What is the translation of " СТРУКТУРИРОВАТЬ " in English?

• structure
• organized
• structuring
• structured
• to structurize

Examples of using Структурировать in Russian and their translations into English

Структурировать рассказ, отчет, доклад.
Structure an account, a report.

Вы можете структурировать пароли по группам.
You can arrange passwords in groups.

Такую воду необходимо оживить, структурировать.
This water must be revived, to structure.

Они помогут структурировать ваши мысли.
Answering them will help you structure your thoughts.

Структурировать официальное письмо, рассказ, отчет.
Structure a formal letter, an account, or a report.

Владелец без проблем может структурировать компанию.
The owner can structure the company without problems.

Структурировать официальное письмо, рассказ, отчет.
Structure a formal letter, an account, a summary or essay.

Информацию в этой главе можно структурировать следующим образом.
The information may be structures as following.

Мы можем структурировать претензии, связанные с политикой формулировки.
We can structure the claims related to policy wordings.

Финансовый механизм можно структурировать по ряду направлений.
The financial mechanism can be structured in several ways.

Интенсивно структурировать геометрия, которая позволяет сложные модели.
Intensively to structure a geometry that allows complex models.

Структурировать знания в области разработки проектов/ программ;
Structuring of the knowledge in the field of development projects/programs;

Папки можно структурировать плиткой или списком для быстрого просмотра.
Folders can be structured as a tile or a list for quick viewing.

Разнообразные категории позволяют максимально эффективно структурировать информацию.
Various categories provide maximum efficient information structuring.

Можно ли структурировать данные, являющиеся входами и выходами работ?
Is it possible to describe the work input and output by structured data?

Написание тест- кейсов- Вы можете структурировать их несколькими полезными параметрами.
Write test cases- you can structure them with a few useful parameters.

Сможете структурировать риски по различным основаниям и приоритетам.
Be able to structure risks in accordance with different reasons and priorities.

Чем больше у вас контента, тем сложнее структурировать и сделать его доступным для чтения.
The more content you have the harder to structurize and make readable it.

Это позволит вам структурировать ваши идеи и проверить логику действий проекта.
This will help you structure your ideas and check the logic of project's interventions.

Кто готовится к сертификации PMP и хочет структурировать свои знания PMBOK 5 th.
Those who prepare for PMP and wants to structure their knowledge about PMBOK 5 th edition.

Компания Siempelkamp решила структурировать EEC, разделив базу на несколько уровней.
Siempelkamp has decided to structure EEC into several levels.

Отбирать и структурировать информацию, с тем чтобы преобразовать ее в практически применимые знания;
Select and organise information in order to transform it into a usable knowledge.

Ситуационный анализ в области сельского хозяйства рекомендуется структурировать следующим образом.
It is recommended to structure situation analysis in the area of agriculture in the following way.

Как они и rsquo; ве структурировать свои операции позволят этой цели достичь.
The way they have structured their operations will allow for that goal to be accomplished.

Пример 1: включить разные примеры того, как можно структурировать гендерный процесс цикл/ спираль.
Examples 1: Include different examples on how the gender process could be structured cycle/spiral.

Мы помогаем структурировать юридическую базу, выбрать правильную юрисдикцию и модель работы.
We help them to structure a legal base, choose an appropriate jurisdiction and operation model.

Настоящая справочная записка поможет государствам- членам структурировать обсуждение этой темы.
The present background note will assist member States in structuring their discussions around this topic.

Структурировать систему управления, адекватно оплачивать труд сотрудников и обеспечить материально-техническую поддержку.
Yes Structure management, adequately compensate staff and provide logistics.

Разработанные элементы надо теперь отшлифовать, структурировать и перевести в договорные формулировки.
The elements that have been developed must now be refined, structured and put into treaty language.

Тогда сценарии или семейства сценариев дают возможность эффективно структурировать это пространство.
Then individual scenarios or families of scenarios allow for efficient structuring of this“option space”.