasks on any jobsite.

Мы думаем, что Крис вчера был на стройплощадке после 10 часов вечера.
We think Chris was at the site after 10 p.m. last night.

Универсальная подгонка согласно требованиям непосредственно на стройплощадке.
Flexible adaptation to requirements on site.

Оружие было найдено на стройплощадке, ДНК Карсона было на нем.
Weapon was found on a building site, Carson's DNA's all over it.

Говорит видел, как потрепанный желтый грузовик остановился на стройплощадке.
Said he saw a dented yellow truck pull up to the site.

Парень Тины работает на стройплощадке и получает кучу денег.
Tina's boyfriend works on a building site and he gets loads of money.

Но Игоря, Ивана и Семена уже не хотят видеть на стройплощадке.
But Igor, Ivan and Simyon are no longer welcome on the construction site.

Для простой установки на стройплощадке или заводе готовых конструкций.
For simple installation on site or at the prefabricating plant.

Работаете на стройплощадке или хотите подарить что-то человеку, который там работает?
Working on a jobsite or want to reward someone who is?

Система разработана для быстрого и легкого использования на стройплощадке.
It's designed to be quick, flexible and easy to use on the jobsite.

Подчеркивает Ваш статус профессионала: на любой стройплощадке и у любого заказчика.
Look professional: on every jobsite and at customer's premises.

От инжиниринга и сопровождения вплоть до реализации на стройплощадке.
From the engineering skills in the technology up to execution at the site.

Вчера произошел взрыв на стройплощадке в Уильямсбурге, в Бруклине.
Yesterday, there was an explosion at a construction site in Williamsburg, Brooklyn.

Средства индивидуальной защиты( СИЗ) важны на любой стройплощадке.
Personal protective equipment, or PPE, is essential on any construction site.