What is the translation of " РАЧУНАРСКИ ПРОГРАМИ " in English?

• computer programs
• computer software

Examples of using Рачунарски програми in Serbian and their translations into English

Основни рачунарски програми·.
Essential Computer Programs.

Рачунарски програми су систем као нас.
Computer programs are system as us.

Рачунарски црви су рачунарски програми који умножавају сами себе.
Viruses are computer programs that replicate themselves.

Рачунарски програми намењени развоју симулационих модела индустријских процеса 11.
Computer software for simulation of industrial processes 11.

Развој-Публисхинг рачунарски програми у вези потребе да се више.
Development-Publishing computer programs regarding purposes that are several.

Рачунарски програми који вам могу помоћи да креирате и попуните унапријед образце за директиву.
Computer programs that can help you create and fill out advance directive forms.

Амазон Ехо, као и други рачунарски програми за активирање гласа се покреће на реч“ Alexa”.
Amazon Echo, like other voice-activated computer programs, is triggered awake by the word“Alexa.”.

Рачунарски програми су заштићени као књижевна дела у смислу члана 2 Бернске конвенције.
Computer programs are shielded as literary works within the definition of post 2 of the Berne Convention.

Касније су написани рачунарски програми за израчунавање Фајнманових дијаграма, што је обезбедило алат без преседана.
Computer programs were later written to compute Feynman diagrams, providing a tool of unprecedented power.

Употреба математичке логике да се представе и изврше рачунарски програми је такође одлика ламбда рачуна, коју је развио Alonzo Church у 1930.
The use of mathematical logic to represent and execute computer programs is also a feature of the lambda calculus, developed by Alonzo Church in the 1930s.

Познат као малваре су рачунарски програми који имају за циљ да поремете нормалан рад рачунара без сагласности власника.
Known as malware are computer programs that aim to disrupt the normal operation of a computer without the owner's consent.

Важно је да корисник схвати да веб странице и рачунарски програми реномираних компанија могу бити заражени злонамерним програмима..
It is important for the user to understand that the websites and computer programs of reputable companies may also be infected by malicious programs..

Данас се рачунарски програми као што је БЛАСТ користе како би претражили секвенце више од 260. 000 организама, које садрже више од 190 милијарди нуклеотида.
Today, computer programs such as BLAST are used daily to search sequences from more than 260 000 organisms, containing over 190 billion nucleotides.

Корисник, размещающий на Сајту било какву информацију која садржи интелектуалне својине, укључујући, али не ограничавајући се на текст, слике, аудио и видео производа, рачунарски програми, базе података, ознаке за робе и услуге и сл.
The user is placed on the Site any information which contains intellectual property, including but not limited to, text, graphics, audio and video products, computer software, databases, trademarks for goods and services, etc.

Рачунарски програми могу да изврше гомилу процеса без људског учествовања, или корисник може укуцати команде у интерактивној сесији преводиоца.
Programs for a computer may execute in a batch process without human interaction, or a user may type commands in an interactive session of an interpreter.

На пример, процедура за израчунавање фибоначијевих бројева може да изгледа овако:/ fib{ dup dup 1 eq exch 0 eq or not{ dup 1 sub fib exch 2 sub fib add} if} def У UNIX скрипти функције су рачунарски програми који примају податке са стандардног улаза и шаљу резултате на стандардни излаз.
For example, a procedure to compute the Fibonacci numbers might look like the following in PostScript:/fib{ dup dup 1 eq exch 0 eq or not{ dup 1 sub fib exch 2 sub fib add} if} def In UNIX scripting the functions are computer programs which receive data from standard input and send the results to standard output.

Данас се рачунарски програми као што је БЛАСТ користе како би претражили секвенце више од 260. 000 организама, које садрже више од 190 милијарди нуклеотида.[ 10] Такви програми могу да компензују мутације( измешане, обрисане или убачене основе) у ДНК секвенци, и да идентификују секвенце које су сродне, али нису идентичне.
These days, computer programs such as BLAST are utilized daily to search sequences from much more than 260 000 organisms, containing over 190 billion nucleotides 16 These programs can compensate for mutations(exchanged, deleted or inserted bases) in the DNA sequence, to determine sequences that are associated, but not identical.

Обезбеђује средишње место за покретање рачунарских програма и обављање других задатака.
It provides a central launching point for computer programs and performing other tasks.

Primeri potrošača su korisnici računara, računarski programi i drugi uređaji na računaru.
Examples of consumers are computer users, computer Software and other Hardware on the computer..

Осигуравање рачунарских програма од фалсификовања.
Securing computer programs against counterfeiting.

Програмирање-Састављање рачунарске програме у вези са различитим апликацијама.
Programming-Composing computer programs regarding different applications.

Pod pojmom softver podrazumevaju se svi računarski programi.
Software includes all computer software.

Можете успешно користити посебне рачунарске програме:" Цроссес"," Зебра" и" Спидер".
You can successfully use special computer programs:"Crosses","zebra" and"Spider.".

Много рачунарских програма садржи милионе инструкција и много њих се непрекидно понавља.
Many computer programs contain millions of instructions, many of which may be executed repeatedly.

Аутоматска инсталација и ажурирање рачунарских програма АллМиаппс- видео туториал.
Automated installation and updating of computer programs AllMyapps- video tutorial.

Много рачунарских програма садржи милионе инструкција и много њих се непрекидно понавља.
Many computer programs contain millions of instructions, and many of those instructions are executed repeatedly.

У овом програму развит ћете неспецијализовано знање о технологијама и рачунарским програмима.
In this programme, you will develop non-specialist knowledge of technologies and computer programs.

Користећи дигиталну фотографију и специјализованих рачунарских програма.
Using digital photography and specialized computer programs.

Неки софтверски инжењери дизајнирају, изграђују и одржавају рачунарске програме за предузећа.
Some software engineers design, construct and maintain computer programs for companies.

Директива Савета 91/ 250/ ЕЕЦ од 14. маја 1991. о законској заштити рачунарских програма.
Council Directive 91/250/EEC of 14 May 1991 on the legal protection of computer programs.