What is the translation of " ПОСРЕДОВАЊЕ " in English?

• mediation
• intercession
• mediating
• brokerage
• intermediation
• facilitation
• broking
• mediated
• brokerages

Examples of using Посредовање in Serbian and their translations into English

Посредовање Некуса.
Mediating the Nexus.

Интеркултуралног посредовање.
Intercultural mediation.

Посредовање породиц служба.
The Family Mediation Service.

Молимо за Његово посредовање.
Pray for his intercession.

Посредовање и пренос рада.
Mediation and transfer of labor.

Молимо за Његово посредовање.
Praying for his intercession.

Акције и посредовање осигурање.
Stocks and insurance brokerage.

Остало монетарно посредовање.
Other monetary intermediation.

Слободно посредовање је добро функционисало!
Free mediation worked well!

Остало финансијско посредовање;
Other financial intermediation;

Ралф Банч за посредовање у Палестини( 1948).
Ralph Bunche[?] for mediating in Palestine(1948).

Запошљавање и социјалну посредовање.
Social Mediation and Employment.

Посредовање иницијације одговора и одржавања.
Mediation of response initiation and maintenance.

Жалбе истраге и посредовање.
Complaints Investigations and Mediation.

Радио емитовање је оригинални начин за посредовање.
Broadcasting's original program of mediation.

Нема више потребе за посредовање америчког долара.
No more need for U.S. dollar intermediation.

Настојатељ Мастер социјалне и интеркултуралног посредовање.
The Master in Social and Intercultural Mediation.

Модул 2: Преговарање, посредовање и арбитража.
Module 2: Negotiation, mediation and arbitration.

Међународни програм у конфликата и посредовање.
The International Program in Conflict Resolution and Mediation.

Комисија за мирење Посредовање и арбитража.
Commission for Conciliation Mediation and Arbitration.

Главне групе сунита не прихватају експресно посредовање.
Major groups of Sunnis do not accept express intercession.

Комисија за мирење Посредовање и арбитража.
The Commission of Conciliation Mediation and Arbitration.

Финансијско посредовање, осим осигурања и пензијских фондова.
Financial intermediation, except insurance and pension.

Аустријанци су прхватили посредовање Наполеона III.
The Austrians accepted mediation from France's Napoleon III.

Потребно је посредовање да се сачува прилика за луку Анаклиа у Грузији.
Mediation needed to save Georgia's Anaklia port opportunity.

Аустријанци су прхватили посредовање Наполеона III.
The Austrians had accepted mediation from France's Napoleon III.

Катар тражи кувајтски посредовање након моћне арапске земље да избегавају.
Qatar seeks Kuwaiti mediation after powerful Arab nations shun it.

Обављати службене дужности, као и раније, не тражити од њега помоћ или посредовање.
Perform official duties, as before, do not ask him for help or intercession.

Кредитних послова, укључујући посредовање, као и новчаних позајмица;
Credit transactions, including mediation, and monetary loans;

Кроз свој вишеструко посредовање она нам фрустрира дарове вечног спасења….
Through its manifold intercession she frustrates us the gifts of eternal salvation….