What is the translation of " TRANSITION " in Serbian?

• tranzicioni
• prelazak
• promena
• transition
• транзиције
• прелазак
• преласком
• транзиција
• транзицији
• транзицију
• преласка
• преласку
• tranzicionim
• транзициони
• tranzicionog
• promene
• promenu

Examples of using Transition in English and their translations into Serbian

ITIL Service Transition.
ИТИЛ услуга транзиције.

This transition is my goal.
Ta promena je naš cilj.

The" Demographic Transition".
Демографске транзиције.

This transition, this… god!
Ovaj prelazak, ovo… bože!

Ombre in nyyuansny transition.
Омбре у нијанси транзиције.

The transition is irreversible.
Promena je nepovratna.

Coach immediate transition on attack.
Тренер одмах прелазак на напад.

Transition to the next scene.
Prelazak na sledeću scenu.

I know the transition is difficult.
Znam da je promena teška.

Transition into the next dimension.
Prelazak u sledeću dimenziju.

Demographic Transition Theory.
Теорија демографске транзиције.

Transition from other study programs.
Прелазак са других студијских програма.

Nuclear with the transition to heat;
Нуклеарни са преласком на топлоту;

Our transition was successful.
Наша транзиција је успешна.

Your contractions in the transition phase.
Ваше контракције у фази транзиције.

Quick transition on the page.
Брзи прелазак на страницу.

The Veterans Career Transition Program.
Програмом транзиције каријере ветерана.

Gradual transition to four-stroke engines;
Постепен прелазак на четворотактне моторе;

Emerging technologies and practices in transition.
Нове технологије и праксе у транзицији.

The Energy Transition of Urban Systems.
Енергетику транзиције урбаним системима.

This technique can be applied during the transition.
Ова техника може се применити за време транзиције.

And a transition from capitalism to socialism.
И прелазак са капитализма на социјализам.

This is just a really hard transition for me and I.
Jednostavno to je bila velika promena za mene. I ja.

Transition of twinhood and family structures.
Транзиција брачности и породичних структура.

Effects cinematic transition between slides.
Ефекти Цинематиц транзиције између слајдова.

Transition from defense to attack should be fast.
Прелазак са одбране на напад треба да буде брз.

March marks the transition from winter to spring.
Март означава прелазак од зиме ка пролећу.

This will make your life overseas a MUCH easier transition.
То ће учинити вашу транзицију у јединство много лакше.

Assistance for transition and institution building;
Помоћ у транзицији и изградња институција;

Sudan army, protesters agree on 3-year transition period.
Sudanska vojska i opozicija dogovorili trogodišnji tranzicioni period.