What is the translation of " ПРЕЛАЗНЕ " in English?

• transitional
• interim
• intermediate
• transient
• a transition

Examples of using Прелазне in Serbian and their translations into English

Прелазне Владе.
The Interim Government.

Северне прелазне алпијске шуме.
Northern transitional alpine forests.

Прелазне и завршне одредбе 19.
Transitional and final provisions 19.

Шефовима Одјељења прелазне Владе.
Heads of Departments of the Interim Government.

Прелазне и завршне одредбе 37.
Transitional and closing provisions 37.

Чланова прелазне владе брчко дистрикта босне и.
The Interim Government of the Brcko District of Bosnia.

Прелазне Скупштине Брчко Дистрикт а.
The Brcko District Interim Assembly.

Пожељно станиште су отворене шуме и прелазне зоне.
The preferred habitat is open woodland and transitional zones.

XII Прелазне и завршне одредбе.
Chapter XII Transitional and final provisions.

Круг: Зарежите 3 прелазне мрежице и 35 штапова у овај круг.
Round 1: Crochet 3 transitional meshes and 35 sticks into this circle.

Прелазне администрације Авганистана на.
The Afghan Transitional Administration.

Узорак 1: 3 прелазне мрежице и још 2 штапа на месту убода.
Pattern round 1: 3 transitional mesh and 2 more sticks in a puncture site.

Прелазне зоне у нашим животима су невероватно богата места.
The transition zones in our lives are incredibly rich places.

Плоча за монтажу сигурносних уређаја 4. зупчаник 5. вратило прелазне опреме.
Safety device mounting plate 4. gear 5. transition gear shaft.

Такве прелазне зоне се називају екотони.
Such transition zones are called ecotones.

Субверзија је креирала прелазне фолдере за вас не попуњавајући их.
Subversion has created the intermediate folders for you without populating them.

Ред 2: 3 прелазне мрежице за први штап, још 25 штапова.
Row 2: 3 transitional meshes for the first stick, 25 more sticks.

Клима варира од континентално до прелазне континенталне и планинске.
The climate differs from continental to transitional continental and mountainous.

Прелазне управе ОУН за Источну Славониј Барању оквир.
The United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia Baranja.

Био је копредседник прелазне владе након Демонстрација 5. октобра.
He was Co-Premier of the transitional government after the demonstrations of October 5.

Прелазне мреже се не узимају у обзир при прорачуну мреже.
The transition meshes are not taken into account in the mesh calculation.

Закон о специјалном статусу управљања инкорпорисали су у прелазне одредбе.
The law on the special status was incorporated into the transitional provisions.

По Одлуци Прелазне међународне супервизије за подручје Брчк о.
The Arbitral Award on the Interim International Supervision in the Brcko Area.

Имајте на уму: Све искуства су само прелазне фазе на путу ка медитације.
Please note: all experiences are only transitional stages on the path to meditation.

Да би прикрили прелазне зоне, Персијанци су градили богате мреже сталактита.
To cover up these transition zones, the Persians built rich networks of muqarnas.

Трајни календар са истодобним назначивањем датума, дана, месеца и прелазне године.
Perpetual calendar with simultaneous indication of date, day, month and leap year.

Ако више волите плести капу која је погодна за прелазне периоде, користите тању вуну.
If you prefer to knit a cap that is suitable for the transitional periods, use thinner wool.

Елвуд Цимерман је предложио трећу подјелу, Heteromorphi, за неке прелазне облике.
Zimmerman proposed a third division, the Heteromorphi, for several intermediate forms.

Посетиоци су такође пријавили фантомске фигуре прелазне собе и шетње кроз цигла врата.
Visitors have also reported phantom figures crossing rooms and walking through bricked up doors.

Почетак реда: Квачите 3 прелазне мрежице и 2 штапа у првој шави прелиминарног круга.
Beginning of row: Crochet 3 transitional meshes and 2 sticks in the first stitch of the preliminary round.