What is the translation of " УНИКАЛЬНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ " in English?

• unique property

Examples of using Уникальная недвижимость in Russian and their translations into English

Уникальная недвижимость с лучшими видами!
A unique property with the best views!

Концептуальная гостиница с творческой атмосферой на продажу- Дан Май( Dan Mai), Ко Чанг Уникальная недвижимость с пляжем- 1 Rai 1600 кв. м.
Artist Guest House and Land on Beachfront for Sale- Dan Mai, Koh Chang Unique beachfront property on 1 Rai(1600 sqm.).

Уникальная недвижимость в горном поселке- Вилла для продажи в Гаусин.
Unique property in mountain village- Villa for sale in Gaucin.

Период строительства- 16 месяцев, эта уникальная недвижимость будет сдаваться полностью меблированной и спроектированной согласно наивысшим стандартам.
The build time is 16 months and this unique property will come fully furnished and designed to the highest specification.

Уникальная недвижимость в центре Сплита, в самом сердце дворца Диоклетиана.
Unique property in the center of Split, in the heart of Diocletian's palace.

Расстояние до моря( м)- 70 Жилая площадь- 50 m2 Размер земли- 3065 m2 Уникальная недвижимость- одноэтажный дом, расположенный в бухте Зукова, на северной стороне острова Корчула. Посмотреть детали.
Sea distance(m)- 70 Living area- 50 m2 Land Size- 3065 m2 Unique property- one-storey house, located in Zukova bay, on the north side of… View details.

Уникальная недвижимость, расположенная в эксклюзивном месте, на главной площади Пьяцы.
Unique property located in an exclusive location, Pjaca main square.

Номера- 3 Ванные комнаты- 2 Расстояние до моря( м)- 50 Жилая площадь- 156 m2 Интересная, уникальная недвижимость, расположенная в старом городе на острове Корчула. Он расположен в хорошем,… Посмотреть детали.
Rooms- 3 Bathrooms- 2 Sea distance(m)- 50 Living area- 156 m2 Interesting, unique property located in the old town on the island of Korcula. It… View details.

Интересная, уникальная недвижимость, расположенная в старом городе на острове Корчула.
Interesting, unique property located in the old town on the island of Korcula.

Уникальная недвижимость даст вам возможность стать частью истории Бодрума, а также его будущим.
This unique development offers you an opportunity to be a part of Bodrum's history as well as its future.

Построенная в XVIII веке и полностью преобразованная в 2001 г., эта уникальная недвижимость находится в Гаусине, в сердце гор Ронды, и располагает панорамными( 360°) видами на поле, Гибралтар, Пролив и Марокко со всех этажей.
Built in the 18th c. and totally refurbished in 2001, this unique property is situated in Gaucin, in the heart of the Ronda mountains and enjoys 360° panoramic views of the countryside, Gibraltar, the Straits and Morocco on all its….

Это уникальная недвижимость, находящаяся в 20 метрах от одного из лучших пляжей в Марбелье.
A unique property, less than 20 meters away of one of the best beaches in Marbella.

Уникальная недвижимость- одноэтажный дом, расположенный в бухте Зукова, на северной стороне острова Корчула.
Unique property- one-storey house, located in Zukova bay, on the north side of the island of Korcula.

Это уникальная недвижимость, является одним из высоких искусств жилой недвижимости Тель-Авива. Дом, построенный с использованием лучших современных технологий.
This unique property is one of the high art residential real estate of Tel Aviv.

Эта уникальная недвижимость расположена на большом участке и идеально подходит требовательным клиентам, которые хотят жить в окружении природы, но рядом с Марбелью.
This is a unique property on a large plot and ideal for those who like to be surrounded by nature, just off the Ronda road and within a fifteen minute drive to Marbella and Puerto Banús.

Это уникальная недвижимость находится в спальном районе Узюмлю, в нескольких минутах ходьбы ото всех необходимых удобств, включая супермаркеты, магазины, бутики, остановки общественного транспорта.
This exceptional property is found in the tranquil and peaceful area of Uzumlu, located just a few minutes away from all the daily necessities and local amenities needed; including supermarkets, shops, boutiques, and public bus stops.

Свяжитесь с агентством недвижимости Masó Inmobiliaria, чтобы получить более подробную информацию об этой уникальной недвижимости.
Contact Masó Inmobiliaria without any obligation to receive more information about this outstanding property.

При выборе этого варианта инвестирования, Вы становитесь собственником уникальной недвижимости пожизненно!
This option of investing, you become the owner of a unique property for life!

Отличная возможность приобрести уникальную недвижимость в одном из самых востребованных районов Барселоны.
It is an opportunity to acquire a unique property in one of the most coveted areas of Barcelona.

Невероятный стиль, напоминающий древний Шумер и Вавилон и исключительное исполнение архитектурного замысла заставят Вас почувствовать, что Вы обладаете уникальной недвижимостью.
Incredible style, reminiscent of ancient Sumer and Babylon, and exceptional performance of the architectural design will make you feel that you possess a unique property….

Кроме того, мы продаем уникальную недвижимость с прямым доступом к морю.
As well, we sell unique beachfront properties, some with direct access to the sea.

Эта уникальная современная недвижимость расположена в Мужене всего в нескольких минутах ходьбы от его старой части и прямо позади прибрежного города Канны.
This unique contemporary property is located in Mougins, only a few minutes from the Old Village, just behind the coastal town of Cannes.

Между бухтой Айгуаблава и пляжем Порт- д' Эсклянья, напротив красивой деревни Форнеллс, находится эта прекрасная недвижимость, уникальная в своем районе, обнятая лесом и красивыми садами на берегу моря.
Between the Aiguablava bay and the beach of Port d'Esclanyà, just in front of the pretty village of Fornells, is this beautiful property, unique in its area, embraced by the forest and beautiful hundred-year-old gardens over the sea.

Эксель Недвижимость Болгария уникальное агентство недвижимости, базирующееся в Болгарии с офисами в Софии и Солнечном береге предлагающее недвижимости для стильной жизни и отдыха во всем мире.
Excel Property Bulgaria is a unique real estate agency based in Bulgaria with offices in Sofia and Sunny Beach offering properties for stylish living and leisure worldwide.

Эта поистине уникальная территория все еще предлагает недвижимость по хорошей цене тем, кто желает купить виллу.
However this truly unique area still offers great value for money for those wanting to buy a villa.

Пентхаус сам по себе означает престиж и роскошь, а пентхаус в районе Агиос Николаос- это уникальная элитная недвижимость.
The penthouse itself means prestige and luxury, and the penthouse in the Agios Nikolaos area is a unique elite real estate.

Уникальная возможность приобрести совершенно новую недвижимость со всеми современными стандартами, которые ожидаются на самом деле, в пределах пешей досягаемости от всех удобств, которые вам необходимы, чтобы наслаждаться жизнью на Коста дель Соль.
A unique opportunity to purchase a brand new property with all the modern standards expected, within genuine walking distance of all the amenities you need to enjoy the lifestyle on the Costa Del Sol.

Этот жилой комплекс находится на передней линии рынка недвижимости в Турции и является одним из лучших в Сиде, и в Турции в целом- уникальная возможность купить недвижимость с тремя спальнями, находящуюся под управлением и с доступом к роскошным удобствам.
At the forefront of real estate design, this project is one of the best you will find not only in Side, but also in Turkey as a whole- your unique opportunity to purchase a three bedroom residence with management provided and access to stunning facilities.

Понятно, что продажи осуществлялись и после сентября прошлого года, но большей частью, по сниженным ценам, за явным исключением в плане действительно уникальной недвижимости, которую невозможно легко воспроизвести, или которую покупатель не хочет упустить, откладывая приобретение.
There have obviously been sales since last September, but generally at substantially reduced prices, with the notable exception of truly unique properties which cannot be easily reproduced, or which a buyer has not wanted to risk losing by delaying.

Недвижимость уникальна и редка на рынке.
The property is unique and rare on the market.