What is the translation of " ПРЕЂЕМО " in English?

• proceeding
• moving
• we go
• we get
• we cross
• move

Examples of using Пређемо in Serbian and their translations into English

А онда пређемо на Фокс.
Then go to Fox.

Рећи ћу ти када пређемо праг.
I will tell you after we cross the threshold.

А онда пређемо на Фокс.
Then we went to Fox.

Шта ће се догодити ако пређемо преко 1, 5?
What happens if we go beyond 1.5?

А онда пређемо на Фокс.
So we go with Fox, then.

Кад пређемо мост, у Мексику смо.
When we cross this bridge, we're in Mexico.

Да видимо шта се дешава када пређемо овде.
See what happens when we get there.

То кад пређемо на нови форум.
When we moved to a new area.

Сваки пут када пређемо 3, растемо за 1.
Every time we run 3, we rise 1.

Кад пређемо црту, повратка нема.
Once we cross the line, there's no way back.

Да видимо шта се дешава када пређемо овде.
Let's see what happens when we go over here.

Пређемо на следећи корак- прорачунање лопатица.
Move to the next point, strip location.

Пре него што пређемо на наше важним дискусијама.
Before we move onto our important discussions.

Пређемо овај мост, тачно идемо ка Денију.
We get across this bridge, it's a straight shot to Danny.

Како да се понашамо а да не пређемо ту линију?
How do I come up to that line without going over it?

Други пређемо ту границу, ћеш осетити све.
The second we cross that border, you're gonna feel everything.

Време је да разбије митове и пређемо на основама.
It's time to break down the myths and get to the truth.

Прије него што пређемо на неке од препорука, да видимо,[…].
Before moving on to some recommendations, let's see[…].

Морамо отићи одавде, да одемо на север, пређемо у Канаду.
We need to get out of here. Go north, cross to Canada.

Хајде да сада пређемо на следећи ред у стабло-лист дијаграму.
Now let's go to the next row in the stem-and-leaf plot.

Ако идемо право до реке и пређемо овде, овде и овде.
If we head straight to the river and cross here… here and… here… Alex.

Види, знам да пређемо доста линија, али то је велика.
Look, I know that we cross a lot of lines, but that's a big one.

Урадићемо 11 пута 11 пре него што пређемо на 11 пута 12.
We're doing eleven times eleven before we go to eleven times twelve.

Прије него што пређемо на неке од препорука, да видимо,[…].
Before proceeding to some of the recommendations, let's see,[…].

Зашто заједно не прескочимо вечеру, и пређемо одмах на десерт?
Why don't we skip dinner altogether and go straight to dessert?

Ако пређемо град прићи ћемо згради кроз Одељење Ц.
If we get across the city, we're going to access the building through Ward C.

Ако желимо да га вратимо, морамо да пређемо ту реку.
And if we want to get him back, we've gotta get across that river.

Пређемо на практично решење проблема, како нацртати јазавца.
We turn to the practical solution of the problem, how to draw a badger.

Пре него што пређемо на изградњи овог објекта, потребно је припремити нацрт.
Before proceeding to the construction of this structure, it is required to prepare a draft.

Почнимо разговор о класи, оријентисане ствари, пре него што пређемо на лични разговор.
Start by talking about class oriented things before moving onto more personal conversation.