SIENTEN на Русском - Русский перевод

• чувствуют
• испытывают
• ощущают
• чувство
• кажется
• садитесь
• питают
• считают себя
• ощущения
• чувствуете
• чувствует
• чувствую
• испытываемое
• ощущает
• чувства
• сели

Примеры использования Sienten на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Lo sienten?
Чувствуете это?

¿Sienten la conexión?
Чувствуете связь?

Y sé cómo se sienten.
И я знаю это чувство.

Sientense en un círculo.
Все- все… Садитесь в круг.

Los peces no sienten dolor.
Рыба боли не чувствует.

¿Lo sienten en sus almas?
Чувствуете ее своей душой?

Sabemos que los animales sienten.
Мы знаем чувство животных.

¿Lo sienten en sus corazones?
Чувствуете ее своим сердцем?

Y sentir el dolor que otros no sienten.
И чувствует боль, которую никто другой не чувствует.

Se sienten como tres meses.
Такое чувство как будто три месяца.

Como personas que sufren y sienten igual que ellos.
Как народными с Hurts и чувства, так же, как они.

¿Qué sienten sobre sus dedos ahora?
Каким теперь кажется ваш палец?

Dicen que no creen en el amor y que no sienten dolor.
Говорят, что не верят в любовь, и не ощущают боли.

¿Sienten el efecto del ruido blanco?
Чувствуете эффект белого шума?

¿Sabes lo que sienten las víctimas?
А вы знаете, что чувствует жертва?

Se sienten raros por ir tras tu padre.
Им кажется странным охотиться на твоего отца.

Sabíamos cómo se sentían, sabemos cómo se sienten.
Мы понимали, что он чувствовал; мы понимаем, что он чувствует.

¿Sienten cómo las cataratas cambian los iones?
Чувствуете, как водопад заряжает ионы?

Qué emocionante.¿No sienten que ya somos una familia?
Как трогательно. Вам не кажется, что мы уже, как одна большая семья?

Que no sienten ni parece necesario para expresar los estados de la eficiencia o disfunción.
Я не чувствую и не считают необходимым выражать состояние эффективности или дисфункции.

Lo que las mujeres piensan y sienten de verdad es vital en mi trabajo.
Ваши истинные мысли и чувства очень важны для моей работы.

Se sienten inmunes a la agresión debido a la estructura de las Naciones Unidas.
Они считают себя неприкосновенными в ходе агрессии в силу устройства Организации Объединенных Наций.

Por supuesto que los animales sienten. Por supuesto que experimentan dolor.
Так конечно, чувство животных, и конечно они испытывают боль.

Esa aparente falta de representación política es la que actualmente sienten muchos ciudadanos del mundo.
Это кажущееся отсутствие политического участия ощущает сегодня огромное число людей на Земле.

Tal vez ellos sienten que te diviertes mas que ellos.
Просто им кажется, что ты развлекаешься лучше, чем они.

Las mujeres sienten mi poder… y buscan la esencia de vida.
Женщины ощущают мою мощь и они ищут сущность жизни.

Muchos sureños sienten que su tribu está siendo invadida.
Многим южанам кажется, что их племя просто пытаются подчинить.

Si recordaseis como se sienten las cosas habrías parado de tener guerras.
Если бы вы запоминали все ощущения, вы бы прекратили войны.

Los Estados Miembros no sienten que estén participando en el proceso.
У государств- членов нет ощущения того, что они, действительно, участвуют в работе.

Luego siéntense y disfruten el espectáculo.
Затем садитесь и наслаждайтесь шоу.

Как использовать "sienten" в предложении

eso que sienten los del Madrid.

Ambas manos sienten que están ardiendo.

¡Se sienten superiores porque son grandes!

Ellos sienten que Boris los traicionó.

así sienten que "yo soy bueno".

Hay hombres que sienten como mujeres.

Pero los otros sienten mala conciencia.

¿No sienten amor por sus hermanos?

Las personas sienten que las cosas.

Cuántos sienten que deben hacer eso?