Examples of using Экспериментируют in Russian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Дети экспериментируют.
Врачи постоянно экспериментируют.
Doctors experiment all the time.
Все экспериментируют.
Everyone experiments.
Ученые постоянно экспериментируют.
Scientists experiment all the time.
Ученые экспериментируют с мутировавший ген.
Scientists are experimenting with a mutated gene.
Кем бы они ни были, они экспериментируют.
Whatever they are, they are experimenting.
Большинство ребят экспериментируют с веществами.
Most children experiment with substances.
Это то, что делают ученые,знаешь, они экспериментируют.
That's what scientists do,you know, they experiment.
О Боже, люди на борту, V экспериментируют над ними?
My God, the live aboards… The V's are experimenting on them?
Наши врачи экспериментируют на людях, как мы договаривались.
Our physicians are experimenting on the humans as we speak.
Индия и Египет уже экспериментируют с таким подходом.
India and Egypt are both experimenting with such an approach.
Далеки экспериментируют с бактериями, уничтожающими растения.
The Daleks are experimenting with plant-destroying bacteria.
Латиноамериканские медиа экспериментируют с разными моделями.
Latin American media experiment with different models.
Они всячески экспериментируют, используя различные варианты.
They are experimenting in every possible way, using different options.
Города в других частях мира также экспериментируют с этим процессом.
Cities in other parts of the world have experimented with the process as well.
Если они экспериментируют на аномалии, знаешь, как опасно это может быть?
If they experiment on the anomalies, do you know how dangerous that could be?
Я говорил сам себе, что это был алкоголь, ну и вообще все экспериментируют в колледже.
I told myself it was the liquor, and everyone experiments in college.
Для достижения цели,инженеры экспериментируют с органическими светодиодами.
To achieve this goal,the engineers are experimenting with organic light-emitting diodes.
Теоретики также экспериментируют в создании или видоизменении модели с учетом новых данных.
Theorists also try to generate or modify models to take into account new data.
Во второй половине 2000- х многие ню- метал- группы экспериментируют с другими жанрами.
In the mid-to-late 2000s, many nu metal bands experimented with other genres and sounds.
КП: Ювелиры, как правило, экспериментируют с различными техниками, а Вы годами остаетесь верны« паве».
KP: As a rule, jewellers experiment with different techniques in their craft.
Они во многом усовершенствовали основной рецепт,создают различные варианты и экспериментируют.
They improved basic recipe in a lot of aspects andcreate various options and experiments.
Женщины изредка экспериментируют с этой смесью также по соседству 25- 50 мгс/ недели.
Women occasionally experiment with this compound as well in the neighborhood of 25-50 mgs/week.
Спытываете ли вы негативные чувства в отношении косметических компаний, которые экспериментируют на животных?
Are you in any way biased against cosmetic companies who experiment on animals?
Миссионеры активно экспериментируют с передовыми лингвистическими методами для ускорения перевода и соблюдения грамотности.
Missionaries actively experiment with advanced linguistic techniques to speed translation and literacy.
Сейчас каллиграфия развивается, о ней много говорят, изучают,исследуют и экспериментируют.
Currently calligraphy art is expanding, with more people talking about it, studying,exploring and experimenting.
Выставка с каждым годомзанимает все больше площадей, а организаторы экспериментируют с изменением графика работы.
Every year the expo expands,occupying more space while the organizers experiment with new timetables.
Музыканты много экспериментируют, выступают в совместных концертах с камерными оркестрами, хором, биг- бэндом, вокальными ансамблями.
Musicians experiment much; perform together with chamber orchestras, choir, Big Band, vocal ensembles.
Chesky Records использует свое собственное записывающее оборудование и экспериментируют с различными методами записи и форматами.
Chesky Records uses custom recording equipment and experiments with recording techniques and formats.
Тем временем, Хейдон и Джейми экспериментируют с панелью в другой комнате; в результате выезжает киберчеловек и выстреливает ружье.
Meanwhile, Jamie and Haydon, another member of the expedition, experiment with the control panel in another room.
Results: 107, Time: 0.1069

Экспериментируют in different Languages

S

Synonyms for Экспериментируют

Synonyms are shown for the word экспериментировать!

Top dictionary queries

Russian - English