What is the translation of " НАНОШЕЊЕ " in English?

• applying
• application
• causing
• drawing
• inflicting
• putting
• apply
• inflicted

Examples of using Наношење in Serbian and their translations into English

Наношење маске за стопала.
Drawing a mask for feet.

Правила за наношење маникуре.
Rules of drawing manicure.

Наношење завршног слоја.
Application of the finishing layer.

Корак 6. Наношење витражног гела.
Step 6. Putting stained glass gel.

Наношење заштитних серума и крема.
Applying protective serums and creams.

Кораци за наношење сунђера за нокте.
Stages of drawing manicure sponge.

Наношење специјалних средстава за чишћење.
Application of special cleaners.

Стакло за наношење биолошког материјала.
Glass for applying biological material.

Припремите нокте за наношење гел-лакова.
To prepare nails for drawing gel varnish.

Бог може бити неправедна за наношење бес?
Could God be unfair for inflicting wrath?

Савршено наношење сенке преко поклопца.
Perfect application of shadow across the lid.

Наношење лакова на фолију: плаво и бело.
Apply varnish strips on a foil: blue and white.

Масирање мишића и наношење топлине може помоћи.
Massaging the muscles and applying warmth can help.

За наношење на кожу је најпогодније уље.
For application to the skin is most suitable oil.

Евентуално поновити наношење боје и полирања.
Possibly repeat the application of paint and polishing.

Наношење горњег и доњег лепка на обе стране.
Top and bottom glue application on both sides.

Масирање мишића и наношење топлине може помоћи.
Massaging the muscles and applying heat can also help.

Наношење стерилног облачења са антисептиком.
Applying a sterile dressing with an antiseptic.

Последњи корак је наношење врха на врху шарене боје.
The last stage is drawing a top over color shellac.

Наношење боје мора бити што је брже могуће.
The application of paint must be as fast as possible.

То не траје дуго уопште да почне наношење штете сунца.
It doesn't take long at all to begin causing sun damage.

Наношење велике количине фосфатних ђубрива.
Application of a large amount of phosphate fertilizers.

Састојци за комбиновање и наношење дебелог слоја на лице.
Ingredients to combine and apply a thick layer on the face.

Наношење лепка на материјал помоћу ваљка за лепкове+.
Applying glue to the material using a glue roller+.

Обавезно комбинујте наношење маске са масажним акцијама.
Be sure to combine the application of the mask with massage actions.

За наношење гладилице потребан је грађевински алат.
For the application of trowels need construction tools.

Друга опција- наношење директно на лепљиви слој гелног лака.
The second option- drawing directly on a sticky layer varnish gel.

Наношење сенки почиње најближом нијансом на кожи.
Applying shadows begins with the closest shade to the skin.

Harper' s Bazaar препоручује наношење линије кратким потезима.[ 1].
Harper's Bazaar recommends applying line in short strokes.[3].

Наношење облоге на покривање вањске површине кутије.
Apply lining to a covering of an external surface of the box.