What is the translation of " ПРИМОРАВАЈУ " in English?

• force
• compel
• forcing
• forced
• compelling
• forces
• compels
• coerce
• to make

Examples of using Приморавају in Serbian and their translations into English

Многи руководиоци приморавају своје псе да застарју.
Many handlers force their dogs to run blinds.

Духови приморавају све у краљевству да се евакуишу.
The spirits force everyone in the kingdom to evacuate.

Њих двојица киднапују Ника и приморавају га да опљачка банку.
The duo kidnaps Nick and force him to rob a bank.

Дементори нас приморавају да проживимо наша најгора сећања.
Dementors force us to relive our very worst memories.

Приморавају их не занима о шта да урадим са вампирима.
Compel them not to care about anything to do with vampires.

Уговори који приморавају људе да плате за коришћење програма.
Arrangements to make people pay for using a program.

Ми измишљамо технологије које нас приморавају да живимо другачије.
We invent technologies that force us to live in new ways.

Такве ситуације нас приморавају да више пажње усмеримо ка молитви.
Such situations compel us to focus more on prayer.

Приморавају их да се односе према другима не као према личностима.
So they are forcing them to act together not as individual.

Одводе их у шуму и приморавају да сами себи копају гроб.
The victims were taken to the forest and forced to dig their own grave.

Приморавају ме тако да се сам запитам: Чији смо ми стварно?
A violation like this forces us to ask ourselves: who are we really?

Најбоље фотографије нас натапају и нас приморавају да се бавимо њима.
The best photos reel us in and force us to engage with them.

Својим незнањем приморавају да помажемо једни другима", закључио је он.
Now their ignorance is forcing us to help each other,” he said.

Не, али хвала вам момци за ме приморавају да излазим са њом поново.
No, but thank you guys for forcing me to go out with her again.

Када симптоми приморавају да промените планове, забавите се на уму.
When symptoms force you to change plans, have a fun alternative in mind.

Због његових поступака који приморавају повратак капитала у Русију.
It is for his actions which forces the return of capital to Russia.

Мушкарци који приморавају своје жене на секс ризикују гнев духовног света.".
Men who force their wives to have sex risk the wrath of the spirit world.”.

У међувремену, Кумани пљачкају Галицију и приморавају Михаила на повлачење.
The Cumans plundered the Galician lands forcing Mikhail to abandon his campaign.

Вежбе које носе тежину приморавају ваше тело да делује против гравитације.
Weight bearing exercise forces the body to work against gravity.

Они се инфилтрирају међу нас, застрашују нас, приморавају нас да радимо њихов прљав посао.
They infiltrate us, intimidate us, coerce us to do their dirty work.

Замислите жену коју приморавају да задовољи десет мушкараца током ноћи.
Imagine a woman who is forced to serve the needs of 10 men a night.

Они приморавају Кертиса да на националном нивоу дистрибуира Ефин запис како би избегао пријаву ФБИ-ју.
They force Curtis to nationally distribute Effie's record to avoid being reported to the FBI.

Новонастале тензије приморавају Оскара да живи одвојено од Марије и Курта;
Mounting tensions compel Oskar to live apart from Maria and Kurt;

Ипак, споразум са ЕУ о питањима миграција и западне монетарне субвенције приморавају Анкару да трпе све то.
However, the agreements with the EU on migrants and Western money subsidiaries compel Ankara to put up with it.

Вежбе које носе тежину приморавају ваше тело да делује против гравитације.
Weight-bearing exercises force your body to work against gravity.

Схахбази каже приморавају компаније и уређаје за препознају податке за пријаву, уместо корисника, је моћан.
Shahbazi says forcing companies and devices to recognize login information, rather than users, is powerful.

Вежбе које носе тежину приморавају ваше тело да делује против гравитације.
Weight bearing exercises are exercises that force our bodies to work against gravity.

Огромне могућности и екстремна неприлагођеност у добијању кандидата приморавају велике организације да иду у поткровље.
Enormous opportunities and extreme dearth in getting candidates force large organizations go helter-skelter.

То је група лица, који приморавају друге да им се потчињавају под пријетњом силе.
It's about a group of people forcing others to live under their chosen beliefs.

Једна од највећих заблуда је, кад људи мисли да они не бирају по својој вољи да доживљавају НЕ, него их„ приморавају“ на то други људи и околности.
One of the worst mistakes is people think that it's not them who are choosing negative emotions, they think that are“forced” to experience them by other people and circumstances.