What is the translation of " ПРОЦЕС ФОРМИРАЊА " in English?

• process of forming
• formation process

Examples of using Процес формирања in Serbian and their translations into English

Процес формирања власти је политички.
The process of selection is political.

Стратегија комуникације: циљеви, циљеви, процес формирања.
Communication strategy: goals, objectives, process of formation.

Процес формирања ове изненађујуће бројке се наставља и данас.
The process of forming these surprising figures continues today.

До треће године завршава се процес формирања апарата за жвакање.
By the 3rd year, the process of formation of the chewing apparatus ends.

Процес формирања влада до касно адолесценције апсорпције.
The process of formation prevails until late adolescence absorption.

Законски услови и обавезе које су укључене у процес формирања партнерства.
The legal requirements and obligations involved in the process of forming a partnership.

То је процес формирања листова дрвета за новац;
This is the process of formation of the leaves to the tree of money;

Комплекс-специфичних рецептора цхолерагенактивира процес формирања простагландина.
The complex-specific receptor choleragenactivates prostaglandin formation process.

Процес формирања костију стопала траје до 5-6 година возраста.
The process of formation of the foot bones lasts up to 5-6 years vozrasta.

Оба су направљена на исти начин кроз процес формирања, печења, остакљења и поновног паљења.
Both are made the same way through a process of forming, firing, glazing, and re-firing.

Процес формирања делегације још увек није завршен, и то нас забрињава.→.
The process of forming a delegation is not yet completed, and this causes our concern.

Коришћени лекови који убрзавају процес формирања и развоја ткива око тестиса.
Used drugs that speed up the process of formation and development of the tissues surrounding the testes.

Процес формирања таквих вриједности може бити извор значајних друштвених промјена.
The process of forming such values can be a source of significant social change.

У другом тромесечју, процес формирања унутрашњих органа детета је готово завршен.
In the second trimester, the process of forming the internal organs of the child is almost completed.

Процес формирања хернијалног дефекта може потрајати дуго без ометања пацијента.
The process of the formation of a hernial defect can take a long time without disturbing the patient.

Ова машина се може применити на све цртежу, бланкинг, процес формирања, посебно у следећим областима.
This machine is applicable to all drawing, blanking, forming process, especially in the following areas.

Процес формирања Старе руске државе завршава почетком 11. века са Јарославом Мудрим.
The process of forming the Old Rus State finished in the beginning of the 11th century under Yaroslav Mudryi.

Према Александру Лома, Марково тумачење имена представља ретки и релативно касни процес формирања речи.
According to Aleksandar Loma, Snoj's etymology would presuppose a rare and relatively late word formation process.

Процес формирања предузећа варира у зависности од врсте пословног субјекта који желите да региструјете.
Company formation process varies depending on what type of business entity you would like to register.

Када кактус започне процес формирања пупољака или када је већ процветао, потребно га је одморити у свим чулима.
When the cactus begins the process of forming buds or when they have already bloomed, it needs rest in all senses.

Процес формирања кромпир кртола прати интензивним апсорпције" садница" хранљивих материја из земљишта.
Potato tuber formation process is accompanied by intense absorption"seedlings" of nutrients from the soil.

Смањењем њиховог нивоа успорава се процес формирања нових протеина и распад потрошених протеина.
With a decrease in their level, the process of formation of new proteins and the breakdown of spent proteins slow down.

Замагљивање је процес формирања малих капљица воде из паре које се комбинују и формирају велике капљице.
Fogging is the process of forming small droplets of water from steam that combine to form large drops.

Због хипоксије у раним фазама трудноће, процес формирања органа у фетусу може бити поремећен.
Due to hypoxia in the early stages of pregnancy, the process of the formation of organs in the fetus may be disrupted.

Интериоризација- То је процес формирања структура људске психе кроз стицање животног искуства.
Interiorization- This is the process of formation of structures of the human psyche through the acquisition of life experience.

Процес формирања биолошке равнотеже траје 1-2 недеље, у овом тренутку се не насели риба и не праве велике промене воде.
The process of forming a biological balance lasts 1-2 weeks, at this time do not settle there fish and do not make large water changes.

Са добром калупом, али такође имају добар процес формирања, најбоље је радити заједно, покушати избјећи дугорочну сарадњу.
With a good mold, but also have a good forming process, it is best to work together, try to avoid long-term collaboration.

Резултат лечења је смањење тонуса крвних судова, микроциркулација је нормализована, а процес формирања крвног угрушка се успорава.
The result of treatment is a decrease in the tone of the blood vessels, the microcirculation is normalized, and the blood clot formation process slows down.

Добијање доброг ноћног сна је неопходно за консолидацију памћења, процес формирања и чувања нових успомена како бисте их касније могли вратити.
Sleep is necessary for memory consolidation, the process of forming and storing new memories so you can retrieve them later.

Термореактивним смола поседује високу чврстину и отпорност на пожар, и врло је погодна за прашак ласерско синтеровању процес формирања користећи 3Д штампања;
Thermosetting resin has high strength and fire resistance, and is very suitable for powder laser sintering forming process using 3D printing;