What is the translation of " ТАРГЕТИРОВАННАЯ " in English?

• targeted

Examples of using Таргетированная in Russian and their translations into English

Таргетированная реклама в соцсетях для В2В.
Targeted advertising in social networks for B2B.

Персональные предложения и таргетированная реклама.
Personal offers and targeted advertising.

Что Такое Таргетированная Реклама и Как Она Работает?
What Are Targeted Ads and How Do They Work?

Например, контекстная реклама, таргетированная реклама в социальных сетях и т. д.
For example, contextual advertising, targeted advertising on social networks, etc.

Разрешена таргетированная реклама в социальных сетях?
Is targeted advertising allowed on social media?

В частности, их интересовало, в каких случаях реклама, таргетированная по полу, может быть эффективной.
In particular, they were interested in what cases advertising, targeted by sex, can be effective.

Это может быть таргетированная реклама, продвижение в сообществах.
It can be targeted advertisement, promotion in groups.

Таргетированная реклама может быть полезна в некоторых случаях, но также может нанести вред, если она приводит к повышению цены.
Targeted ads can be helpful in some cases, but can also be damaging if it pushes up prices.

Для потребителей Таргетированная реклама касается вопросов конфиденциальности.
Targeted advertising raises privacy concerns.

Эффективное управление группами контактов- таргетированная реклама, массовые рассылки, разные уровни цен и скидок.
Effectively manage groups of contacts: targeted advertising, mass mailings, miscellaneous price levels and discounts.

Таргетированная реклама в социальных сетях- тонкости и лайфхаки,- Лидогенерация в соцсетях- где брать новых клиентов.
Targeted advertising in social networks- subtleties and life hacking,- Lead generation in social networks- where to get new customers.

Принимаем решение, с какими инструментами работаем:« Директ», AdWords, таргетированная реклама, посевы в соцсетях, блогеры, стримеры.
Decide which tools you will use: Direct, AdWords, targeted advertising, social seeding, bloggers, or streamers.

Таргетированная реклама может быть полезна в некоторых случаях, но также может нанести вред, если она приводит к повышению цены.
Targeted ads can be helpful in some cases, but can also be damaging if it pushes up prices. That's why geo-spoofing comes in handy.

Стратегия маркетинга в социальных сетях: что скорректировать и на что обратить внимание в конце 2018 года.- Таргетированная реклама в социальных сетях- тонкости и лайфхаки,- Лидогенерация в соцстеях- где брать новых клиентов,- SEO- продвижение страниц и групп в социальных сетях,- Как заставить работать вашу рекламу в Facebook,- SMM для стимулирования продаж,- Покупатели из Инстаграм,- Стратегия для В2В- маркетинга в соцсетях,- Как продвигаться с помощью видеоконтента и т. д.
Targeted advertising in social networks- subtleties and life hacking,- Lead generation in social networks- where to get new customers,- SEO promotion of pages and groups in social networks,- How to make your advertising work on Facebook,- SMM to stimulate sales,- Buyers from Instagram,- Strategy for B2B marketing in social networks,- How to move forward with the help of video content, etc.

Таргетированная реклама позволяет рекламодателям снижать стоимость рекламы, сводя к минимуму« потерянную» рекламу для не заинтересованных потребителей.
Targeted advertising allows advertisers in reduced cost of advertisement by minimising"wasted" advertisements to non interested consumers.

Таргетированная реклама на мобильных устройствах позволяет передавать больше информации о потребителе, не только об их интересах, но и об их местонахождении и времени.
Targeted advertising based on mobile devices allows more information about the consumer to be transmitted, not just their interests, but their information about their location and time.

Чтобы таргетированная реклама работала правильно, интернет- магазины и другие сайты сохраняют в вашем браузере файлы cookie, передающие информацию о вас сторонним рекламным сетям вродеdoubleclick. net.
Targeting ads are achieved when retailers and sites save cookies to your browser which relay information through third-party advertising networks like doubleclick. net.

Таргетированная реклама направлена на повышение релевантности рекламных акций потенциальным покупателям, обеспечивая выполнение рекламных кампаний на этапах процесса принятия решения о покупке.
Targeted advertising aims to increase promotions' relevance to potential buyers, delivering ad campaign executions to specified consumers at critical stages in the buying decision process.

Таргетированная реклама- это текстовые, графические и мультимедийные объявления, которые демонстрируются только тем пользователям интернета, которые удовлетворяют определенному набору требований, заданному рекламодателем.
Targeted advertising- a text, image, and rich media ads that are shown only for those internet users who meet a specific set of requirements specified by the advertiser.

Таргетированная реклама- это форма онлайн- рекламы, в которой используются сложные методы и настройки поиска целевой аудитории в соответствии с заданными параметрами, характеристиками и интересами пользователей, релевантными для определенных товаров или услуг, которые рекламирует рекламодатель.
Targeted advertising is a form of online advertising that uses sophisticated methods to target the most receptive audiences with certain traits, based on the product or person the advertiser is promoting.

Таргетированная реклама имеет много преимуществ как для потребителей, так и для рекламодателей: Для потребителей Таргетированная реклама приносит пользу потребителям, потому что рекламодатели могут эффективно привлекать потребителей, используя их привычки к покупкам и просмотру страниц, что позволяет рекламе быть более наглядной и полезной для клиентов.
There are many benefits of targeted advertising for both consumers and advertisers: Targeted advertising benefits consumers because advertisers are able to effectively attract the consumers by using their purchasing and browsing habits this enables ads to be more apparent and useful for customers.

Таргетированная реклама позволяет компаниям искать потенциальных клиентов по различным признакам, включая пол, национальность, уровень дохода, уровень образования, профессию и т. д. Рекламодатели используют любые персональные или просто достоверные данные, чтобы показывать специально подобранные призывы к действию или продукты для вас или вашего устройства.
Targeted ads are a way for businesses to focus on potential customers based on variable factors including gender, race, income, education, employment status, etc. Any personal or distinguishable statistic could be used in an advertisers' favor to display specific call to actions or products relating directly to you on your device.

Таргетированное и индивидуальное взаимодействие с клиентами.
Targeted and relevant customer communications.

Таргетированные объявления находятся в социальных сетях.
Targeted ads are on social networks.

Таргетированную рекламу также проще отслеживать и управлять ей.
Targeted advertising is also easier to monitor and manage it.

В нем предусмотрен механизм показа таргетированных предложений со сбором обратной связи.
It provides a mechanism for displaying targeted offers and collecting feedback.

Для роста сообщества мы задействовали таргетированные объявления и промо- посты в Facebook.
To encourage the community growth, we used targeted ads and promotional posts on Facebook.

Были расширены возможности таргетированных SМS- рассылок для организации более эффективных рекламных кампаний.
The possibilities for targeted SMS messaging were expanded to enable more effective advertising campaigns.

Таргетированный на определенную страну и даже город;
Is targeted at a specific country or even town.

Еще одной проблемой таргетированной рекламы является отсутствие« новой» рекламы товаров или услуг.
Another issue with targeted advertising is the lack of'new' advertisements of goods or services.