Examples of using Являюсь in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
И посмотри, кем я являюсь.
Являюсь ли я вашим пациентом?
Бесполезно, кем я являюсь.
Я являюсь головой из золота?
Я был и являюсь одним из них.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
является частью
является членом
является участником
является нарушением
целью являетсяявляется неотъемлемой частью
сообщение являетсяявляется основой
образование являетсяорганизация объединенных наций является
More
Являюсь тем, кто я есть?
Другой твоей слабостью являюсь я сам.
Я являюсь публичным акционером.
Не знаю, являюсь ли я каллиграфом.
Я являюсь основателем ЕООО Йотов Стоун.
Он спросил меня, являюсь ли я коммунистом!
Я являюсь национальным чемпионом по фехтованию.
Это больше походило на то, что я уже являюсь ею.
Я не являюсь тем Сыном из Райской Троицы.
Развожу йорков и являюсь женой миллионера.
Являюсь ли я членом какой-либо общественной организации?
Опять я наказан за то, что являюсь белым мужчиной.
Я являюсь ими всеми- и в то же время кем-то совершенно иным.
Всегда знал, что получу пулю за то, кем я являюсь.
Я очень ценю то, что являюсь частью этой команды, сэр.
Я устал стыдиться того, кем я являюсь.
Я являюсь профессиональной медсестрой, но сейчас пенсионерка.
Если я поклянусь ему, тогда погибнет все, чем я являюсь.
Я являюсь единственной всецело доступной этим вечером.".
А когда я представился ему, он спросил, являюсь ли я Эмили Джо.
Я являюсь существом, наделенным изумительно совершенной памятью.
Меня спросили, являюсь ли я членом ХАМАС или какойлибо другой организации.
Я являюсь студенткой 4 курса специальности« Переводческое дело».
Они не выполняют поручения главнокомандующего, которым являюсь я.
Я являюсь художественным руководителем и постоянным дирижером оркестра.