Examples of using Электростанцию in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Нам нужно отправиться на электростанцию.
Мы построили электростанцию и 17 подстанций.
We built a power plant and 17 substations.Давай, Ведж, вырубай электростанцию.
Okay, Wedge, take out the power station.Электростанцию планируется построить к 2018 году.
The power station is expected to be commissioned in 2018.Она спешно отправляется на атомную электростанцию.
Emergency at French nuclear power plant.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
атомной электростанциичернобыльской атомной электростанцииугольных электростанцийтепловых электростанцийсолнечных электростанцийядерных электростанцийновых электростанцийветровых электростанцийветряных электростанцийновых угольных электростанций
More
Usage with verbs
Usage with nouns
ДТЭК построит первую солнечную электростанцию в 2017 году.
DTEK to build first solar power plant in 2017.Словения закроет свою единственную атомную электростанцию.
Lithuania to shut its only nuclear power station.ЕБРР инвестирует в солнечную электростанцию в Казахстане.
EBRD to invest in solar power plant in Kazakhstan.Почему он выбрал в первую очередь электростанцию?
Apple стоит солнечную электростанцию в Северной Каролине.
Как же это привело Бреннан на электростанцию?
Джером берет его в электростанцию и связал Дуайта со взрывчаткой.
Jerome takes him to a power plant and has Dwight strapped with explosives.Как ты узнал, что он поведет ее на электростанцию?
Я хочу остановить электростанцию, чтобы проверить выходные уровни.
I'm going to stop by the power plant to check Марокко строит крупнейшую в Африке солнечную электростанцию.
Morocco building largest solar power plant in Africa.Позднее он посетил электростанцию в Киире и исток Нила в Джиндже.
He later visited the Kiira power station and the source of the Nile in Jinja.Основали также идеальный сад и вскоре свою электростанцию.
We also established an ideal garden and soon our power plant.Казахмыс приобрел электростанцию у корпорации AES в мае 2008 г.
Kazakhmys acquired the power plant in May 2008 for $1,264 million from AES Corporation.Эспо, мне нужно подкрепление на угольную электростанцию на Гудзоне.
Украинское правительство приняло решение закрыть электростанцию.
The Ukrainian Government has taken the basic decision to shut that plant down.Электростанцию строит консорциум Alstom на основании строительного договора« под ключ».
The power plant is being built by a consortium led by Alstom, under a turn-key contract.Где в принципе возможно построить в Кемблфорде электростанцию?
Where could they possibly build a power station in Kembleford?В результате произошел взрыв, который затронул электростанцию и привел к жертвам.
As a result there was an explosion that affected the power station and resulted in casualties.Мы все видели, что произошло после визита журналистов на электростанцию.
We have all seen what happened after Там ураган вывел из строя электростанцию, и весь северо-восток остался без электричества.
The winds knocked out a power plant down there, and tripped the whole northeastern grid.Концепция Solar Clima позволяет трансформировать теплицу в гелиотермальную электростанцию.
The Solar Clima transforms a greenhouse into a thermal solar power plant.Казахмыс приобрел электростанцию у корпорации AES в мае 2008 г. за 1, 264 миллионов долларов.
Kazakhmys acquired the power plant in May 2008 for $1,264 million from AES Corporation.Человек- Паук отказывается бросить Черную Кошку и отправляется с ней на электростанцию.
Spider-Man refuses to abandon Black Cat and goes with her to the power plant.Крушение пассажирского самолета на электростанцию погрузило Филадельфию во тьму и хаос.
The crash of a passenger plane into a power station has plunged Philly into darkness and chaos.Помоги Sling вернуть недостающий элемент иснова запустить электростанцию Oozeville.
Help Sling recapture the missing element andget Oozeville Power Plant working again.
