Примеры использования Siente dolor на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Siente dolor?
У вас боль?Sí que siente dolor.
Он чувствует боль.¿Siente dolor aquí?
Dios no siente dolor.
Бог не чувствует боли.¿Siente dolor?
Вы чувствуете боль?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sentidas condolencias
su más sentido pésame
siente dolor
se siente responsable
sentir vergüenza
la gente se sientenuestras más sentidas condolencias
sentimos mucho su pérdida
sentir culpa
sentimos su pérdida
Больше
Использование с наречиями
se siente bien
te sientes bien
me sentí mal
me sentí tan
te sientes mal
se siente mal
siéntese aquí
cómo te sientes ahora
se siente un poco
se siente muy bien
Больше
Использование с глаголами
Больше
El caballo no siente dolor.
Лошади не больно.No siente dolor.
Ей не больно.El cerebro no siente dolor.
Мозг не чувствует боли.No siente dolor.
Нет, ему не больно.El muerto no siente dolor.
Мертвые не чувствуют боли.¿No siente dolor?
Вы не почувствовали боли?El sudes no siente dolor.
Этот Субъект не чувствует боли.Ella siente dolor, haga algo.
Ей больно. Сделайте что-нибудь.¿Este tipo no siente dolor?
Этот парень что, не чувствует боли?Y siente dolor de pecho.
И вы испытываете боль в грудной клетке.Señor,¿usted todavía siente dolor?
Сэр, вы до сих пор чувствуете боль?¿Ella siente dolor?
Ей больно?Sudha literalmente no siente dolor.
Судха в прямом смысле не чувствует боль.El cuerpo siente dolor por una razón.
Тело чувствует боль не просто так.Este es un caballo. El caballo no siente dolor.
Это лошадь. Лошади не больно.Él siente dolor yo también, todo el maldito mundo siente dolor. .
Ему больно, мне больно, всему чертову миру больно.Es un hombre que ya no siente dolor.
Вот мужчина, что больше не чувствует боли.Sabe, el cerebro en sí no siente dolor, Clarice, si eso le preocupa.
Если вас это беспокоит, Клариса, сам мозг не ощущает боли.Quiero decir,¿que pasa si ella siente dolor?
Я имею в виду, что, если ей больно?Cuidado con aquel que siente dolor y quiere que tú lo sepas.
Остерегайся того, кто чувствует боль и хочет, чтобы ты тоже ее почувствовал.Como se puede ver, el Sr. Murphy siente dolor.
Как видите, мистер Мерфи чувствует боль.Por favor, díganme que eso no siente dolor.
Пожалуйста, скажите мне, что оно не чувствует боли.¿De verdad crees que esta cosa siente dolor?
Ты реально думаешь, что эти существа чувствуют боль?Dale, es difícil saber cuándo alguien siente dolor.
Дейл, трудно сказать когда кто-то чувствует боль.Al menos la carne desarrollada en un tubo de ensayo no siente dolor.
По крайней мере, мясо, выращенное в пробирке, не чувствует боль.
