Примеры использования Dolor de pecho на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dolor de pecho.
Pudo ser un dolor de pecho.
Может, была боль в груди.¿Dolor de pecho?
Papá ha tenido un dolor de pecho.
У папы боли в груди.Es dolor de pecho.
Там боль в груди.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
un dolor de cabeza
el dolor de cabeza
dolor de pecho
dolores en el pecho
dolores de espalda
un dolor de estómago
Больше
Y aparece el dolor de pecho.
И возникает боль в грудной клетке.Un dolor de pecho espantoso.
Нестерпимая боль в груди.Es una presión como el dolor de pecho.
Это давит, как боль в грудной клетке.Hola… ¿dolor de pecho?
Эй… боль в груди?Me preocupa mucho este dolor de pecho.
Меня очень беспокоит эта боль в груди.Ahhhggg. Un dolor de pecho espantoso.
Нестерпимая боль в груди.Neal dijo que tenía dolor de pecho.
Нил сказал, что его беспокоят боли в груди.¿Y dolor de pecho, falta de respiración?
А боль в груди? Затрудненное дыхание?Y siente dolor de pecho.
И вы испытываете боль в грудной клетке.Quiero que me diga cómo describe este dolor de pecho.
Я хочу, чтобы вы описали мне эту боль в груди.Se queja de dolor de pecho y espalda.
Жалобы на боль в груди и спине.Hay muchos otros factores que pueden contribuir al dolor de pecho.
Множество факторов может вызвать боль в груди.¿y siente este dolor de pecho ahora?
И испытываете ли вы сейчас эту боль в грудной клетке?Si el dolor de pecho vuelve, necesitas llamarme inmediatamente.
Если снова будут боли в груди, сразу же звони мне.Dijo que siente este dolor de pecho.
Вы сказали, что испытываете эту боль в грудной клетке.Por este dolor de pecho me olvidé por completo.
Поскольку об этой боли в грудной клетке я уже не помню.Embarazada de 34 semanas, dolor de pecho y vientre.
На 34 неделе беременности, боль в груди и области живота.El excesivo trabajofísico le ha causado quedarse sin aliento y dolor de pecho.
Физические нагрузки вызывают одышку и боль в груди.Ustedes sienten algún dolor de pecho o indigestión.
Чувствуете боль в груди или расстройство желудка.Pero ahora un problema más importante es este dolor de pecho.
Однако сейчас более важной проблемой является эта боль в грудной клетке.Según los médicos, el dolor de pecho lo causó la anemia.
Врачи сказали, что боли в груди были вызваны анемией.Se llama acalasia, la cual también causa dolor de pecho.
Это называется ахалазия, которая также может вызвать боль в груди.Sólo es un dolor de pecho inespecífico y dolor abdominal.
Это просто обычная боль в груди и Pero siempre debemos tratar el dolor de pecho con la máxima seriedad.
Но мы должны подходить к лечению любой боли в грудной клетке с максимальной серьезностью.Siento dolor de pecho aquí, en la parte de adelante del pecho. .
Я ощущаю боль в груди, здесь 
