Примеры использования Experimentan на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué tipo de sueños experimentan?
¿Cuándo experimentan el silencio en comunidad?
Ahí es donde los niños experimentan la vida.
Los observadores experimentan el tiempo de una manera diferente.
Eso es lo que hacen los científicos,¿sabes? Experimentan.
Это то, что делают ученые, знаешь, они экспериментируют.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
experimentan dificultades
las dificultades que experimentanel mundo ha experimentadoque experimentan las mujeres
el mundo está experimentandopaíses que experimentanpaíses experimentaron
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Si experimentan dolor no deseado, hablen con un médico.
Если вы испытываете нежелательную боль, обратитесь к врачу.Así que por esto es por lo que experimentan las universitarias.
Más personas experimentan un aumento de la desigualdad en su país.
Sabemos lo que ocurre con los niños que experimentan esta vida.
Todas las mujeres la experimentan, pero nadie sabe que existen.
Por supuesto que los animales sienten. Por supuesto que experimentan dolor.
La mayoría de las chicas experimentan con sustancias, es inevitable.
Большинство ребят экспериментируют с веществами. Это неизбежно.Eileen, lo que describes es común entre los que experimentan como tú.
Los niños romaníes experimentan graves dificultades para matricularse en la escuela.
Дети рома сталкиваются с серьезными трудностями при поступлении в школу.Las mujeres que renuncian a sus carreras para tener hijos a veces lo experimentan.
Hogares que experimentan insuficiencia de alimentos, por tipo de entorno.
Mil millones de niños en todo el mundo cada año experimentan algún tipo de violencia.
Hogares que experimentan escasez de alimentos, por grupos socioeconómicos.
Домашние хозяйства, испытывающие нехватку продуктов питания, в разбивке по социально-экономическим группам.La discriminación múltiple moldea las formas de violencia que experimentan las mujeres.
En algunos casos, los pacientes experimentan cambios profundos inmediatamente, después de un tratamiento.
Debe reflejar las imágenes terribles de la tragedia que experimentan los palestinos día a día.
Он должен передавать ужасную картину трагедии, каждый день переживаемой палестинцами.También experimentan cambios como consecuencia de victorias o derrotas en acciones militares.
Группы также претерпевают изменения в результате побед или поражений в ходе военных действий.Casi todas las demás economías avanzadas experimentan un crecimiento constante y sincronizado.
Aquellos que experimentan un conflicto armado y desplazamiento enfrentarán serias luchas emocionales.
Tanto hombres como mujeres son objeto de discriminación por razón de su edad,pero las mujeres de edad experimentan el envejecimiento de manera diferente.
Дискриминации по признаку возраста подвергаются как мужчины, так и женщины,но пожилые женщины переживают старение иначе.Y muchos también experimentan más contracciones adicionales irregulares al concluir el orgasmo.
Los Estados Unidos experimentan cambios cíclicos en sus diversas posiciones sobre el aislacionismo y la apertura.
Америка переживает цикличные перемены в отношении к изоляционизму и открытости.Algunos pacientes experimentan aumento de ritmo cardiaco visiones incluso recuerdos primigenios.
En muchos países, las jóvenes experimentan los aumentos más rápidos en las tasas de infección por el VIH de cualquier grupo.
Во многих странах среди молодых женщин наблюдается наиболее быстрый рост числа ВИЧ- инфицированных во всех группах.Las mujeres y los hombres experimentan todos esos desafíos de maneras diversas y aplican distintas estrategias a la hora de enfrentarlos.
Женщины и мужчины по-разному переживают подобные ситуации и используют разные методы, чтобы справиться с ними.
