Примеры использования Es dolor на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es dolor.
Это боль.La comida es dolor.
Еда это боль.Es dolor de pecho.
Там боль в груди.La vida es dolor.
Жизнь это боль.Es dolor emocional.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
un dolor de cabeza
el dolor de cabeza
dolor de pecho
dolores en el pecho
dolores de espalda
un dolor de estómago
Больше
Toda vida es dolor.
Жизнь это боль.El miedo es dolor que crece en anticipación del mal.
Страх- это боль, возникающая в предчувствие беды".¡La vida es dolor!
Жизнь- это мучение.Ahora usted aprenderá lo que es dolor.
Сейчас ты узнаешь, что такое боль.No es dolor.
Нет. Он скорбит.El conocimiento es dolor.
Знание- это боль.Sí, solo es dolor de cabeza.
No, en realidad, es dolor.
Нет, вообще-то, это боль.La vida es dolor, Alteza.
Жизнь- это страдание, Высочество.Lo único que sientes es dolor.
Все, что вы знаете,- это боль.Porque más que nada es dolor.
Потому что в основном это боль.Todo lo que veo es dolor y destrucción.
Все, что я вижу, это боль и разрушение.Mamá dice que la belleza es dolor.
Мама говорит, что красота- это боль.No, dice que solo es dolor de cabeza.
Нет, она сказала, что у нее просто болит голова.No estamos avergonzados… avergonzados. El amor es dolor.
Нам не стыдно… говорить, что любовь- это боль.¡El amor es dolor!
Любовь- это мучение.Si me permito sentir, todo lo que siento es dolor.
Если я позволю себе быть неравнодушным, все, что я почувствую- это боль.El amor es dolor.
Любовь приносит боль.Mindy, estoy enfadado por haber perdido mi reloj, pero sobre todo lo que siento es dolor.
El dolor es dolor.
La pobreza es dolor; es como una enfermedad.
Lt;< Нищета-- это боль; ее ощущаешь как болезнь.Наверное он был бесстрашен в бою, ведь что такое боль для человека играющего на вине внутренностями?Todo lo que siento es dolor porque tú no me quieres.
Все, что я чувствую- это боль, потому что ты не хочешь меня.Apenas estaba consciente, y lo único que podía sentir era dolor en todas partes.
Я почти потеряла сознание и единственное, что я ощущала- это боль.
