Examples of using Транснациональная in Russian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Транснациональная преступность.
Терроризм и транснациональная организованная преступность.
Terrorism and transnational organized crime.
II. Транснациональная организованная преступность.
II. Transnational organized crime.
VII. Верховенство права и транснациональная преступность.
VII. The rule of law and transnational crime.
VII. Транснациональная организованная преступность.
VII. Transnational organized crime.
Коррупция и транснациональная организованная преступность.
Corruption and transnational organized crime.
Транснациональная торговля людьми в Нигерии.
Transnational trafficking in persons in Nigeria.
Я думаю, это придумала передовая транснациональная компания.
I thinking it's a cutting edge multinational enterprise.
Это транснациональная преступная организация.
It's a transnational criminal organization.
Для седьмой сессии в 1998 году-" Организованная транснациональная преступность";
For the seventh session, in 1998:"Organized transnational crime";
Транснациональная корпорации и экономический рост.
Transnational corporations and economic growth.
Крупнейшая транснациональная нефтегазовая корпорация из Индии.
The largest multinational oil and natural gas corporation in India.
Транснациональная преступность угрожает всем странам.
Transnational crimes threaten all countries.
III. Незаконный оборот культурных ценностей и транснациональная организованная преступность.
III. Trafficking in cultural property and transnational organized crime.
Транснациональная организованная преступность новый проект.
Transnational organized crime new project.
Ключевые слова: интегрированная структура, транснациональная корпорация, институционная основа.
Keywords: integrated structure, multinational corporations, institutional basis.
Транснациональная организованная преступность и коррупция.
Transnational organized crime and corruption.
Ключевые слова: транснациональная корпорация, сетевые институты, корпоративный капитал, кластер.
Keywords: multinational corporation, network institutions, corporate capital, cluster.
Транснациональная угроза требует многостороннего решения.
A transnational threat requires a multilateral solution.
Прежде всего это касается решения такого вопроса, как транснациональная организованная преступность.
That is especially the case in dealing with the issue of transnational organized crime.
Транснациональная, свободная от правительственного контроля.
Multi-national, outside the purview of government control.
Group4Security( G4S)--- британская транснациональная корпорация, предоставляющая услуги в сфере охраны.
Group4Security(G4S) is a British multinational corporation that provides security services.
Транснациональная организованная преступность в регионе Западной Африки.
Transnational Organized Crime in the West African Region.
Государство- участник признает, что торговля людьми- это сложная транснациональная проблема, которая должна решаться на многих уровнях.
The State Party recognizes that trafficking is a complex trans-national issue that needs to be addressed on many levels.
Транснациональная контрабанда является ключевым компонентом такой угрозы.
Cross-border trafficking is a key component of this threat.
Veolia Environnement--- это французская транснациональная компания, работающая в сфере водоснабжения, утилизации отходов, а также в секторе энергетики и транспорта.
Veolia Environnement is a French multinational company operating in the water, waste management, and energy and transport sectors.
Транснациональная мобильность преподавательских кадров в границах стран- участниц.
Transnational mobility of staff, within the participating countries.
Akzo Nobel N. V. илиAkzoNobel- голландская транснациональная компания, которая производит краски и эксплуатационные покрытия по всему миру.
Akzo Nobel N.V., trading as AkzoNobel,is a Dutch multinational company which creates paints and performance coatings for both industry and consumers worldwide.
IX. Транснациональная организованная преступность и система Организации Объединенных Наций.
IX. Transnational organized crime and the United Nations system.
Ключевые слова: транснационализация, трансформация экономики,транснациональные корпорации, транснациональная экономика, глобализация производства, экономика, прямые иностранные инвестиции.
Keywords: trans-nationalisation, transformation of economy,trans-national corporations, trans-national economy, globalisation of production, economy, direct foreign investments.
Results: 869, Time: 0.0324

Top dictionary queries

Russian - English