What is the translation of " СВОЈЕ РАСПОЛОЖЕЊЕ " in English?

• your mood
• your spirits
• their humor

Examples of using Своје расположење in Serbian and their translations into English

Може да подигне своје расположење.
It can lift your mood.

Прихватите своје расположење природно.
Lift Your Mood Naturally.

Можете пратити своје расположење.
You can express your mood.

Прихватите своје расположење природно.
Improving Your Mood Naturally.

Може да подигне своје расположење.
They can elevate your mood.

Регулишите своје расположење и његову узнемиреност.
Regulate your mood and behavior.

Они су такође појачати своје расположење.
They improve your mood, too.

Како се подигнете своје расположење када се осећате доле?
How do you boost your mood when you feel down?

Тражите да повећате своје расположење?
Do you want to lift their mood?

Жена често мијења своје расположење, али углавном је лоша.
A woman often changes her mood, but mostly she is bad.

Не подцењујте моћ вежбања на своје расположење.
Do not underestimate the importance of sport over your mood.

Они ће вам помоћи да своје расположење у позитивном оквиру.
They will help keep your mood in a positive framework.

Оптимисти не дозвољавају околности да диктирају своје расположење.
Optimists do not allow circumstances to dictate their mood.

Уживајте у процесу, побољшајте своје расположење, постаните позитивни.
Enjoy the process, improve your mood, get positive.

Шта једете и пијете може вам помоћи да побољшате своје расположење.
What you eat and what you drink can help to improve your mood.

Такође вам помаже да изградите своје расположење повећањем нивоа серотонина.
It also helps boost your mood by increasing serotonin degrees.

Пратите своје расположење и пустите само позитивне емоције у свој живот.
Follow your mood and let only positive emotions into your life.

Контролишите своје емоције, своје расположење, своје односе.
Control your emotions, your mood, your relationships.

Узгред, шта је боја доминира у емо одећу, можемо одредити своје расположење.
By the way, what color is predominant in emo clothes, we can determine their mood.

Разматрају, своје расположење у дужини са нашег слободног Ангри Бирдс за тему виндовс КСНУМКС.".
Contemplate their mood at length with our free Angry Birds theme for Windows 7.”.

Дајте Раковима прилику да се осећају потребним да одмах подигну своје расположење.
Give Cancers the opportunity to feel needed to instantly lift their spirits.

Потпуно нова мајка не би требало да се осећа тако, па држите своје расположење из своје околине.
A brand new mother should not feel like that, so you keep your mood out of your surroundings.

Постоје такође једињења у чоколади који су способни или осветљавањем своје расположење.
There are also compounds in chocolate that are capable or brightening your mood.

У својој студији, субјекти су оценили своје расположење и ниво енергије док су радили специфичне просторне задатке.
In their study, they had subjects rate their moods and energy levels while doing the specific spatial tasks.

Немојте користити алкохол или дрогу да умртвите бол туге или да вештачки подигнете своје расположење.
Don't use alcohol or drugs to numb the pain of grief or lift your mood artificially.

Срећом, постоји много начина да останете усредсређени и одржавате своје расположење подигнутим захваљујући невероватној заједници коју имамо на овом сајту.
Luckily, there are tons of ways to stay focused and keep your spirits lifted thanks to the amazing community we have on this website.

Када вежбате, ваше тело ослобађа ендорфин, који су одлични за јачање своје расположење.
When you exercise, your body releases endorphins, which are great for boosting your mood.

Уместо тога, престаните, преузмите одговорност за своје расположење, пружите себи оно што вам је потребно да бисте се боље осећали и пребаците се у срећније стање.
Instead, stop, take responsibility for your own mood, give yourself what you need to feel better, and shift yourself to a happier place.

Путовања по трговачким центрима- ово је одлична прилика да се" пребаците" и побољшате своје расположење.
Voyages on shopping centers- this is a great opportunity to"switch" and improve your mood.

Не дозволите да ваше дете ескалира своје расположење или контролише целу породичну атмосферу својим сталним жалбама и негативним понашањем.
Don't allow your child to escalate their mood or control the entire family atmosphere with their constant complaining and negative behavior.